US-RU-IQ-IR-vlade-Vlada-Politika DW 7. II. MOSKVA ZABRINUTA BUDUĆIM AMERIČKIM POHODIMA DEUTSCHE WELLE - DW7. II. 2002.SAD i dalje prijeti novim ratnim pohodima - zabrinutost Moskve= Irački diktator Sadam Husein i dalje je na nišanu -
izjavio je američki ministar vanjskih poslova Colin Powell. Washington provjerava čitavu paletu opcija protiv Bagdada, a promjena režima nešto je što će Sjedinjene Države možda morati učiniti same, nastavio je Powell. Istodobno zajedno s Ujedinjenim narodima SAD inzistira na tome da UN-ovi inspektori za oružje ponovno dođu u Irak - prilikom pregovora s Irakom UN ne smije učiniti nikakav ustupak - naglasio je šef američke diplomacije. Iz Bagdada stižu optužbe na račun američkoga predsjednika Busha koji je prošloga tjedna Irak, Iran i Sjevernu Koreju nazvao 'osovinom zla'. Bush je licemjeran i provodi medijski terorizam - priopćeno je iz iračkoga ministarstva vanjskih poslova. Sa svojim lažnim optužbama Washington samo želi odvratiti pozornost od izraelske kriminalne terorističke kampanje protiv Palestinaca. Istodobno se irački dopredsjednik Taha Jasin Ramadan obratio Rusiji - od svog saveznika Bagdad traži da zauzme odlučnije stajalište protiv američkih prijetnji da će napasti Irak. No američke vizije borbe protiv terorizma i u Moskvi su naišle na otpor
DEUTSCHE WELLE - DW
7. II. 2002.
SAD i dalje prijeti novim ratnim pohodima - zabrinutost Moskve
= Irački diktator Sadam Husein i dalje je na nišanu - izjavio je
američki ministar vanjskih poslova Colin Powell. Washington
provjerava čitavu paletu opcija protiv Bagdada, a promjena režima
nešto je što će Sjedinjene Države možda morati učiniti same,
nastavio je Powell. Istodobno zajedno s Ujedinjenim narodima SAD
inzistira na tome da UN-ovi inspektori za oružje ponovno dođu u Irak
- prilikom pregovora s Irakom UN ne smije učiniti nikakav ustupak -
naglasio je šef američke diplomacije.
Iz Bagdada stižu optužbe na račun američkoga predsjednika Busha
koji je prošloga tjedna Irak, Iran i Sjevernu Koreju nazvao
'osovinom zla'. Bush je licemjeran i provodi medijski terorizam -
priopćeno je iz iračkoga ministarstva vanjskih poslova. Sa svojim
lažnim optužbama Washington samo želi odvratiti pozornost od
izraelske kriminalne terorističke kampanje protiv Palestinaca.
Istodobno se irački dopredsjednik Taha Jasin Ramadan obratio
Rusiji - od svog saveznika Bagdad traži da zauzme odlučnije
stajalište protiv američkih prijetnji da će napasti Irak. No
američke vizije borbe protiv terorizma i u Moskvi su naišle na otpor
- Mihael Lisenko, stručnjak za sigurnosnu politiku ruskog
ministarstva vanjskih poslova ističe:
= Eventualni napad na Irak - bez odobrenja Vijeća sigurnosti
Ujedinjenih naroda dovest će do krize na međunarodnoj pozornici i
zahlađenja odnosa.
Vrlo jasnim riječima protiv američke politike u borbi protiv
terorizma izjasnio se i francuski ministar vanjskih poslova Hubert
Vedrine:
= U svom pojednostavljenom viđenju Sjedinjene Države sve
reduciraju na terorizam, što predstavlja novu opasnost. Američka
retorika je dokaz da republikanska vlada Georgea Busha vanjsku
politiku provodi jednostrano, bez konzultacija s drugima -
naglasio je Vedrine. No u posljednjim izjavama američkog državnog
tajnika Powella nije bilo riječi samo o Iraku - u borbi protiv
terorizma s Washingtonom premalo surađuje Teheran, ocijenio je
on.
I u godišnjem izvješću koji je šef američke Centralne izvještajne
agencije George Tenet podnio Senatu posebno je istaknut Iran:
= Irak i dalje promatramo, ali i Iran, rekao je Tenet, objasnivši da
Iran dostavlja oružje ekstremističkim palestinskim
organizacijama i Hezbolahu.
Prema spoznajama američkoga ministra obrane Donalda Rumsfelda, u
Iranu se nesumnjivo skrivaju borci Al Kaide iz susjednog
Afganistana. Powell naglašava da se Teheran miješa u afganistanske
unutarnje poslove - dio iranske vlade pokušava ostvariti utjecaj na
vlasti u zapadnom Afganistanu i Kabulu i time destabilizirati vladu
Hamida Karsaija.
= Možemo im pokazati to da nije u njihovom interesu slabljenje vlade
u čijem formiranju su sudjelovali, rekao je šef američke
diplomacije.
Međutim za razliku od Bagdada, prema Iranu su američke izjave nešto
blaže - Powell je uvjeren da su razgovori s iranskim vodstvom
mogući. Afganistanska se vlada uistinu sučeljava s teškim
problemom. Prema ocjeni posebnog UN-ovog opunomoćenika za
Afganistan Lakhdara Brahimija, najnovije borbe vođa suparničkih
milicija na sjeveru i istoku zemlje pokazuju koliko su sigurnosne
prilike u toj zemlji krhke. Zbog toga se priključio zahtjevu
afganistanskoga ministra vanjskih poslova da mandat međunarodnih
zaštitnih snaga bude proširen na cijelu zemlju.
Abdulah Abdulah je prošloga tjedna tražio da sadašnji kontingent od
pet tisuća plavih kaciga bude povećan na 20 tisuća, koji bi se
operirali i u drugim regijama, a ne samo u Kabulu. Valja istaknuti
još i vijest da su Amerikanci, nakon dvotjedne stanke, ponovo
počeli dopremati zarobljenike u logor u vojnoj bazi Guantanamo.
Trenutno se tamo nalazi 158 zarobljenih talibana i boraca Al Kaide,
a kapacitet je sada povećan. Guantanamo sada ma 320 zatvorskih
ćelija.
(DW)