BRUXELLES, 25. studenoga (Hina/Reuters) - Nakon što su ministri financija eurozone odlukom da suspendiraju disciplinsku akciju protiv Njemačke i Francuske efektivno zamrznuli proračunska pravila dizajnirana da štite vrijednost eura,
protivno zahtjevima Europske komisije, došlo je do erupcije međusobnih optužbi i zbrke.
BRUXELLES, 25. studenoga (Hina/Reuters) - Nakon što su ministri
financija eurozone odlukom da suspendiraju disciplinsku akciju
protiv Njemačke i Francuske efektivno zamrznuli proračunska
pravila dizajnirana da štite vrijednost eura, protivno zahtjevima
Europske komisije, došlo je do erupcije međusobnih optužbi i
zbrke.#L#
Od Berlina i Pariza bit će zatraženo da se politički obvežu na
smanjivanje svojih proračunskih manjkova, koji će u 2004. treću
godinu za redom premašiti limit od tri posto bruto domaćeg
proizvoda (BDP), no neće biti nastavljena disciplinska akcija koja
bi trebala rezultirati kaznom za te zemlje.
Kako bi zaštitile slabašan gospodarski oporavak, od te će se dvije
zemlje zatražiti smanjivanje njihovih proračunskih deficita za
manje od onoga što je preporučila Komisija. Sporazum o tome
postignut je nakon 10 sati pregovora, a kasnije tijekom dana o tome
će formalno glasovati ministri financija čitave Europske unije.
No, Komisija odbija prihvatiti poraz. Europski povjerenik za
monetarna pitanja Pedro Solbes kazao je da ta politička odluka nema
zakonsku osnovu te da europski Pakt o stabilnosti i rastu nije
suspendiran. Male države članice eurozone žale se, pak, da velike
članice izvrću proračunska pravila kako bi se zaštitile Njemačka i
Francuska.
Zamjenik švedskog ministra financija Gunnar Lund izjavio je da je
sporazum o proračunskoj disciplini "vrlo vjerojatno ozbiljno
nagrižen, no ne mislim da je mrtav". Dodao je i kako će ta odluka
ministara financija otežati uvjeravanje javnosti u zemljama poput
njegove, koja je u rujnu ove godine glasovala protiv uvođenja eura,
da podrže jedinstvenu valutu.
Talijanski ministar financija Giulio Tremonti nakon tog je
maratonskog sastanka ustvrdio da je postignuti dogovor u skladu s
duhom i slovom Pakta. No, Španjolska, Nizozemska, Finska i Austrija
nisu podržale taj sporazum, a protivi mu se i Komisija.
Finski ministar financija Antti Kalliomaki kazao je da nije jasna
budućnost Pakta. "Budućnost će nam donijeti odgovor vezan uz
situaciju oko Pakta, no zasad ga ne znamo", izjavio je.
Čak je i belgijski ministar financija Didier Reynders, koji je
odlučno prihvatio sporazum, priznao da se radi o opasnom presedanu.
"Nikad nije dobar trenutak za udaljavanje od sporazuma. No, sada je
naročito opasno jer smo na početku pregovaranja o novom sporazumu
(ustav)", rekao je.
Europski dužnosnici ističu da je i guverner Europske središnje
banke (ECB) bio protiv popuštanja proračunske discipline.
Poduzimajući neuobičajen potez, Jean-Claude Trichet bio je nazočan
službenom sastanku europskih ministara financija.
(Hina) sbo gbo