DE-YU-S-KOMENTARI-Kriminal NJ 12.II.-FAZ-SUĐENJE NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG12. II. 2002.Glavno poglavlje"Slobodan Milošević prvi je izabrani državni poglavar pred međunarodnim sudom. Taj proces ratnom zločincu neće zbog
toga biti epohalan. Kako će se voditi, kakvu će presudu sud izreći, odluka prizivne instancije - sve će to imati dalekosežan utjecaj na politički život u državama sljednicama bivše Jugoslavije, ponajprije Srbiji, na međunarodnu politiku i na razvitak međunarodnog kaznenog prava.Za razliku od ratnih zločina u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini, u zgradi haaškoga suda pravna obrada ratnih zločina na Kosovu počinje s glavnim poglavljem. Time se iz temelja mijenja 'haaško načelo'. Optužnica protiv onih srpskih osumnjičenika koji su se osobno pobrinuli za ubijanja i progone na Kosovu, još je pitanje vremena. Isto vrijedi i za kosovske albanske ratne zločince koji su ponajprije u tjednima poslije ulaska međunarodne mirovne postrojbe na Kosovo sredinom lipnja 1999. ubijali i progonili srpske civile.Proces Miloševiću neće biti politički postupak u smislu u kojemu ga vidi optuženik - kao pobjedničku pravdu protiv velikog
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
12. II. 2002.
Glavno poglavlje
"Slobodan Milošević prvi je izabrani državni poglavar pred
međunarodnim sudom. Taj proces ratnom zločincu neće zbog toga biti
epohalan. Kako će se voditi, kakvu će presudu sud izreći, odluka
prizivne instancije - sve će to imati dalekosežan utjecaj na
politički život u državama sljednicama bivše Jugoslavije,
ponajprije Srbiji, na međunarodnu politiku i na razvitak
međunarodnog kaznenog prava.
Za razliku od ratnih zločina u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini, u
zgradi haaškoga suda pravna obrada ratnih zločina na Kosovu počinje
s glavnim poglavljem. Time se iz temelja mijenja 'haaško načelo'.
Optužnica protiv onih srpskih osumnjičenika koji su se osobno
pobrinuli za ubijanja i progone na Kosovu, još je pitanje vremena.
Isto vrijedi i za kosovske albanske ratne zločince koji su
ponajprije u tjednima poslije ulaska međunarodne mirovne postrojbe
na Kosovo sredinom lipnja 1999. ubijali i progonili srpske civile.
Proces Miloševiću neće biti politički postupak u smislu u kojemu ga
vidi optuženik - kao pobjedničku pravdu protiv velikog
miroljubivog vođe jednog malog miroljubivog naroda. No u tijeku
dokaznog postupka postat će jasnije da su Europljani kao i
Amerikanci glavnog odgovornog za ratove od 1991. predugo
prihvaćali kao partnera, čak mu se udvarali, iako su njegove
spletke u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini odavno bile poznate.
Krajem 1995. 'državnik' Milošević mogao se za potpisivanja
Daytonskoga mirovnoga sporazuma za Bosnu rukovati sa svjetskim
moćnicima - niti pola godine poslije pokolja oko sedam tisuća
muslimanskih muškaraca u Srebrenici. Utoliko će proces baciti novo
svjetlo na 'realpolitičke' stege međunarodne diplomacije.
Istodobno će iz Haaga biti odaslana poruka da niti jedan nasilni
vladar više neće tako lako izbjeći odgovornost, bez obzira koliku
je vlast nekoć imao i u koliko se još moćnijih političkih saveznika
mogao pouzdati", drži komentator lista rueb.