SKV: SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 14. prosinca (Hina) WASHINGTON - Američki predsjednik George W. Bush rekao je u nedjelju kako će se Saddam Hussein suočiti s pravdom, ali i upozorio da njegovo uhićenje ne znači prestanak nasilja u Iraku. "Sada će se bivši rački diktator suočiti s pravdom koju je uskratio milijunima u Iraku", rekao je Bush u televizijskom obraćanju Amerikancima iz Bijele kuće. On je rekao kako Saddamovo uhićenje označava "kraj puta za njega i sve one koji su ubijali i vršili nasilje u njegovo ime" i kako će uvjeriti irački narod da je "vrijeme odaja za mučenje i tajne policije zauvijek prošlo". U četverominutnom govoru Bush je uputio poruku iračkom narodu: "Nećete više nikada morati strahovati od vladavine Saddamna Husseina". Bush je, međutim, upozorio kako Saddamovo uhićenje "ne znači kraj nasilja u Iraku" i pozvao Amerikance na strpljenje i odlučnost. WASHINGTON - Dok američki dužnosnici još nisu odlučili što će s uhićenim Sadamom Huseinom, a iračko Upravno vijeće traži suđenje u Iraku, borci za ljudska prava traže da to ne bude politička predstava. Američki vojni zapovjednik u Iraku general Richardo Sanchez rekao je u nedjelju kako američka koalicija još nije odlučila što će sa Sadamom nakon što je uhićen. Irački dužnosnici su kazali kako Huseinu mora biti suđeno na javnom suđenju u Iraku. Američka organizacija za zaštitu ljudskih prava Human Rights Watch upozorila je u nedjelju kako suđenje Sadamu Huseinu ne bi smjelo biti politička predstava te da ono mora biti bez političkog utjecaja, slobodno i nepristrano i da mora primijeniti međunarodne pravosudne standarde. ZAGREB - Svjetski čelnici pozdravljaju u nedjelju uhićenje bivšeg iračkog predsjednika Sadama Huseina izražavajući nadu kako će ono značiti nov poticaj uspostavi mira i stabilnosti u Iraku. Glavni tajnik UN Kofi Annan izjavio je da uhićenje Sadama Huseina pruža "novi elan u tražnju mira i stabilnosti u zemlji". Uhićenje iračkog čelnika će pridonijeti jačanju sigurnosti u Iraku, izjavio je ruski ministar vanjskih poslova Igor Ivanov dodajući da "Rusija računa da će njegovo uhićenje pridonijeti jačanju sigurnosti u Iraku i aktiviranju procesa političkog rješenja situacije pod okriljem UN- a". Francuska je izrazila zadovoljstvo uhićenjem Sadama Huseina, a predsjednik Jacques Chirac ocijenio je da će ono "znatno pridonijeti demokratizaciji i stabilizaciji Iraka". Talijanski premijer Silvio Berlusconi je izrazio zadovoljstvo uhićenjem iračkog diktatora, ocijenivši da se sada može "okrenuti stranica". I šefovi nordijskih zemalja su zadovoljni uhićenjem. "S velikim olakšanjem smo primili vijest o uhićenju", rekao je švedski premijer Goeran Persson. Danski premijer Rasmussen je rekao da je oduševljen tom iznimno dobrom i važnom viješću, dok je finski premijer Matti Vanhanen izjavio da "sada imamo razloga misliti da bi se moglo pronaći oružje za masovno uništenje". Vijest o uhićenju Sadama Huseina izazvala je na Bliskom istoku podijeljene reakcije - od oduševljenja Izraela, do tuge i nevjerice u Jordanu i na palestinskim područjima. MOSKVA - Hrvatski predsjednik Stjepan Mesić komentirao je u nedjelju navečer u Moskvi uhićenje svrgnutog iračkog čelnika Sadama Huseina rekavši da se to moglo i očekivati. "Svakako da se bivši šef Iraka nije mogao unedogled skrivati pod ovakvom opservacijom pod kakvom je bio od strane saveznika koji su pokrili cijeli Irak, i jasno je da se to moglo očekivati", rekao je Mesić. MOSKVA - Hrvatski predsjednik Stjepan Mesić izjavio je, po svom dolasku u Moskvu u