HR-IZVJEŠĆA BBC-PREGLED TISKA-19-3 BRITANSKI RADIO - BBC19. III. 2002.Pregled tiska"Britanskim dnevnicima dominiraju dvije teme: najava da će 1700 britanskih vojnika biti upućeno u borbe koje se vode u Afganistanu, te uvjerljiva
podrška donjeg doma britanskog parlamenta potpunoj zabrani lova s psima, što je vrlo važna tema na unutrašnjo-političkoj sceni.Svi dnevnici udarne naslove posvetili su priopćenju ministra obrane, Jeffa Huna, da će 1700 britanskih vojnika biti upućeno u Afganistan da bi sudjelovali u borbama koje se još vode. Tako 'The Times' piše da će njihov zadatak biti lov na vođu talibana Mulu Omara, i da su SAD zatražile ovo britansko pojačanje prošloga petka. A 'The Guardian' podsjeća da je do sada, s izuzetkom malog broja pripadnika specijalnih antiterorističkih i mornaričkih jedinica, britansko vojno prisustvo u Afganistanu bilo ograničeno na mirovne snage, pomoć u obnovi infrastrukture u Kabulu, i na usluge dopune američkih borbenih aviona gorivom u zraku.'The Guardian' na naslovnoj strani objavljuje rezultate jednog istraživanja koje je naručio ovaj dnevnik, i po kojima se nešto više od polovice Britanaca protivi mogućoj američkoj vojnoj akciji
BRITANSKI RADIO - BBC
19. III. 2002.
Pregled tiska
"Britanskim dnevnicima dominiraju dvije teme: najava da će 1700
britanskih vojnika biti upućeno u borbe koje se vode u Afganistanu,
te uvjerljiva podrška donjeg doma britanskog parlamenta potpunoj
zabrani lova s psima, što je vrlo važna tema na unutrašnjo-
političkoj sceni.
Svi dnevnici udarne naslove posvetili su priopćenju ministra
obrane, Jeffa Huna, da će 1700 britanskih vojnika biti upućeno u
Afganistan da bi sudjelovali u borbama koje se još vode. Tako 'The
Times' piše da će njihov zadatak biti lov na vođu talibana Mulu
Omara, i da su SAD zatražile ovo britansko pojačanje prošloga
petka. A 'The Guardian' podsjeća da je do sada, s izuzetkom malog
broja pripadnika specijalnih antiterorističkih i mornaričkih
jedinica, britansko vojno prisustvo u Afganistanu bilo ograničeno
na mirovne snage, pomoć u obnovi infrastrukture u Kabulu, i na
usluge dopune američkih borbenih aviona gorivom u zraku.
'The Guardian' na naslovnoj strani objavljuje rezultate jednog
istraživanja koje je naručio ovaj dnevnik, i po kojima se nešto više
od polovice Britanaca protivi mogućoj američkoj vojnoj akciji
protiv Iraka. List zaključuje da će takvi rezultati ohrabriti
ministre u vladi premijera Blaira, poput Clair Short i Davida
Bluncheta, koji se javno protive podršci američkoj vojnoj akciji
protiv Iraka, i upozoravaju da bi takva podrška ili sudjelovanje u
napadima, mogli izazvati u Britaniji povećane međurasne napetosti
i ulične nemire.
'The Financial Times' piše da je Irak ublažio svoje stajalište u
vezi s povratkom istražitelja UN-a za naoružanje u tu zemlju, ali ne
dovoljno da bi zadovoljio američke zahtjeve za njihovim
bezuvjetnim pristupom lokacijama na kojima se sumnja da se
proizvodi zabranjeno oružje. List objašnjava da je irački
potpredsjednik Taha Jasin Ramadan jučer rekao da se istražitelji
UN-a mogu vratiti u Irak tek nakon što se postigne sporazum o točnom
vremenskom definiranju njihove misije i o lokacijama na kojima će
im biti dozvoljen rad. Gospodin Ramadan je ovo rekao govoreći za
saudijski list 'Ašark al Avsat', piše 'The Financial Times', i
podsjeća da je prije tjedan dana irački potpredsjednik govorio da
istražiteljima UN-a neće nikad biti dozvoljen povratak u Irak.
A 'The Independent', u izvještaju iz Zimbabvea, piše da je
predsjednik Mugabe pokazao znake spremnosti da pregovara o
formiranju vlade nacionalnog jedinstva - nakon razgovora s
predsjednicima Južne Afrike i Nigerije, Mbekijem i Obasandjom.
List podsjeća da je gospodin Mugabe na nedavno održanim izborima
pobijedio šesti put zaredom, ali da je zemlja u dubokoj političkoj
krizi zbog sumnji u legalnost izbora. List piše i da se uvjeti, pod
kojima bi gospodin Mugabe bio spreman prihvati vladu nacionalnog
jedinstva, smatraju neprihvatljivima za oporbu.
Njemački 'Frankfurter Rundschau' piše da izborni poraz portugalske
socijalističke vlade treba biti upozorenje europskoj ljevici.
Bivši portugalski premijer bio je portugalski Tony Blair kad je
preuzeo dužnost, piše njemački list, no na kraju mandata
socijalisti više nisu imali nikakvu lijevu politiku, u stvari ?
zaključuje list, politike uopće nisu niti imali!
Londonski 'The Independent' naglašava da izborni poraz portugalske
ljevice, nakon prošlogodišnjih poraza ljevica u Italiji i Danskoj,
znači i kraj socijalističke većine u Vijeću ministara Europske
unije. List zaključuje da Europa sve više ide u smjeru britanskog
premijera Blaira, prema, primjerice, slobodnoj konkurenciji".
(BBC)