RIJEKA, 3. svibnja (Hina)- Narodno sveučilište u Trstu, putem kojeg Italija plaća ustanove talijanske manjine u Hrvatskoj, uskoro će dostaviti 60 tisuća eura duga riječkoj izdvačkoj kući "Edit" za prva četiri mjeseca pretplate za već
dostavljene primjerke dnevnika "La voce del popolo".
RIJEKA, 3. svibnja (Hina)- Narodno sveučilište u Trstu, putem kojeg
Italija plaća ustanove talijanske manjine u Hrvatskoj, uskoro će
dostaviti 60 tisuća eura duga riječkoj izdvačkoj kući "Edit" za
prva četiri mjeseca pretplate za već dostavljene primjerke
dnevnika "La voce del popolo". #L#
Da će dug uskoro biti podmiren, potvrdio je danas Hini Fabrizio
Radin, v.d. ravnatelja riječke izdavačke kuće za izdanja na
talijanskom jeziku. Dug od 60.000 eura za dostavljena izdanja te
izdavačke kuće tršćanskom Narodnom sveučilištu za prva četiri
mjeseca ove godine ovih bi dana trebao biti podmiren, rekao je
Radin. No, dodao je, pretplata Narodnog sveučilišta za razdoblje od
svibnja nadalje ostaje otvoreno pitanje, jer ugovor o pretplati za
ovu godinu još nije sklopljen. To je bio razlog da Sveučilište
prekine sufinanciranje "Edita", istaknuo je, rekavši kako se nada
da će prijedlozi "Edita" u Trstu biti prihvaćeni te da će ugovor
biti ponovno sklopljen. Nadam se da najnoviji događaji ne proizlaze
iz stajališta talijanske službene politike, nego da je to čin
pojedinaca, ustvrdio je Radin.
Ustanovu "Edit", odnosno izdanja na talijanskom jeziku među kojima
je i dnevnik "La voce del popolo", sufinancira talijanska vlada, a
Narodno sveučilište u Trstu je posrednik u sufinanciranju. Do
početka ovog mjeseca više od dva desetljeća sustav je djelovao tako
da je "Edit" dostavljao svoja izdanja Sveučilištu, a talijanska
vlada doznačivala novac za izdavačku kuću preko računa
Sveučilišta.
Na upit smatra li da je razlog prekida sufinanciranja s talijanske
strane politički, Radin je rekao da odbijanje financiranja "Edita"
sasvim sigurno nije stvar prirodnog odabira.
Fabrizio Radin je v.d. ravnatelja te kuće oko dva mjeseca, a
imenovan je kad je novoizabrano Upravno vijeće otkazalo ugovor
dotadašnjoj ravnateljici Marinelli Matić. Kao razlog je navedena
nemogućnost suradnje Upravnog vijeća i ravnateljice zbog
različitih radnih koncepcija. Upravno vijeće imenovano je kad je
prošle godine hrvatska Vlada predala osnivačka prava u "Editu"
Talijanskoj uniji.
(Hina) dsil vkn