nedjelju navečer, ruskim i hrvatskim novinarima da Hrvatska i Rusija nemaju otvorenih pitanja te da žele nastaviti i pojačati suradnju na svim područjima, s naglaskom na gospodarsku. Prema najavama, predsjednik Mesić razgovarat će u ponedjeljak s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom o odnosima između dviju zemalja, posebice gospodarskim, stanju u regiji i aktualnoj međunarodnoj situaciji. Upitan hoće li se među temama razgovora naći i projekt Družba Adria, Mesić je izjavio da za to postoji mogućnost budući da se radi o velikom poduhvatu koji se mora sagledati sa svih aspekata. Zajedno s Mesićem u Moskvu je doputovao i ministar za javne radove, obnovu i graditeljstvo Radimir Čačić, koji je izjavio kako je siguran da gospodarski potencijal ovog prostora daje mogućnosti i da hrvatsko gospodarstvo bude ovdje puno prisutnije, a naročito građevinarstvo. LONDON - Britanski premijer Tony Blair u nedjelju je rekao da će muslimani koji su najviše patili pod režimom bivšeg iračkog predsjednika Sadama Huseina imati najviše koristi od njegovog uhićenja i novih okolnosti u Iraku. "Ponovno rođenje Iraka je smrt nastojanja (antikoalicijskih čimbenika) da podvale laž kako se mi borimo protiv muslimana", rekao je Blair novinarima neposredno nakon razgovora s američkim predsjednikom Georgeom W. Bushom. "Muslimani su bili Sadamove žrtve i danas uživaju u njegovom padu. Sjetimo se svih Iračana koji su smrtno stradali pod Sadamom, 400.000 ljudi čiji su posmrtni ostaci pronađeni u masovnim grobnicama", rekao je Blair. Britanski je premijer naglasio da je odluka o odnosu prema Sadamu u rukama iračkog naroda. BAGDAD - Šestorica članova Vijeća za privremenu upravu Irakom u nedjelju su objavili namjeru da se uhićenom Sadamu Huseinu sudi u Iraku. Članovi Vijeća, među kojima Ahmed Chalabi, Adnan Pachachi i Muoufaq al-Rubayi na tiskovnoj su konferenciji najavili da će se bivšem diktatoru suditi u Iraku. "Sadam će biti izveden pred sud zbog ratnih zločina i zločina protiv čovječnosti", rekao je al- Rubayi. Chalabi je izvijestio da su Amerikanci imali pomoć nekih kurdskih skupina u prikupljanju informacija o Sadamovu skrovištu, a sama operacija uhićenja "u cijelosti je bila američka". WASHINGTON - Kandidati za demokratsku nominaciju za američke predsjedničke izbore sljedeće godine izrazili su u nedjelju zadovoljstvo uhićenjem Sadama Huseina, iako ta vijest značajano umanjuje njihove izglede da na izborima suprostave predsjedniku George W. Bushu. "Podržavao sam napore u Iraku bez obzira na političke posljedice jer je to bilo ispravno učiniti. Danas je učinjen veliki korak prema stabilizaciji Iraka i izgradnji demokracije", rekao je kongresnik Richard Gephardt. "Ovo je dan slave za američku vojsku, obavještajce, i dan trijumfa i veselja za svakoga u svijetu tko brine o slobodi, ljudskim pravima i miru", rekao je senator Joseph Lieberman, koji je također podupirao rat u Iraku. Bivši zapovjednik NATO-a Wesley Clark je izrazio nadu da će se nakon uhićenja smanjiti nasilje protiv američkih vojnika u Iraku. TIKRIT - Iračane u Tikritu, rodnom gradu Sadama Huseina, zahvatila je tuga nakon objave vijesti o njegovu uhićenju u nedjelju, dok istodobno američki vojnici stacionirani u tom gradu slave. Dok su Iračani u ostalim dijelovima zemlje s oduševljenjem primili vijest da su američki vojnici uhitili Sadama Huseina južno od Tikrita, stanovnici njegova rodnoga grada smatraju da je uhićenje rezultat izdaje i težak udarac za zemlju. ANKARA - Oko 150.000 ciparskih Turaka izašlo je u nedjelju u znaku velike