DE-IT-GR-US-VLADA-Vlada-Politika DW 31. I. IZ TISKA DEUTSCHE WELLE - DW31. I. 2002.Od vanjsko-političkih tema u današnjem njemačkom tisku pozornost privlači govor američkog predsjednika Busha o stanju nacije. Hannoverski list Neue
Presse piše da je George Bush ratni predsjednik koji svijetu pokazuje da je Amerika doduše ranjiva, ali nepobjediva. To tako mora i ostati. Zbog toga se rat još ne može okončati. Bushu je rat potreban kako svom narodu ne bi morao objasniti zašto je zemlja zapala u recesiju. Zašto se nezaposlenost popela na najvišu razinu u posljednjih šest i pol godina. Zašto se povećala zaduženost zemlje. To da on može izazvati političke požare koji sada uopće još nisu na vidiku te da on čak daje sve više povoda terorizmu - njegovi bi mu politički partneri trebali čim prije objasniti, upozorava list.Osvrt na jučerašnju odluku Europskog povjerenstva da zbog visokog proračunskog minusa Njemačkoj pošalje opomenu daje Hamburger Abendblatt. Dnevnik se prisjeća vremena kada su Nijemci prstom pokazivali na Talijane i mrštili se zbog Grka. I to zato što ovi rastrošnici nisu mogli izići na kraj sa svojim novcem. Nijemci su ih obilježili su vječno u dugovima i da potiču inflaciju. Mnogi Nijemci nisu htjeli svoju čvrstu marku žrtvovati za euro. Bilo je to
DEUTSCHE WELLE - DW
31. I. 2002.
Od vanjsko-političkih tema u današnjem njemačkom tisku pozornost
privlači govor američkog predsjednika Busha o stanju nacije.
Hannoverski list Neue Presse piše da je George Bush ratni
predsjednik koji svijetu pokazuje da je Amerika doduše ranjiva, ali
nepobjediva. To tako mora i ostati. Zbog toga se rat još ne može
okončati. Bushu je rat potreban kako svom narodu ne bi morao
objasniti zašto je zemlja zapala u recesiju. Zašto se nezaposlenost
popela na najvišu razinu u posljednjih šest i pol godina. Zašto se
povećala zaduženost zemlje. To da on može izazvati političke požare
koji sada uopće još nisu na vidiku te da on čak daje sve više povoda
terorizmu - njegovi bi mu politički partneri trebali čim prije
objasniti, upozorava list.
Osvrt na jučerašnju odluku Europskog povjerenstva da zbog visokog
proračunskog minusa Njemačkoj pošalje opomenu daje Hamburger
Abendblatt. Dnevnik se prisjeća vremena kada su Nijemci prstom
pokazivali na Talijane i mrštili se zbog Grka. I to zato što ovi
rastrošnici nisu mogli izići na kraj sa svojim novcem. Nijemci su ih
obilježili su vječno u dugovima i da potiču inflaciju. Mnogi
Nijemci nisu htjeli svoju čvrstu marku žrtvovati za euro. Bilo je to
nekoć. Danas više nisu Talijani ni Grci na prvom mjestu u Europi
kada je o zaduživanju riječ, već je to sama Njemačka. Njemački će
proračunski deficit u 2002. skočiti na 2,7 posto bruto domaćeg
proizvoda. Za usporedbu: Grčka i sedam drugih država Europske unije
tekuću godinu mogli zaključiti sa suficitom u državnoj blagajni.
Njemačka se uspavala. Jednostavno je zakazala na potrebnim
gospodarskim reformama. Dosljedno smanjenje subvencija i
konkretnije smanjivanje napuhane birokracije - to su samo dva od
brojnih primjera kako se može pametno štedjeti. Ukor koji je jučer
na adresu savezne vlade izreklo Europsko povjerenstvo je na mjestu.
Ali hoće li ono nešto promijeniti? U izbornoj 2002.? Jedva,
skeptičan je Hamburger Abendblatt.
(DW)