FR-RU-PL-posjeti-Vlada-Diplomacija-Obrana-Trgovina FRANCUSKA-AFP OD 15.1.02. PUTIN U POLJSKOJ FRANCUSKAAGENCE FRANCE PRESSE - AFP15.I.2002.Putin u Varšavi: razlozi rusko-poljskog odmrzavanja"Do odmrzavanja rusko-poljskih odnosa o
kojemu svjedoči posjet predsjednika Putina u srijedu i četvrtak, došlo je zahvaljujući povratku ljevice na vlast u Poljskoj, proruskoj tradiciji i približavanju Zapada i Moskve nakon 11.IX.G. Putin dolazi u Varšavu nakon kratkog posjeta Parizu čija je tema međunarodna sigurnost.Pomirivši se napokon s ulaskom Poljske u NATO, Rusija želi bolje odnose s Varšavom iz više razloga, premda stvar nije toliko žurna za nju koliko za Poljake čiji trgovinski deficit premašuje tri milijarde dolara.Miješajući gospodarstvo i politiku, Rusiji Poljska treba kako bi otvorila područje Kalinjingrada koje će uskoro zatvoriti dvije buduće članice EU-a, Poljska i Litva te kako bi poboljšala prometnu povezanost sa Zapadom, uključujući i gradnju novih plinovoda.Budući da Poljaci žele ulagati u Rusiji - dok se strani ulagači ne guraju pred njezinim vratima - Moskva očekuje korist i od sporazuma o promicanju i zaštiti međusobnih ulaganja koji se dugo odlagao, a
FRANCUSKA
AGENCE FRANCE PRESSE - AFP
15.I.2002.
Putin u Varšavi: razlozi rusko-poljskog odmrzavanja
"Do odmrzavanja rusko-poljskih odnosa o kojemu svjedoči posjet
predsjednika Putina u srijedu i četvrtak, došlo je zahvaljujući
povratku ljevice na vlast u Poljskoj, proruskoj tradiciji i
približavanju Zapada i Moskve nakon 11.IX.
G. Putin dolazi u Varšavu nakon kratkog posjeta Parizu čija je tema
međunarodna sigurnost.
Pomirivši se napokon s ulaskom Poljske u NATO, Rusija želi bolje
odnose s Varšavom iz više razloga, premda stvar nije toliko žurna za
nju koliko za Poljake čiji trgovinski deficit premašuje tri
milijarde dolara.
Miješajući gospodarstvo i politiku, Rusiji Poljska treba kako bi
otvorila područje Kalinjingrada koje će uskoro zatvoriti dvije
buduće članice EU-a, Poljska i Litva te kako bi poboljšala prometnu
povezanost sa Zapadom, uključujući i gradnju novih plinovoda.
Budući da Poljaci žele ulagati u Rusiji - dok se strani ulagači ne
guraju pred njezinim vratima - Moskva očekuje korist i od sporazuma
o promicanju i zaštiti međusobnih ulaganja koji se dugo odlagao, a
trebao bi se napokon potpisati u prigodi Putinova posjeta.
Posjet bi također mogao pridonijeti porastu prodaje ruskog plina
kojoj prijeti smanjenje zbog velikog ugovora s Norveškom koji je
potpisala prijašnja poljska vlada. Osigurati dobar dio energetskih
potreba zemlje kao što je Poljska, neupadljiv je, ali djelotvoran
način da se zadrži stanoviti utjecaj na njezine poslove.
Napokon, pokazati prijateljstvo sa zemljom kojom vladaju bivši
komunisti, nekadašnji bliski prijatelji SSSR-a, može donijeti
Rusiji neke političke koristi koje je teško točno utvrditi,
posijati sjeme sumnje prema Varšavi u Bruxellesu, ili oslabiti
potporu Poljaka kandidaturi baltičkih zemalja za ulazak u NATO.
Možda je poljski premijer Leszek Miller koji je posjetio Moskvu
uoči božićnih blagdana, htio odvratiti takvu pogibelj, odlučno
opetujući da zastupa zemlju koja je članica Sjevernoatlantskog
saveza.
Ni politička elita u Moskvi ni običan puk ne žele, čini se, povratak
Poljske u rusko krilo.
'Svaki pokušaj da se Poljska uključi u zonu utjecaja, ili u rusko
carstvo, destabilizirao je Europu', kaže politolog Nikolaj
Buharin, stručnjak u ruskom Vijeću federacije (gornji dom). 'Bolje
je suzdržati se'.
'Poljska je otišla daleko, više nam ne pripada, pronašla je novog
gospodara na Zapadu. U nas više nema poljskih knjiga ni filmova.
Šteta', žali se Jelena, pedesetogodišnja nastavnica, ne
pomišljajući da takvo očitovanje prijateljstva vrijeđa većinu
Poljaka.
Priprema puta g. Putina, drugog ruskog predsjednika koji je
posjetio Poljsku nakon Borisa Jeljcina 1993., pokazala je da Rusija
ozbiljno shvaća stvar. Pojski dopredsjednik vlade Marek Pol
doputovao je u Moskvu kako bi osnovao radne skupine za plin. Za
posjeta g. Millera, ruska se strana pohvalno očitovala o obnovi
povjerenja i nastojala je na potpisivanju izjave o suradnji, dok su
se Poljaci, zanimljivo, pozivali na neke uređivačke probleme.
Napokon, mladi političari i znanstvenici iz Sankt Peterburga,
rodnog grada g. Putina, održat će u prigodi summita forum s poljskim
kolegama u Varšavi", piše Michel Viatteau.