US-GB-velevlast-Obrana-Diplomacija-Proračun-Organizacije/savezi IHT 9. II. BLAIR BI SE TREBAO ODLUČITI SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE9. II. 2002.Blair bi trebao zatvoriti svoj leteći cirkus"Tony Blair opet putuje.
Ovo je njegov sedmi put u inozemstvo od rujanskih terorističkih napada u SAD-u. Do sada je bio na Srednjem Istoku, u Afganistanu, Indiji i Pakistanu. Sada je otišao u Afriku. (...) Teško je shvatiti što od svega ovog ima Velika Britanija. Navijanje za SAD priskrbit će mu tapšanje po glavi. No bilo kakva nada da će ovo rezultirati njegovim utjecajem u Washingtonu još uvijek je iluzija. Uvelike premoćna tehnološka superiornost koju je SAD iskazao u Afganistanu znači to da rat protiv terorizma ne treba saveznike. Odluke o korištenju američke sile donose se na zatvorenim raspravama u Washingtonu. Američka je sila imperijalna u jednakoj mjeri u kojoj je to nekoć bila britanska. U oba slučaja, inozemni je savjet bio suvišan. Pokušati ugovoriti mirovni sporazum između Indije i Kašmira također je iluzija, posebice za bivšu kolonijalnu silu. A bilo tko tko misli da je sedam dana posjeta dovoljno da bi se riješio problem Afrike, 'ožiljka na savjesti svijeta', što su ambiciozne riječi Tonya Blaira, treba liječničku pomoć. Pa zašto onda Blair putuje svijetom? Dio razloga
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
9. II. 2002.
Blair bi trebao zatvoriti svoj leteći cirkus
"Tony Blair opet putuje. Ovo je njegov sedmi put u inozemstvo od
rujanskih terorističkih napada u SAD-u. Do sada je bio na Srednjem
Istoku, u Afganistanu, Indiji i Pakistanu. Sada je otišao u Afriku.
(...) Teško je shvatiti što od svega ovog ima Velika Britanija.
Navijanje za SAD priskrbit će mu tapšanje po glavi. No bilo kakva
nada da će ovo rezultirati njegovim utjecajem u Washingtonu još
uvijek je iluzija. Uvelike premoćna tehnološka superiornost koju
je SAD iskazao u Afganistanu znači to da rat protiv terorizma ne
treba saveznike. Odluke o korištenju američke sile donose se na
zatvorenim raspravama u Washingtonu. Američka je sila imperijalna
u jednakoj mjeri u kojoj je to nekoć bila britanska. U oba slučaja,
inozemni je savjet bio suvišan. Pokušati ugovoriti mirovni
sporazum između Indije i Kašmira također je iluzija, posebice za
bivšu kolonijalnu silu. A bilo tko tko misli da je sedam dana
posjeta dovoljno da bi se riješio problem Afrike, 'ožiljka na
savjesti svijeta', što su ambiciozne riječi Tonya Blaira, treba
liječničku pomoć. Pa zašto onda Blair putuje svijetom? Dio razloga
leži u privlačnosti putovanja u inozemstvo- što britanskom
premijeru pruža priliku da se privremeno oslobodi teških problema u
domovini(...). To je lijek na ranu političara koji zna da, kada se
vrati u hladnu, kišnu Britaniju, nezadovoljstvo sistemom
željeznica i sistemom zdravstva, koji su gori nego u mnogim
zemljama u razvoju, rastu sve više. No postoje i dva dublja razloga.
Prvi je nasljeđe Winstona Curchilla koji je osmislio romantičnu
viziju sebe i Roosevelta kako među sobom odlučuju o budućnosti
svijeta. Realnost je mnogo prozaičnija. No u Britaniji,
Curchillova romantična verzija je opstala. Od tada, premijeri
nastoje oživjeti slavnu prošlost. Harold Macmillan se ulizivao
Jacku Kennedyu, Margaret Thatcher Ronaldu Reaganu a sada Tony Blair
Georgeu W. Bushu. Drugi razlog je britanska iluzija o tome da još
uvijek predstavljaju glavnu globalnu silu. Britanski status
svjetske sile došao je svom kraju kada se SAD pridružio ratu protiv
Hitlera u prosincu 1941., a Britanija je postala gospodarski
satelit SAD-a, kao što je to predsjednik Dwight Eisenhower okrutno
pokazao 1956. godine, kada je avanturu u Suezu priveo kraju
obustavljajući dotok dolara Britaniji. No tijekom posljednjih 50
godina u Britaniji, vlada za vladom vjerovala je kako još uvijek
može imati sličnu ulogu u rješavanju svjetskih problema. Što ima
izvrsnu prođu kod britanskih birača. Pa ipak, ako Tony Blair
odustane od ove iluzije, postoje dvije velike usluge koje bi mogao
učiniti Britaniji u Europi i Britaniji u svijetu. Prvi je preuzeti
vodstvo u uvjeravanju europskih partnera Britanije u to da, ako ne
ulože u obranu, ujedinjena Europa neće biti relevantna u svjetskim
zbivanjima. Europljanima neće pomoći to što gunđaju zbog američkog
unilateralizma, jer su Amerikanci uložili u vojni stroj koji nema
konkurenciju u čitavom svijetu. Neće ju dijeliti sa šarolikom
skupinom podijeljenih Europljana koji si ne mogu priuštiti više od
suvremene verzije luka i strijele.
Druga usluga jest to da se okonča položaj Britanije koja je jednom
nogom u, a drugom izvan Europe. Ovo ovisi o tome hoće li Britanija
prihvatiti euro. Blairova politika je čekati dok ne budu obavljene
neke gospodarske procjene. No pravo pitanje već je postalo jedno
drugo. Je li Britanija spremna pridružiti se europskoj federaciji
koja je u nastajanju? Da bi se javnost uvjerilo u ovo, bit će
potrebna velika kampanja. No ako Tony Blair ne iskaže vodstvo i
postavi Britaniju čvrsto u Europu a Europu ne pokrene na to da
osuvremeni svoje naoružanje, šepurenje na svjetskoj pozornici
njemu i Britaniji zaista neće donijeti mnogo", piše Roy Denman.