YU-NL-EU-CH-SUDOVI-Vlada-Politika DW 11. II. STRANI TISAK O MILOŠEVIĆU DEUTSCHE WELLE - DW11. II. 2001.Međunarodni tisak uoči početka suđenja MiloševićuUoči sutrašnjeg početka suđenja bivšem jugoslavenskom predsjedniku Slobodanu
Miloševiću u Den Haagu tom se temom bave dnevni listovi brojnih europskih zemalja. Izdvojili smo glas francuskog lista Sud ?Ouest iz Bordeauxa, koji piše da se u Haagu neće suditi jednom sustavu, jednom režimu ili jednoj ideologiji, već jednom čovjeku, pojedincu, koji je manipulirao povijest svog naroda i uvukao Balkan u posljednji oružani sukob u Europi prošlog tisućljeća. Nije pretjerano već sada taj proces označiti povijesnim. Sudit će se zbog tri rata, 200.000 mrtvih i nekoliko milijuna izbjeglica, piše list.Desno liberalni danski list Jyllands-Posten o istoj temi navodi da je proces protiv Miloševića prije svega zanimljiv jer međunarodno pravo sudi jednom bivšem šefu države koji je očito vjerovao da mu taj položaj pruža imunitet. Milošević se ne pokušava izvlačiti slabim zdravljem, poput bivšeg čileanskog tirana Augusta Pinocheta. Umjesto toga Milošević proglašava sud u Haagu nelegitimnim tijelom i - barem do daljnjeg - odbija vlastitu obranu. Od Jeruzalema do Moskve i Pekinga s velikim se
DEUTSCHE WELLE - DW
11. II. 2001.
Međunarodni tisak uoči početka suđenja Miloševiću
Uoči sutrašnjeg početka suđenja bivšem jugoslavenskom
predsjedniku Slobodanu Miloševiću u Den Haagu tom se temom bave
dnevni listovi brojnih europskih zemalja. Izdvojili smo glas
francuskog lista Sud ?Ouest iz Bordeauxa, koji piše da se u Haagu
neće suditi jednom sustavu, jednom režimu ili jednoj ideologiji,
već jednom čovjeku, pojedincu, koji je manipulirao povijest svog
naroda i uvukao Balkan u posljednji oružani sukob u Europi prošlog
tisućljeća. Nije pretjerano već sada taj proces označiti
povijesnim. Sudit će se zbog tri rata, 200.000 mrtvih i nekoliko
milijuna izbjeglica, piše list.
Desno liberalni danski list Jyllands-Posten o istoj temi navodi da
je proces protiv Miloševića prije svega zanimljiv jer međunarodno
pravo sudi jednom bivšem šefu države koji je očito vjerovao da mu
taj položaj pruža imunitet. Milošević se ne pokušava izvlačiti
slabim zdravljem, poput bivšeg čileanskog tirana Augusta
Pinocheta. Umjesto toga Milošević proglašava sud u Haagu
nelegitimnim tijelom i - barem do daljnjeg - odbija vlastitu
obranu. Od Jeruzalema do Moskve i Pekinga s velikim se
nestrpljenjem očekuju rezultati takve taktike. Tamošnje se vlade
bave pitanjem što su to terorističke skupine, isto kao što je
Milošević vojsku za oslobođenje Kosova proglašavao terorističkim
skupinama...Tužitelji u Haagu ni najmanje ne sumnjaju kako je za
ratne zločine, zločine protiv čovječnosti i genocid nadležna
međunarodna zajednica, bez obzira zbijaju li ti zločini na Kavkazu,
u Zapadnoj Kini, Srednjoj Africi, Bliskom istoku ili na Balkanu,
primjećuje danski list.
Beogradski provladin dnevni list Politika uoči sutrašnjeg procesa
bilježi da se u zemlji još uvijek vodi rasprava tome može li se u
Haagu suditi pojedincima ili cijelom narodu i državi, a i nadalje se
bezuspješno traži pravni okvir za suradnju sa sudom... Sve se jače
čuju argumenti kako u Haagu račune trebaju polagati oni koji su
imali zapovjedničke dužnosti tijekom traumatičnih 90-tih godina.
Stoga imaju pravo svi oni koji tvrde kako će se u Haagu praktički
pisati službena povijest događaja na području bivše Jugoslavije
tijekom 90-tih godina. Što se prije poravnaju računi iz te
neposredne prošlosti, prije se mogu okrenuti bliskoj budućnosti,
zaključuje beogradska Politika.
Francuski gospodarski časopis Les Echos ističe da se suđenje bivšem
jugoslavenskom predsjedniku zbog zločina protiv čovječnosti i
ratnih zločina već ocjenjuje najvažnijim procesom od nuernberškog
suđenja (1945. do 1947. godine) bivšim vodećim nacistima. Slično
kao i nakon II. svjetskog rata, i proces u Haagu mora prevaliti
odlučujuću etapu u međunarodnom pravu, u nadi da će se jednog dana
formirati međunarodni sud koji neće biti podložan vremenskim ni
zemljopisnim ograničenjima, te koji će suditi onima koji su
prekršili međunarodna ljudska prava. Od Haaga do Guantaname, do
dana današnjeg ne postoji takva sudska nadležnost, a još manje
univerzalne pravne odredbe, napominje časopis Les Echos.
(DW)