ZAGREB, 3. listopada (Hina) - Praizvedbom predstave "Balkanski špijun" Dušana Kovačevića, u adaptaciji i režiji Mustafe Nadarevića, Satiričko kazalište Kerempuh otvorit će 4. listopada novu kazališnu sezonu.
ZAGREB, 3. listopada (Hina) - Praizvedbom predstave "Balkanski
špijun" Dušana Kovačevića, u adaptaciji i režiji Mustafe
Nadarevića, Satiričko kazalište Kerempuh otvorit će 4. listopada
novu kazališnu sezonu.#L#
Komedija "Balkanski špijun", kao i mnogi drugi komadi Dušana
Kovačevića, bavi se odnosom pojedinca i vlasti, odnosno
individualne i totalitarne svijesti. Taj se odnos u "Balkanskom
špijunu" prikazuje kroz obitelj, koja se postavlja kao zrcalo
društva sa svim njegovim problemima i proturječima.
Mustafa Nadarević radnju je smjestio u našu sredinu, a u originalu
glavnu mušku ulogu zamijenio je ženskom.
Podstanara u Nadarevićevoj verziji špijunira žena, Verica Čvorović
udata Vuzlić (tumači je Elizabeta Kukić), dok se njezin suprug
Lojzek Vuzlić (Edo Vujić) brine za obitelj.
Autori predstave kažu da djelo Dušana Kovačevića, u dogovoru s
kojim je adaptacija napravljena, tom izmjenom nije ništa izgubilo,
već je pokazalo da komedija "o pomahnitaloj dogmatskoj svijesti"
prelazi lokalne domete i može dobro komunicirati na svim prostorima
koji su prošli slične ideološke promjene.
U predstavi glume još Anita Matić, Mustafa Nadarević te Duško
Gruborović kao podstanar i "špijun".
Scenografiju i kostimografiju napravila je Slavica Radović, a
glazbu Mario Mirković i Matej Meštrović.
(Hina) ag mc