neizvjesnosti na parlamentarne izbore koji bi, kako se vjeruje, mogli odrediti buduću sudbinu podjeljenog sredozemnog otoka, ali i širih odnosa same Turske s EU i Grčkom. Riječ je, po mnogo čemu, povjesnom izjašanjavanju koje će pokazati hoće li turska strana iskoristiti "zlatnu priliku" da se zajedno sa ciparskim Grcima u svibnju 2004. pridruži EU. Ako na izborima pobjede turski ciparski "republikanci", Uniji će se priključiti samo jedan južni dio otoka, nastanjen grčkim pučanstvom. Nakon toga, izgledi da se otočki Turci dogovore o datumu samostalnog priključivanja budućoj EU, postaju vrlo male. BAKU - Zrakoplov s tijelom bivšeg azerbejdžanskog predsjednika Hajdara Alijeva, koji je u petak preminuo u bolnici u Sjedinjenim Državama, sletio je u nedjelju u zračnu luku u Bakuu. Oko 300 državnih dužnosnika i članova obitelji dočekalo je zrakoplov s tijelom Hajdara Alijeva, koji će biti pokopan u ponedjeljak. Na pogrebu se očekuje oko milijun ljudi. BEOGRAD - Visoki predstavnik EU za vanjsku politiku i sigurnost Javier Solana u ponedjeljak popodne dolazi u Beograd kako bi uoči srbijanskih parlamentarnih izbora tamošnjim "vlastima, političkim prvacima i stanovništvu prenio snažnu podršku za kretanje Srbije prema EU", izjavila je u nedjelju Solanina glasnogovornica. Solana u Beograd dolazi "s očekivanjima EU da će se na izborima 28. prosinca osigurati ubrzanje reformi i kretanje zemlje prema Europi", kazala je glasnogovornica. On će se susresti s predsjednikom državne zajednice SCG Svetozarom Marovićem, srbijanskim premijerom Zoranom Živkovićem, ministrom vanjskih poslova SCG Goranom Svilanovićem, ministrom obrane SCG Borisom Tadićem, te predsjednikom Koordinacijskog centra Vlade Srbije za Kosovo Nebojšom Čovićem. RIM - Talijanska će policija svake noći tijekom božićnih blagdana zatvarati glavnu rimsku cestu koja vodi prema Vatikanu u sklopu mjera kojima se želi pojačati sigurnost nakon upozorenja o mogućim napadima na kršćanske objekte, rekao je predstavnik lokalne vlasti. Odluka je donesena nakon što je dnevnik Repubblica objavio da su izraelske tajne službe upozorile na "vjerojatni napad u Italiji" na neki važni kršćanski simbol tijekom Božića. Iz talijanskog ministarstva unutarnjih poslova nisu željeli komentirati tu informaciju, ali manje od 24 sata od objave članka, policija je priopćila da su poduzete dodatne mjere sigurnosti. ISLAMABAD - Pakistanski predsjednik Pervez Musharraf u nedjelju je "za dlaku" izbjegao atentat kada je kolonu vozila u kojoj se i sam nalazio potresla eksplozija, javili su izvori bliski predsjedniku. Automobil u kojem je bio Musharraf prešao je preko jednog manjeg mosta, a točno minutu poslije detonirana je eksplozivna naprava postavljena pod njime. Izgred se dogodio u blizini njegove rezidencije u Rawalpindiju, pokraj Islamabada. U eksploziji Musharraf je ostao neozlijeđen, a ranjeno je četvero putnika, javile su agencije Online i Associated Press Pakistana. Vojni glasnogovornik Shaukat Sultan ocijenio je napad "terorističkim činom", no rekao je kako je rano ocijeniti da je riječ o atentatu. MADRID - Španjolska i Maroko dogovorili su gradnju željezničkog tunela ispod Gibraltarskog tjesnaca, objavilo je u nedjelju španjolsko ministarstvo prometa. Prema najavama, dvije će zemlje samo za studiju o izvedivosti u sljedeće tri godine potrošiti 27 milijuna eura, a posebno će se koncentrirati na utvrđivanje geološkog sastava područja. Tunel bi ukupno trebao biti dug 38.7 kilometara, od čega bi 27.7 bilo pod morem. Imat će dvije prometne cijevi i treću opskrbnu. (Hina) br br