ŽENEVA, 3. listopada (Hina/AP) - Povećanje proizvodnje i stvaranje novih radnih mjesta ključni su za oporavak globalnog gospodarstva, a ne pokušaj da se prvo pospješi trgovina, stoji u izvješću Ujedinjenih naroda (UN).
ŽENEVA, 3. listopada (Hina/AP) - Povećanje proizvodnje i stvaranje
novih radnih mjesta ključni su za oporavak globalnog gospodarstva,
a ne pokušaj da se prvo pospješi trgovina, stoji u izvješću
Ujedinjenih naroda (UN).#L#
"U trenutnim okolnostima, prije će biti da će brza ekspanzija
trgovine i njezina daljnja liberalizacija krucijalno ovisiti o
brzom oporavku potražnje i proizvodnje u svjetskoj ekonomiji, nego
obrnuto", kazao je generalni tajnik UN-ove Konferencije o trgovini
i razvitku (UNCTAD), Rubens Ricupero.
Izvješće UNCTADA za 2003. u oštroj je suprotnosti sa stajalištima
ostalih međunarodnih gospodarskih institucija, koje ističu
liberalizaciju međunarodne trgovine kao najvećeg pokretača
rasta.
Ricupero je izjavio da je u prošlosti trgovina bila važna zbog
posebnih okolnosti i to samo u određenim zemljama. Dok se dijelovi
Azije uvelike oslanjaju na trgovinu u poticanju svog gospodarskog
rasta, u Latinskoj Americi najvažnije je pitanje financijske
stabilnosti. Mnoge zemlje u toj regiji sada su u ozbiljnim
problemima jer je kriza u njihovim bilancama plaćanja prestrašila
strane ulagače. Gospodarska kriza u Aziji u 1997. bila je izazvana
problemima u financijskim i monetarnim sustavima, dok je kolaps
trgovine uslijedio nakon toga, dodao je on.
U izvješću UNCTADA na 154 stranice govori se i o još jednom problemu
koji zahtijeva brzu akciju, a to je spuštanje cijena odnosno
deflacija. Predlaže se smanjivanje poreznih opterećenja koje bi
pomoglo stimulirati potražnju i spriječiti daljnji pad cijena.
"Postoji globalna prezasićenost na tržištima rada i roba, pri čemu
previše roba 'lovi' premalo kupaca, a previše radnika traži radna
mjesta kojih nedostaje", kazao je Ricupero.
To se moglo izbjeći, navodi se u izvješću, da su Europa i Japan
potaknuli potražnju kako bi ograničili jačanje dolara koje je
uslijedilo nakon američkog gospodarskog usporavanja poslije
rekordnih stopa rasta zabilježenih u 1990-ima. Sada, ističe se,
intenzivna cjenovna i valutna konkurencija među glavnim
izvoznicima pridodaje nestabilnosti i deflatornim pritiscima, dok
se istodobno mnoge zemlje u razvoju suočavaju s problemima u
bilanci plaćanja te su prisiljene ograničavati uvoz.
Ukoliko se ne poduzme ubrzo akcija te obnovi financijska i valutna
stabilnost, postoji 'realni rizik' da će se jaz između bogatih i
siromašnih proširiti, povećavajući nezadovoljstvo globalizacijom
i izazivajući gubitak vjere u tržišta, upozorava UNCTAD.
(Hina) sbo vmo