BBC-PREGLED TISKA-18-1

BRITANSKI RADIO - BBC 18. I. 2002. Preglede tiska "Uvjeti života pritvorenih boraca Al-Qa'ide u američkoj bazi u kubanskom zaljevu Guantanamo povod su reagiranja međunarodne pravničke zajednice, piše 'The Independent', naglašavajući da su britanski odvjetnici najglasniji u osudama, ali i prijedlozima. Tako odvjetnik Michael Mansfield upozorava da pravo ne poznaje status nezakonitih boraca, koji spominje američki ministar obrane Donald Rumsfeld, te ističe da pritvorenici mogu biti tretirani ili kao borci protiv invazije Afganistana, ili kao osumnjičeni za zavjeru, koja je rezultirala napadima 11. rujna, naglašavajući da bi sve drugo predstavljalo kršenje Ženevske konvencije. Predsjedavajući odbora za ljudska prava britanske odvjetničke komore Steven Solly ističe da je tretman pritvorenika ispod propisanih normi i ostavlja im manje dostojanstva nego nacistima prilikom suđenja u Nuernbergu. Britanski odvjetnici zabrinuti su zbog najava Bushove administracije da će dijelu pritvorenika u tajnosti suditi vojne komisije po proceduri, koja još nije objavljena. Ističu da imaju više povjerenja u američke federalne sudove od same administracije, ali predlažu uspostavljanje ad hoc suda poput onog za bivšu Jugoslaviju ili procesa, sličnog onom u slučaju Lockerby, tijekom kojeg bi se borcima Al-Qa'ide sudilo u trećoj zemlji, ali po američkom zakonu i uz prisustvo suca američkog Vrhovnoga suda. 'The Daily Telegraph' piše da je film Britanca Ridleya Scotta 'Zora crnog sokola", koji govori o američkom vojnom debaklu 1993. u Somaliji i koji se od danas prikazuje u kinima širom te zemlje, na pretpremijerama izazvao krvožednu želju gledatelja za osvetom. Takve ocjene, prenosi list, daju vodeći američki kolumnisti, ističući da je prisutnost Donalda Rumsfelda na holivudskoj premijeri doživljeno kao najava administracije da bi rat u Somaliji mogao biti sljedeći. S druge strane, redatelj Scott ističe da mu je cilj bio navesti Ameriku na preispitivanje uloge svjetskog policajca. U razgovoru u 'The Financial Timesu', talijanski premijer i vršitelj dužnosti šefa diplomacije Sivio Berlusconi predviđa da će rad na nacrtu Ustava Europske unije biti okončan u drugoj polovici godine, kad Unijom bude predsjedavala njegova zemlja. Berlusconi tvrdi da želi pomiriti integracijsku i njoj suprotnu struju među petnaestoricom. Unatoč razlikama, zaključuje Berlusconi, europske države trebaju se odreći nacionalnih valuta, vanjske i obrambene politike, podsjećajući da bi za Uniju bilo mnogo efikasnije da je nakon 11. rujna u Washington putovao samo Javier Solana, a ne cijeli niz europskih lidera. 'The Guardian' objavljuje analizu nejednakosti u svijetu stručnjaka Svjetske banke Branka Milanovića po kojoj jedan posto najbogatijih stanovnika globusa ostvaruje isti prihod kao i 57 posto najsiromašnijih. Milanović ukazuje da za produbljivanje jaza između bogatih i siromašnih postoje tri razloga - nerazvijenost seoskih zajednica u Africi i Aziji, zapadna šok terapija u postsovjetskim zemljama, koja je uništila srednju klasu i sve veći procjep između ruralne i poduzetničke Kine, otvorene za slobodnu trgovinu. Europski tisak piše o pregovorima koji bi mogli značiti prekretnicu na podijeljenom Cipru. 'Frakfurtski Allgemeine Zeitung' piše da su čelnici ciparskih Turaka i Grka nakon 27 godina razdvojenosti bodljikavom žicom napokon pokazali da imaju zajedničke ciljeve. Što je nekad bilo podijeljeno danas ima priliku zajedno napredovati. U slučaju Cipra taj se zajednički napredak odnosi na članstvo u Europskoj uniji, piše list. Francuski 'L?Express' piše da je problem Cipra diplomatska glavobolja kada se postavlja pitanje proširenja Europske unije. Početak pregovora između dvije stane na Cipru pruža nadu da će, ako sve završi kako se očekuje, europska petnaestorica riješiti ovaj sukob bez mobilizacije i jednog jedinog vojnika". (BBC)