AT-S-KOMENTARI-Gospodarstvo/poslovanje/financije AU 6.II.-SN-BOGATI I SIROMAŠNI AUSTRIJASALZBURGER NACHRICHTEN6. II. 2002.Odgovornost za siromašne"Svjetski gospodarski forum prigoda je za obraćanje globalnoj eliti u ime potlačenih
masa, u ime daleko više od jedne milijarde ljudi u našem svijetu koji žive bez dostatne prehrane, bez zdrave pitke vode, bez temeljnog školskog obrazovanja i bez medicinske skrbi za djecu.Ti ljudi nisu žrtve globalizacije. Njihov se problem ne sastoji u tomu što su povezani u globalno tržište, nego u tomu što su iz njega isključeni.Nije dovoljno jednostavno utvrditi da siromašni bez gospodarstva nemaju nade ikada se osloboditi siromaštva. Opipljivim primjerima koji mijenjaju njihov život, treba im pokazati da gospodarstvo, ispravno primijenjeno, i profiti, mudro uloženi, donose socijalne prednosti.Sve više gospodarskih menadžera shvaća da ne moraju čekati da vlade naprave što treba. U mnogo slučajeva vlade smognu hrabrost - i sredstva - tek kad gospodarstvo krene naprijed.Poduzeća mogu ponekad s uistinu malim ulaganjima pokrenuti masu.
AUSTRIJA
SALZBURGER NACHRICHTEN
6. II. 2002.
Odgovornost za siromašne
"Svjetski gospodarski forum prigoda je za obraćanje globalnoj
eliti u ime potlačenih masa, u ime daleko više od jedne milijarde
ljudi u našem svijetu koji žive bez dostatne prehrane, bez zdrave
pitke vode, bez temeljnog školskog obrazovanja i bez medicinske
skrbi za djecu.
Ti ljudi nisu žrtve globalizacije. Njihov se problem ne sastoji u
tomu što su povezani u globalno tržište, nego u tomu što su iz njega
isključeni.
Nije dovoljno jednostavno utvrditi da siromašni bez gospodarstva
nemaju nade ikada se osloboditi siromaštva. Opipljivim primjerima
koji mijenjaju njihov život, treba im pokazati da gospodarstvo,
ispravno primijenjeno, i profiti, mudro uloženi, donose socijalne
prednosti.
Sve više gospodarskih menadžera shvaća da ne moraju čekati da vlade
naprave što treba. U mnogo slučajeva vlade smognu hrabrost - i
sredstva - tek kad gospodarstvo krene naprijed.
Poduzeća mogu ponekad s uistinu malim ulaganjima pokrenuti masu.
Primjer: proizvođači soli. U suradnji s Ujedinjenim narodima
pobrinuli su se da sol za ljudsku uporabu sadrži dovoljno joda. Time
se svake godine zaštiti više od 90 milijuna djece od nedostatka joda
a time i od najčešćih uzroka duševnih poremećaja.
Nitko nije pozvaniji od gospodarskih vođa da opovrgne argumente
protekcionista i lukavih škrtaca. Oni su ti koji mogu predočiti
najuvjerljivije argumente za otvaranje tržišta bogatih zemalja za
radno-intenzivne proizvode siromašnih država. Oni su ti koji se
uvjerljivo mogu založiti za ukidanje izvozničkih agrarnih
subvencija zbog kojih seljaci u siromašnim zemljama nisu sposobni
za utakmicu. I oni su napokon ti koji kao vodeći porezni platiše
argumentiraju za oprost dugova i za javnu pomoć u razvitku
siromašnim zemljama.
Sve te mjere presudne su pretpostavke za rast i procvat siromašnih
zemalja. One moraju dakako i vlastitu kuću dovesti u red kako bi
mobilizirale domaća novčana sredstva i privukle inozemna privatna
ulaganja. Ali treba im pružiti poštenu priliku za izvoz njihovih
proizvoda, a mnoge zemlje trebaju i financijsku i tehničku pomoć za
izgradnju svoje infrastrukture i postrojenja prije nego što će biti
kadre iskoristiti tržišne prigode", piše Kofi Annan u rubrici 'Gost
komentator'.