SKV: SVIJET U 12,30 SATI

ZAGREB, 20. prosinca (Hina) DUBAI - Libija, koja je u petak najavila uklanjanje oružja za masovno uništenje, želi se usmjeriti na razvijanje i normaliziranje veza s Velikom Britanijom i SAD-om, izjavio je u subotu libijski ministar vanjskih poslova Mohamed Abderhman Šalgam za televiziju al Jazeera. "Libija želi riješiti sve probleme i želi se usmjeriti na svoj razvoj i napredak. Taj program ne donosi korist našem narodu ili zemlji. Želimo imati odnose sa SAD-om i Velikom Britanijom jer je to u interesu našeg naroda", dodao je Šalgam. Na odluku libijskog čelnika Moamara Gadafija da ukloni oružje za masovno uništavanje reagirao je britanski ministar vanjskih poslova Jack Straw pozdravivši taj potez. "Pukovniku Gadafiju, koji je poduzeo inicijativu da kontaktira Veliku Britaniju u ožujku ove godine, treba zapljeskati bez rezerve za to što je učinio", kazao je Straw za BBC radio ocijenivši ovu odluku od velikog političkog značenja. WASHINGTON - Bijela kuća je u petak objavila kako je Libija najavila da će ukloniti svoje oružje masovnog uništavanja i prekinuti programe njegova razvoja te dozvoliti međunarodnim inspektorima nadzor tih aktivnosti. Bijela kuća je rekla da je Libija objelodanila Sjedinjenim Državama i Velikoj Britaniji informacije o svojim programima nuklearnog i kemijskog oružja, kao i aktivnostima glede biološkog oružja i raketa. Libija je obećala da će ukloniti svoje kemijsko oružje i rakete od preko 300 kilometara dometa, te sve elemente programa nuklearnog i kemijskog oružja i dopustiti međunarodnim inspektorima da to nadziru i provjere, objavila je Bijela kuća. Predsjednik Bush je rekao kako je to korak od velike važnosti u zaustavljanju oružja masovnog uništavanja u borbi protiv međunarodnog terorizma te da se Libija mora u cijelosti angažirati u borbi protiv terorizma. BAGDAD - Američki civilni upravitelj u Iraku Paul Bremer rekao je u subotu da će buduća iračka vlada biti potpuno suverena i da će imati sve ovlasti za suđenje Sadamu Huseinu i drugim dužnosnicima njegovog režima. "Iračka vlada imat će potpuni suverenitet. Stupit će na snagu u lipnju i kao sve druge vlade nadgledat će sudove i pravosudni sustav", rekao je Bremer. Dodao je i da će iračka vlada imati mogućnost, ako to želi, tražiti izručenje bivših iračkih dužnosnika koji su pobjegli iz zemlje kako bi im mogla suditi. Bremer je ocijenio da "irački narod ima pravo suditi Sadamu Huseinu za njegove zločine, posebice za ubojstva, silovanja, mučenja i korištenje kemijskog oružja". "Američki predsjednik George W. Bush odobrio je javno suđenje za Sadama Huseina i mi želimo da pravda bude zadovoljena", kazao je Bremer, ocijenivši da je na iračkom narodu da odredi kaznu za Sadama. BERLIN - Njemački kancelar Gerhard Schroeder izjasnio se u subotu u razgovoru za list "Bild am Sonntag" općenito protiv smrtne kazne, uključujući i smrtnu kaznu za svrgnutog iračkog predsjednika Sadama Huseina kojeg zatvorenog drže Amerikanci. "To je načelno stajalište. Ono vrijedi za sve, pa i za diktatore poput Sadama Huseina iako se odnosio užasno prema drugima", istaknuo je Schroeder koji se protivio američkoj intervenciji u Iraku. Njegov ministar vanjskih poslova Joschka Fischer i većina njemačkih dužnosnika protivi se smrtnoj kazni za svrgnutog iračkog predsjednika. Američki predsjednik George W. Bush ocijenio je kako Sadam Husein zaslužuje najoštriju kaznu, dok iračka vlada ističe da je smrtna kazna