DE-HU-MAĐARSKA-IZBORI-GOSPODARSTVO-Makrogospodarstvo-Izbori-Politika NJ 27. III. DPA INOTAI: MAĐARSKA ČIMBENIK STABILNOSTI U REGIJI? NJEMAČKADPA27. III. 2002.Ekonomist Inotai: "Mađarska ne smije postati destabilizirajući
čimbenik""Andras Inotai, ravnatelj uglednog Instituta za svjetsko gospodarstvo pri Mađarskoj akademiji znanosti smatra oblikovanje političkog okruženja ključem trajnog rasta mađarske privrede. Zato Inotai upozorava da valja izbjegavati destabilizirajuće izjave. Procjenjuje da će 2002. uvjeti za privredni razvoj biti teži. No, Inotai ne očekuje radikalnu promjenu politike u slučaju izborne pobjede socijalističke oporbe u travnju ove godine.- 2001 g. mađarska privreda pokazala se začuđujuće snažnom. Kako glasi Vaša prognoza za 2002. godinu?= Ova će godina dijelom biti teža. Vlada nije iskoristila period snažnog gospodarskog rasta za provedbu najvažnijih reformi koje mogu osigurati njegovu trajnost. Osim toga, postoje tendencije koje ukazuju na slabljenje rasta. Proračunski deficit raste a pritisak usmjeren na konkurentnost sve je veći - s jedne strane zbog snažnog porasta plaća a s druge zbog vrlo snažnog jačanja forinte.- Vlada se suočava s kritikom da previše intervenira u privredu...
NJEMAČKA
DPA
27. III. 2002.
Ekonomist Inotai: "Mađarska ne smije postati destabilizirajući
čimbenik"
"Andras Inotai, ravnatelj uglednog Instituta za svjetsko
gospodarstvo pri Mađarskoj akademiji znanosti smatra oblikovanje
političkog okruženja ključem trajnog rasta mađarske privrede. Zato
Inotai upozorava da valja izbjegavati destabilizirajuće izjave.
Procjenjuje da će 2002. uvjeti za privredni razvoj biti teži. No,
Inotai ne očekuje radikalnu promjenu politike u slučaju izborne
pobjede socijalističke oporbe u travnju ove godine.
- 2001 g. mađarska privreda pokazala se začuđujuće snažnom. Kako
glasi Vaša prognoza za 2002. godinu?
= Ova će godina dijelom biti teža. Vlada nije iskoristila period
snažnog gospodarskog rasta za provedbu najvažnijih reformi koje
mogu osigurati njegovu trajnost. Osim toga, postoje tendencije
koje ukazuju na slabljenje rasta. Proračunski deficit raste a
pritisak usmjeren na konkurentnost sve je veći - s jedne strane zbog
snažnog porasta plaća a s druge zbog vrlo snažnog jačanja forinte.
- Vlada se suočava s kritikom da previše intervenira u privredu...
= Učestale su naznake da vlada provodi ne samo centralističku već i
protekcionističku gospodarsku politiku. U malenoj otvorenoj i
zavisnoj zemlji poput Mađarske takva politika može odvesti u
slijepu ulicu.
- Jesu li ulaganja u Mađarsku još uvijek atraktivna za inozemni
kapital?
= Mađarska ima jasne prednosti kao međunarodna lokacija za
proizvodnju. No, u posljednje su vrijeme nastupile pojave koje bi
ih mogle umanjiti. Natjecanje za ulaganja oštrije je nego ikad
dosad. Plaće su jako porasle a dijelom smo već iscrpili manevarski
prostor visokim rastom proizvodnje. Poduzeća su opterećena jako
visokim pratećim troškovima za plaće. Postoji djelomičan manjak
stručnih radnika.
- U kojoj mjeri predstojeći izbori utječu na gospodarski razvoj?
= Jako puno ovisi o tome kakvo će političko okružje biti stvoreno.
Izjave poput 'Mađarska pripada Mađarima' jako su opasne. Mi smo
malena zemlja i jako smo ovisni o svijetu. Nijedna mađarska
politika ne može riskirati sukob s međunarodnim kapitalom. Takav
pogrešno shvaćen patriotizam rezultirat će lošijim a ne boljim
uvjetima. Razumni ljudi - a oni su u većini - dobro znaju da naš
razvoj ne bi bio moguć bez stranog kapitala i međunarodnog
okružja.
- Bi li pobjeda oporbe rezultirala promjenom gospodarske
politike?
= Velike promjene politike neće biti. Manevarski je prostor
premali. Mađarska privreda nalazi se na prekretnici kada je u
pitanju kvaliteta inozemnih ulaganja, trajna konkurentnost, dobro
pripremljeni i bzi pristup EU i buduće unutrašnje reforme. U
slučaju promjene na vlasti neće se pojaviti nova tema ali
prioriteti će djelomično biti drugačije raspoređeni.
- Ugrožavaju li vanjskopolitičke trzavice u posljednjim mjesecima
Mađarsku kao lokaciju proizvodnih pogona?
= Mađarska ne smije postati destabilizirajući faktor u regiji.
Devedesetih godina bila je faktor stabilnosti u regiji. Toj
funkciji zahvaljujemo naše članstvo u NATO-u i ne smijemo je
staviti na kocku. U njoj se krije politički okvir trajnog
gospodarskog razvoja. Velike opasnosti koje prijete našoj
privrednoj budućnosti manje leže u privredi a više u okvirnim
političkim uvjetima.
- Kako ocjenjujete prijedlog Povjerenstva EU o financiranju
proširenja?
= Smatram da taj prijedlog možemo prihvatiti uz jednu iznimku: to je
2013. godina kao datum kada ćemo ostvariti jednaka prava i obveze u
poljoprivrednoj politici. Znamo da sadašnja zajednička
poljoprivredna politika neće biti održiva nakon 2006. g. - i iz
internih financijskih razloga i zbog vanjskog pritiska WTO-a.
Ostvarimo li status ravnopravne članice tek 2013. g., postat ćemo
zarobljenici modusa poljoprivredne politike koji će se formirati u
tom periodu. To je neprihvatljivo. Želimo aktivno sudjelovati u
kreiranju poljoprivredne politike od 2006. g.