ZAGREB/LONDON, 23. siječnja (Hina) - Književnik Philip Pullman postao je u utorak prvi pisac za djecu koji je osvojio uglednu britansku književnu nagradu Whitbread za knjigu godine za roman "The Amber Spyglass".
ZAGREB/LONDON, 23. siječnja (Hina) - Književnik Philip Pullman
postao je u utorak prvi pisac za djecu koji je osvojio uglednu
britansku književnu nagradu Whitbread za knjigu godine za roman
"The Amber Spyglass". #L#
Na dodjeli nagrade, vrijedne 30.000 funti, Pullman je izjavio da je
"bez riječi" jer je bio uvjeren da je nagradu osvojio netko drugi,
prenosi BBC News Online.
"Nevjerojatno sam sretan što sam osvojio ovu nagradu jer ona
potvrđuje ono što sam dugo vjerovao - da dječja literatura zauzima
punopravno mjesto na tržištu knjiga", kazao je Pullman.
Panel sudaca svake godine bira dobitnika nagrade Whitbread za
knjigu godine između dobitnika nagrade u pet kategorija: roman,
prvijenac, zbirka pjesama, biografija i knjiga za djecu.
Pullmanov uspjeh zasjenio je autoricu "Harryja Pottera" J.K.
Rowling, koja je 2000. osvojila nagradu za najbolju knjigu za
djecu, ali je u borbi za naslov knjige godine izgubila od pjesnika
Seamusa Heaneya.
Predsjenik panela sudaca Jon Snow kazao je da je Pullmanova knjiga
"daleko bolja od svih svojih konkurenata". "Samo je jedan sudac
razmišljao o alternativi za knjigu godine, ali je i njega
Pullmanova knjiga brzo razuvjerila", rekao je Snow.
Čak i prije no što je "The Amber Spyglass" pobijedila u svojoj
kategoriji, mnogi su se kladili da će sveukupni pobjednik ove
godine biti knjiga za djecu, pa je daljnje klađenje bilo
zabranjeno.
U kategoriji knjiga za djecu Pullmanov je roman bio bolji od knjige
bivšeg Monty Pythonovca Terryja Jonesa "The Lady and the Squire",
"Artemis Fowl" Eoina Colfera i "Journey to the River Sea" Eve
Ibbotson.
"The Amber Spyglass" je posljednja knjiga mračne i složene
trilogije "His Dark Materials", a prethode joj "The Golden Compass"
(poznat i pod naslovom "The Northern light") i "The Subtle Knife", s
11-godišnjom djevojčicom Lyrom kao glavnom junakinjom, koja je
ostala siroče, a onda otkrila zavjeru oko ubojstva njezina ujaka,
moćnog Lorda Asriela.
Na hrvatski su prevedena prva dva dijela trilogije pod naslovima
"Polarno svjetlo" i "Tanki bodež" u izdanju Sysprinta, dok treći
dio ista izdavačka kuća priprema za proljeće ove godine.
"Knjigu često opisuju kao fantaziju, ali ja ne mislim tako. Ja bih
je okarakterizirao kao čisti realizam", kazao je 55-godišnji
Pullman, bivši profesor na Westminster Collegeu u Oxfordu.
"Elementi fantazije su tu da bi mi pomogli reći nešto više o tome
kako je to biti ljudsko biće."
Pullman, koji sebe ne vidi kao konkurenciju J.K. Rowling i njezinom
serijalu o "Harryju Potteru", najavio je kako će Lyrine avanture
vjerojatno proširiti na još jednu knjigu, koja će također biti
namijenjena i djeci i odraslima.
Preostali pobjednici svojih Whitbread kategorija bili su Selima
Hill zbirkom poezije "Bunny", Patrick Neate romanom "Twelve Bar
Blues", Sid Smith prvijencem "Something Like A House" te Diana
Souhami biografijom "Selkirk's Island", pričom o pravom Robinsonu
Crusoeu, Alexanderu Selkirku.
Nagrada Whitbread dodjeljuje se od 1971. godine, a prošlogodišnji
je pobjednik bio Matthew Kneale romanom "English Passengers".
(Hina) jšk bnš