trenutačno suspendirana u Iraku. MADRID - Šef španjolske vlade Jose Maria Aznar u subotu je nenajavljeno posjetio Divaniju, južno od Bagdada iznenadivši tako španjolski kontingent raspoređen u Iraku, javio je španjolski nacionalni radio. Aznar, čiji je ovo prvi posjet Iraku od američko- engleske intervencije koju je on podržao bez rezerve, otputovao je u petak navečer prema Kuvajtu, otkuda je u subotu ujutro otišao za Divaniju helikopterom. U pratnji španjolskog premijera 17 je osoba, među kojima i ministar obrane Frederico Trillo. Prilikom posjeta Divaniji Aznar će se sastati s predstavnicima lokalnih vlasti i ručati sa španjolskim vojnicima, a poslije podne će se vratiti u Madrid, javio je radio. KIRKUK - Tri iračka policajca su ubijena i dva su teško ranjena u noći s petka na subotu južno od Kirkuka kada su američki vojnici na njih otvorili vatru misleći da se radi o gerilcima, objavila je iračka policija. Do pucnjave je došlo ne barikadi iračke policije u Salman Paku, 90 kilometara južno od Kirkuka u sjevernom dijelu Iraka. Američka je vojska objavila da provjerava ove informacije. BANJA LUKA - Sporazumi o slobodnoj trgovini s Hrvatskom, Srbijom i Crnom Gorom ne trebaju se raskidati, ali njihovu primjenu treba odložiti, izjavio je u subotu predsjednik Udruge poljoprivrednika u Bosni i Hercegovini Ranko Bakić najavivši novu blokadu graničnih prijelaza u BiH za 28. prosinca. On je naglasio da, ukoliko aktualna vlast u BiH ne učini ništa konkretno za ovdašnje poljoprivrednike, prijeti "najveća pobuna seljaka u novijoj povijesti", jer se za 28. prosinca sprema blokada svih graničnih prijelaza u BiH. "Ukidanjem carina 1. siječnja naredne godine ovo će tržište biti preplavljeno jeftinim prehrambenim proizvodima, primjerice iz Hrvatske... Ako se primjena ovih sporazuma ne odgodi, seljacima prijeti nezaustavljivo propadanje", upozorava Bakić. KABUL - Afganistanski predsjednik Hamid Karzai u subotu je pozdravio značajan napredak ostvaren za zasjedanja Velikog vijeća (Loya Jirga), afganistanske skupštine koje od nedjelje raspravlja o novom ustavu zemlje. "To nisu spori pomaci naprijed, to je važan napredak", rekao je Karzai dodavši da je 160 članaka u prijedlogu ustava razmotreno. "Radovi Loya Jirge odvijaju se vrlo dobro", dodao je. Predsjednički ili parlamentarni oblik režima, točno mjesto islama u budućoj islamskoj republici, jednakost prava muškaraca i žena među osjetljivim su pitanjima kojima se bave 502 zastupnika ustavotvorne skupštine. Afganistanski predsjednik se nada da će ustav biti usvojen do kraja prosinca. SEUL - Sjeverna Koreja i Irska uspostavile su diplomatske odnose, objavila je u subotu službena agencija Pjongjanga KCNA. Diplomati dviju zemalja razmijenili su dokumente 10. prosinca, dodaje KCNA. Pjongjang namjerava poboljšati svoje odnose s Europom, posebno otkako su se pogoršali odnosi sa SAD-om i to zbog sjevenokorejskog nuklearnog programa i proglašavanje Sjeverne Koreje jednom od "osovina zla". Italija je bila prva europska država koja je uspostavila diplomatske odnose s Pjongjangom u siječnju 2000. godine. Francuska je sada jedina država članica EU-a koja još nema diplomatske odnose s Pjongjangom. Pariz traži poboljšanje na području zaštite ljudskih prava. RIM - Divlji štrajkovi zaposlenih u gradskim autobusnim i tramvajskim poduzećima paralizirali su u subotu talijanske gradove. Poslije noćnog maratonskog sastanka između predstavnika vlade i socijalnih