AU 3.I.-SN-ARAPI U AMERICI

AUSTRIJA SALZBURGER NACHRICHTEN 3. I. 2002. Arab America u strahu "Khalilu i Ahmedu vidi se strah na licima. Dva studenta uzbuđeno pričaju o pismu koje su nedavno dobili. U njemu državni odvjetnik 'Eastern Districta of Michigan' zahtijeva da se jave na razgovor. Svrha: razgovor bi trebao dati dokaze o pozadini terorističkih napada 11. rujna 2001. i pomoći 'sprječavanje novih napada'. Obojici nije jasno kako bi tomu mogli nešto pridonijeti: 'Ništa nismo napravili i tu smo da bismo učili', tvrdi Khalil. No studenti imaju smolu, jer su stari između 18 i 33 godina, ušli su u SAD s oročenim vizama poslije 1. siječnja 2000. i dolaze iz zemalja 'u kojima postoje skupine koje podupiru terorističke aktivnosti'. Time ispunjavaju kriterije za akciju razgovora kojima američko ministarstvo pravosuđa želi dovesti na razgovor oko pet tisuća mladih ljudi iz muslimanskih država. Rečeno je da je odaziv dragovoljan, no na središnje pitanje što bi se dogodilo u slučaju odbijanja, savezna policija FBI nije dala konkretan odgovor. 'Većina primatelja pisama nesigurni su i zastrašeni', izjavljuje Imad Hamid, regionalni voditelj 'American-Arab Anti- Discrimination Comitteea' u Dearbornu (savezna država Michigan), organizacije koja se zalaže za građanska prava arapskih useljenika. 'Osjećam se uvrijeđenim, nepravedno osumnjičenim', kaže Ahmed, 'i bojim se da će informacije doći u krive ruke'. Unatoč tomu oba su studenta odlučila surađivati s vlastima. 'FBI želi adresare i telefonske popise', kaže Hamid. Žele znati što mislimo o teroristima, znamo li nešto o oružju. Zatim slijede pitanja o pripadnicima obitelji i prijateljima. Akcija razgovora u Dearbornu prelila je čašu. Najprije su stizale zle prijetnje, zatim je otpočeo tajni val uhićenja stotina muslimanskih muškaraca koji bez optužbe sjede u zatvorima - 'i sada se saslušavaju tisuće studenata', ljuti se Hamid, 'samo zato što potječu iz pogrješnih zemalja'. U predgrađu automobilske metropole Detroita taj 'lov na vještice', kako kaže palestinski aktivist, ne sluti na dobro. Tu je središte 'Arab Amerike', mjesto s najvećom koncentracijom arapskih useljenika u SAD-u. Danas u Detroitu i okolici živi oko 300 tisuća ljudi arapskog porijekla, među njima i brojni kršćani. Duša arapske zajednice i dalje je u industrijskom predgrađu Dearbornu, gdje danas živi 40 tisuća Arab Amerikanaca, oko 40 posto stanovništva. U školama je demografski trend još prepoznatljiviji: gotovo dvije trećine učenica i učenika dolazi iz arapskih obitelji. Nigdje šarolika gospodarska aktivnost arapskih useljenika nije razvidnija nego u Warren Streetu u Dearbornu, jednom od središta gradića. Tu se jedan za drugim nižu dućani a pored lanaca raširenih po cijeloj zemlji nalaze se deseci trgovina koje su posebno opremljene za potrebe arapske klijentele. 'Dearborn je mikrokozmos arapskoga svijeta', pojašnjava Hamid, 'etnički, kulturno i politički', jer svaki politički događaj u domovinama, svaka frakcija u nekom sukobu tu ima svoj pandan. 'Ako na Bliskom istoku pada kiša', kaže Palestinac smijući se, 'svi otvaramo kišobrane'. Pred dućanima ipak vise američke zastave i na nekim prozorima blista uzrečica 'Proud to be American' (Ponosan sam što sam Amerikanac). Nitko ne brani Osamu bin Ladena i njegove ortake. No mora postojati drugi način da se zaustavi terorizam a ne bombe i diskriminacija arapskih Amerikanaca, dodaje Jamal Mohammad. Softverski inženjer iz Jemena američki je državljanin, ali je jako povezan s domovinom i sa svojom vjerom. Svakog petka pomaže i džamiji 'American Muslim Society' na jugu Dearborna, gdje se na molitvu okuplja po više stotina ljudi. Neki od njegovih prijatelja razmišljaju o povratku u Jemen, jer se u SAD-u više ne osjećaju poštovanima, kaže Mohammad. On se nada da se njemu i njegovoj obitelji ništa neće dogoditi. Slično osjeća ima i Jamal Salah, financijski šef džamije. Kritizira paušalno izjednačavanje islama i terorizma u američkim medijima, koje daje iskrivljenu sliku njegove vjere. Reakcija američkih vlasti na terorističke napade razara povjerenje arapskog stanovništva u institucije zemlje, kažu u Dearbornu. Tvrdnjama predsjednika Busha da mjere nisu usmjerene protiv muslimana, više nitko ne vjeruje. Stalno se ukazuje na 'dvostruki moral' SAD-a koji govori o ljudskim pravima, ali podupire Izrael i korumpirane arapske režime poput Saudijske Arabije i Egipta", piše Lorenz Kummer.