FRANCUSKA-LE FIGARO OD 31.1.02. PROTIVNICI GLOBALIZACIJE POVLAČE SE NAKON 11.IX.

- FRANCUSKA LE FIGARO 31.I.2002. 'Pobunjenička Internacionala' destabilizirana nakon 11.IX. "Imperij je uzvratio udarac. Liberalni tabor, napadnut u svojoj njujorškoj kuli, sve je snage prebacio na novu bitku protiv terorizma. Nitko ne može ništa prigovoriti tom činu zakonite obrane. Nitko, ili gotovo nitko. Naime, protivnici imperijalizma pokazali su svoju različitost. Pobornici nove 'pobunjeničke Internacionale' mogu samo osuditi krvavo ludilo na Manhattanu. No zbunjeni su i zabrinuti. Zabrinuti što ih se kriminalizira, dok njihov neprijatelj stječe novu legitimnost u borbi protiv terorizma. Zabrinuti što se 'Imperij' - zapadno-liberalni tabor u njihovoj terminologiji- služi križarskim ratom da još više nametne svoj poredak. Zato su i osudili osvetu, 'nepravedan rat' u Afganistanu. Troje dobitnika Nobelove nagrade koji dolaze u Porto Alegre - Gvatemalka Rigoberta Menchu, Irkinja Mairead Corrigan i Argentinac Adolfo Perez Esquivel - započeli su tako škakljiv intelektualni ples na žici. U pismu glavnom tajniku UN-a Kofiju Annanu, osuđuju terorizam, upozoravajući ipak na 'vojnu agresiju uz pomoć 'humanitarnih operacija' zbog kojih su tisuće muškaraca, žena i djece u Afganistanu ostali bez doma'. Europski glasnik pokreta, francuska organizacija Attac, doveo je u vezu rat i promicanje liberalizma. 'Unatoč bombardiranju, antraksu, očaju i smrti', moglo se čitati u jednom njegovu letku, 'trgovina se mora nastaviti. Među svim primijenjenim mogućnostima, rat je najvažniji za širenje liberalizacije u svijetu'. (...) Prije početka II. socijalnog foruma u Portu Alegreu - koji je prvo veliko okupljanje protivnika globalizacije nakon 11.IX. - teoretičari pokreta potrudili su se da očiste teren. Prva zamka koju treba izbjeći je poistovjećivanje antiglobalizacije s protuameričkim pokretom. Tu je opet velika opasnost od uspoređivanja s drugim oblicima protuameričkog nasilja. Da bi se jasno distancirali od terorizma, organizatori Porta Alegrea nisu odobrili dolazak organizacija povezanih s baskijskom ETA-om. (...) Dapače, teoretičari prosvjednog pokreta vide u 11.IX. dodatno opravdanje za svoju borbu. 'Premda je očito da ni Bin Laden ni njegovi pristaše uopće ne mare za siromašne u njihovu društvu, kaže Suzan George, čelnica Attaca, također je očito da se terorizam hrani siromaštvom i odbačenošću'. Najdraže teme protivnika globalizacije, kao što je nadzor financijskih tokova i poništenje duga siromašnih zemalja, aktualne su više no ikad. Pritom ističu da SAD nije oklijevao da oprosti Pakistanu dobar dio duga... Stratezi Bijele kuće i pobornici Porta Alegrea mogli bi se složiti u tvrdnji da je globalizacija uz bogatstvo povećala i nejednakost. I da su te nejednakosti velik izvor nesigurnosti. Stoga bi pokret trebao iskoristiti prigodu i iz čiste prosvjedne sile pretvoriti se u predlagačku silu. To je izazov Porta Alegrea. Ta pretvorba u konkretnu paralelnu vlast, koja je prijeko potrebna, donosi sa sobom i opasnosti. Uspostavljajući dijalog s prvacima Imperija - pripadali oni političkom ili gospodarskom taboru - pobunjenici se izlažu opasnosti od institucionalizacije svog pokreta. I sučelit će se sa činjenicama koje ne zabrinjavaju uvijek teoretski prosvjedni pokret. Dapače, želja da se utvrde pravila globalizacije omogućuje neobičnu kohabitaciju između 'boraca bez granica' i suverenista poput Jeana-Pierrea Chevenementa koji su u velikom broju nahrupili u Porto Alegre. Konkretno određivanje tih pravila moglo bi među njih unijeti podjelu. Dakle, sudionici Porta Alegrea morat će načiniti jasnu podjelu između svog slogana 'moguć je drukčiji svijet' i stvarnosti novog svijeta čije zabrinjavajuće obrise iscrtao Bin Laden", piše Arnaud de La Grange.