strana, vlada je dala ultimativni prijedlog za konačno zatvaranje spora oko radnih ugovora u gradskim prometnim poduzećima. Sindikati su podijeljeni oko ovog prijedloga vlade. Sindikalne konfederacije CGIL i UIL odbacili su prijedlog tražeći povećanje plaća zaposlenima od 106 eura mjesečno, dok je sindikat CISL za njegovo prihvaćanje. U takvoj klimi nesigurnosti vozači autobusa, tramvaja i podzemnih i nadzemnih gradskih željeznica stupili su u spontani štrajk i praktički blokirali promet. PEKING - Gotovo četiri milijuna Sjevernokoreanaca ostat će do veljače bez porcija hrane, koju im dijeli UN, ako strani donatori ne osiguraju veću pomoć toj komunističkoj državi, objavio je u subotu u Pekingu šef UN-ovog svjetskog programa za hranu (WFP). Ova izjava direktora WFP-a Jamesa Morrisa uslijedila je nakon što je on prošli tjedan hitno zatražio 171 milijuna dolara za hranu kako bi se nahranilo 6,5 milijuna Sjevernokoreanaca, većinom djece i žena suočenih već godinama s glađu. Prema WFP-u, potreban je 171 milijun dolara kako bi se prekinuo pad u isporuci hrane što je već ove godine prisililo tu UN-ovu agenciju na smanjenje porcija hrane milijunima Koreanaca koji žive od njezine pomoći od sredine 90-ih godina. SYDNEY - Trideset i pet azilanata, kojima je Australija odbila ulaz na svoj teritorij, nastavljaju u subotu štrajk glađu deseti dan zaredom, a visoki povjerenik UN-a za izbjeglice pozvao je vlasti da se prema njima "odnose humano", prenosi radio postaja ABC News. Radio postaja je prenijela kako je povjerenik iz Ženeve pozvao australsku vladu da pronađe "dostojno i odgovarajuće rješenje" za patnju azilanata koji se već dvije godine nalaze na udaljenom pacifičkom otoku Nauru. ABC prenosi da je 15 štrajkaša, tražitelja azila, u teškom zdravstvenom stanju te da su nastavili štrajk iako su u bolnici hranjeni intravenozno. MANILA - Najmanje 70 ljudi poginulo je u dva odrona zemlje koje su uzrokovale šestodnevne obilne kiše na Filipinima, izvijestili su službeni izvori u subotu. Većina ljudi je živa zakopana u snu kada se odronjena zemlja sručila na gradove San Francisco i Liloan u južnoj provinciji Leyte u petak. Uništeno je 80 kuća, a kako su stradale na desetine ljudi očekuje se da će broj mrtvih biti još veći, rekla je Reutersu guvernerka provincije Rosette Lerias. Spašavanje unesrećenih je otežano manjim odronima koji su blokirali ceste koje vode do pogođenog područja, dodala je Lerias. GRANIČNI PRIJELAZ HENSIES(Belgija) - Najmanje 12 ljudi je poginulo, a 37 je ranjeno u nesreći autobusa s njemačkim registarskim tablicama, koja se dogodila u subotu rano ujutro na autocesti između Bruxellesa i Pariza na graničnom prijelazu Hensies, javljaju agencije pozivajući se na izjave vatrogasaca u Monsu odnosno na lokalni belgijski radio. Nesreća se dogodila u subotu ujutro kada se vozač njemačkog autobusa zaletio u betonski zid u blizini graničnog prijelaza Hensies u blizini Monsa. Autobus se ubrzo zapalio. Kako javlja Reuters, većina putnika bili su njemačkog i turskog podrijetla, a autobus je putovao iz Njemačke u Francusku. HAMBURG - Oko 27 milijuna božićnih drvaca ukrašavat će ove godine ognjišta i javna mjesta u Njemačkoj, prenio je u subotu podatke njemačke Federacije industrije drveta list "Bild". S 27 milijuna jelki ove godine Njemačka ima 1,5 milijuna božićnih drvaca više nego prijašnje godine. Kao i za Božić prošle godine prosječna cijena božićnog drvca u Njemačkoj je 20 eura. (Hina) br br