IHT 2.1. REPRESIVNI SAVEZNICI

SJEDINJENE DRŽAVE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 2. 1. 2002. Represivni saveznici "U Narodnoj Republici Kini, jednoj od novih saveznika Amerike u ratu protiv terorizma, sudac je nedavno osudio Wanga Jinba na četiri godine zatvora. Wang, koji ima 29 godina, osuđen je krivim za 'subverziju' nakon što je navodno e- mailom svojim poznanicima poslao članke koji su kritizirali kinesku komunističku vladu. Wang je, izgleda, bio zainteresiran za promicanje stava kako kineski studenti koje je njihova vlada pobila na trgu Tiananmen, 1989. godine, nisu bili izdajice nego časni borci za demokraciju. Kažemo 'izgleda' jer do Wanga ne možemo doći a njegovo je suđenje, kao i većina kineskih suđenja borcima za demokraciju, provedeno iza zatvorenih vrata. Kakve veze sve ovo ima s borbom protiv terorizma? Indirektno, velike. Od 11. rujna, SAD je zasnovao nova partnerstva s brojnim sumnjivim režimima koji tvrde kako dijele američki interes u borbi protiv islamskog terorizma. Neki od tih režima, posebice u Kini i Uzbekistanu, žele da se njihovi ratovi protiv muslimanskih fundamentalista prihvate kao ravnopravni onome koji vodi Amerika. Ruska demokratski izabrana vlada slično želi da njena bitka protiv čečenskih separatista bude blagoslovljena kao još jedna fronta u američkoj kampanji protiv Osame bin Ladena. Teško je procijeniti te tvrdnje. Postoje vjerodostojna izvješća o tome da su čečenskim borcima pomagali Arapi i drugi stranci koje je obučavao ili koji su bili u vezi s Osamom bin Ladenom; da su neki separatisti u zapadnoj Kini koristili terorističke taktike kao što su ubojstva ili podmetanje bombi pod automobile; da neki borci u Uzbekistanu nastoje zamijeniti postojeću svjetovnu autokraciju jednako okrutnom islamskom diktaturom. Pa ipak znamo i to da se mnogi muslimani u Kini hapse zbog toga što mirno izražavaju želju za više vjerskih sloboda; da Uzbeke običavaju mučiti zbog toga što se mole u krivoj džamiji; i da se većina Čečena bori ne za šerijat ili islamski zakon nego za nacionalnu autonomiju i iz bijesa zbog toga što su ruski vojnici i bombe poharali njihov teritorij. Da bilo koja od ovih zemalja ima slobodan i aktivan tisak koji ispituje i procjenjuje službenu verziju realnosti, stranci bi se možda osjećali ugodnije kada prihvaćaju tu verziju. No- a tu se vraćamo Wangu- istina je suprotna. U Uzbekistanu i Kini ljudi rutinski odlaze u zatvor zbog toga što pišu ili govore istinu. Wang je jedan od mnogih. Rusija ima veću slobodu izražavanja, no kampanja predsjednika Vladimira Putina protiv neovisnih medija ograničila je pouzdana izvješća iz Čečenije. Vlade svih triju zemalja tvrde kako su svi slobodni da sumnjaju u njihovu verziju realnosti dok istovremeno vode svoje represivne kampanje. No njihova nevoljkost da otvore te kampanje neovisnim medijima automatski ide na štetu njihovim tvrdnjama", stoji u uvodniku "The Washington Post"-a a prenosi list.