IT-23.II. LA REPUBBLICA- STOIBER

ITALIJA LA REPUBBLICA 23. II. 2002. Stoiber: "Za Europu sanjam Veliki savez četvorice" "Edmund Stoiber, predsjednik bavarske vlade je kandidat za kancelara njemačkih konzervativaca, jučer se susreo sa španjolskim predsjednikom vlade Jose Mariom Aznarom. Vođa Socijal-kršćanske unije (CSU) stari je lisac europske politike; njegova vizija Unije ostavlja mnogo prostora autonomijama država i regija. Stoiber, star 60 godina, ima dobre izglede pobijediti socijaldemokratskog kancelara Gerharda Schroedera na njemačkim izborima 22. studenog. - Talijanski predsjednik vlade Silvio Berlusconi, i njegov britanski kolega Tony Blair, predstavili su zajednički prijedlog za davanje poticaja fleksibilnosti europskog tržišta rada na skupu na vrhu u Barceloni. Što vi mislite? = Neke europske zemlje, prirodno, trebaju tu fleksibilnost. Mi to već dugo govorimo. Nedavno sam iznio konkretne prijedloge za brzo stvaranje do 800.000 radnih mjesta u Njemačkoj. Skup u Barceloni treba razjasniti da treba ići naprijed s nužnim strukturalnim reformama. No mislim da se fleksibilnost tržišta rada treba odvijati na nacionalnoj razini. - Možete li zamisliti blisku suradnju s konzervativcima Aznarom i Berlusconijem u slučaju da dobijete izbore? = Da. Kao kancelar odlučno ću promicati saveze za gospodarski dinamizam i više radnih mjesta u Europi. Bila bi izvanredna stvar kada bi taj savez išao od Tonyija Blaira do Jose Marie Aznara i Silvija Berlusconija. Aktivno sudjelovanje Francuske imalo bi odlučujuću važnost: i Pariz ima problem stvaranja fleksibilnijim svojih sustava socijalne zaštite. - Silvio Berlusconi je oduševljeno pozdravio Vaše imenovanje za kandidata. Kakav odnos imate s njim? = Osobno sam ga susreo na dva ili tri skupa Europske narodnjačke stranke.(...) Sa svoje strane preporučio bih mu da nastavi jačati ulogu jedne od zemalja utemeljitelja Unije.(...) - Ne vjerujete da njegova dvostruka uloga predsjednika vlade i poduzetnika u sredstvima priopćavanja otvara prostor sukobu interesa? = To moraju odlučiti Talijani. U Njemačkoj imamo drugačiju kulturu. To me podsjeća na stvaranje vlade u Austriji: i to je bila jedna stvar koja je u isključivoj nadležnosti Austrijanaca. Stajalište koje su u tim okolnostima zauzele ostale članice Unije bilo je pogrešan i napravilo je mnogo štete. Vjerujem da se niti jedan od čelnika vlada ne bi danas opet tako ponašao. (...) - Vi ste odbacili nedavne europske kritike Washingtona koji ukazuje na postojanje osovine zla i prijeti vojnom operacijom protiv Bagdada? = To je potpuno pogrešna međunarodna rasprava. Cilj naše odluke mora biti da se Bagdad, putem Ujedinjenih naroda, obveže opet dopustiti inspekcije u svojoj zemlji. Europa i Sjedinjene Države trebaju zajednički i putem Ujedinjenih naroda postići da se poštuju rezolucije Vijeća sigurnosti iz 1991. i 1996.. Smatram pogrešnima unaprijed iznijete kritike spram Sjedinjenih Država. Kritike moraju biti upućene Bagdadu, koji krši međunarodno pravo. - Da li bi se u borbu protiv terorizma ubrojio i napad na Irak? = Kada bi postojali dokazi odnosa između Iraka i Al Qaede, to bi igralo svoju ulogu u međunarodnoj koaliciji protiv terorizma. Postoji sumnja ali ništa više. Postoje međutim velike sumnje da se u Iraku proizvode oružja za masovno uništavanje i mi se moramo braniti od te opasnosti. To je osnova za intervenciju Ujedinjenih naroda. Osim toga nisu Sjedinjene Države u dometu raketa Bagdada, nego Europa. U slučaju napada trebali bi vojnu potporu Sjedinjenih Država. Toga trebamo biti svjesni. Protiv možebitnog palitelja trebamo vatrogasca. Taj vatrogasac, sada, nastoji izbjeći da dođe do požara. A mi, što činimo? Ne prestajemo ga kritizirati.", razgovarao Ciro Krauthausen (preneseno iz El Paisa).