DE-RU-US-S-KOMENTARI-Politika-Obrana NJ 15.V.-TAZ-RUSIJA I SAD NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG15. V. 2002.Rusija, jedva još srednja sila"Rusija i SAD dogovorili su se da će svojih oko šest tisuća strategijskog oružja smanjiti za dvije
trećine. Istodobnu su Rusija i NATO utemeljili novo vijeće za suradnju. U doba hladnoga rata takvi bi sporazumi još bili slavljeni kao 'proboj u razoružavanju' i kao korak popuštanja napetosti važan za cijeli svijet. O tomu danas više nema ni govora.Naprotiv. Sporazum o smanjenju strategijskog nuklearnog oružja - od kojega dvije tisuće preostalih bojnih glava dostaje za višestruko globalno uništenje - uklanja zadnje ruske otpore protiv nakana naoružavanja Bushove administracije. Putin je prihvatio program proturaketne 'obrane' SAD-a, nakanu za otkazivanje ABM sporazuma i planove Pentagona za nove atomske mini bombe i rakete. Putin je naposljetku progutao čak i nakanu SAD-a koju je Moskva još nedavno odbila, da za novo atomsko oružje sačuva jedan dio bojnih glava inače određenih za staro željezo.Poslije provedbe sporazuma Rusija vojno neće biti više ni srednja sila. Za uzvrat ruski je predsjednik dobio samo obećanje da se
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
15. V. 2002.
Rusija, jedva još srednja sila
"Rusija i SAD dogovorili su se da će svojih oko šest tisuća
strategijskog oružja smanjiti za dvije trećine. Istodobnu su
Rusija i NATO utemeljili novo vijeće za suradnju. U doba hladnoga
rata takvi bi sporazumi još bili slavljeni kao 'proboj u
razoružavanju' i kao korak popuštanja napetosti važan za cijeli
svijet. O tomu danas više nema ni govora.
Naprotiv. Sporazum o smanjenju strategijskog nuklearnog oružja -
od kojega dvije tisuće preostalih bojnih glava dostaje za
višestruko globalno uništenje - uklanja zadnje ruske otpore protiv
nakana naoružavanja Bushove administracije. Putin je prihvatio
program proturaketne 'obrane' SAD-a, nakanu za otkazivanje ABM
sporazuma i planove Pentagona za nove atomske mini bombe i rakete.
Putin je naposljetku progutao čak i nakanu SAD-a koju je Moskva još
nedavno odbila, da za novo atomsko oružje sačuva jedan dio bojnih
glava inače određenih za staro željezo.
Poslije provedbe sporazuma Rusija vojno neće biti više ni srednja
sila. Za uzvrat ruski je predsjednik dobio samo obećanje da se
sporazum neće zapečatiti samo rukovanjem s Bushom, nego formalnim
sporazumom ratificiranim u parlamentima. Mnoge Putinove
unutarnjepolitičke kritičare koji predsjednika optužuju za
rasprodaju ruskih interesa, to će jednako malo umiriti kao i novi
sporazum između NATO-a i Rusije. Jer taj sporazum samo zapečaćuje
podređivanje ruske vanjske politike 'ratu' SAD-a i njegovih
saveznika u NATO-u protiv terorizma i 'huljskih država' i - posve
selektivnoj - borbi protiv širenja sredstava za masovno
uništavanje.
To podređivanje počelo je još prije 11. rujna prošle godine, ali
otad je postalo očito. Za uzvrat za slobodne ruke u 'borbi protiv
terorizma' u Čečeniji, Moskva podupire 'samoobrambeni' rat SAD-a u
Afganistanu koji traje već sedam mjeseci i podnosi - zadugo
zamišljenu - nazočnost američkih postrojba u bivšim
srednjeazijskim republikama Sovjetskog saveza. Ako Bush krene u
pohod protiv Iraka, Moskva neće uložiti veto", drži komentator
lista Andreas Zumach.