SKV: SVIJET U 4,30 SATA

ZAGREB, 3. rujna (Hina) - LJUBLJANA - Slovenski ministar vanjskih poslova Dimitrij Rupel u utorak navečer je u jednosatnoj emisiji slovenske televizije pojasnio stajališta svoje zemlje u odnosima s Hrvatskom. Govoreći o razlozima zašto se Slovenija protivi mogućnosti da Hrvatska u Jadranskom moru proglasi isključivi ekonomski pojas, Rupel je rekao da u Europskoj uniji postoji "tihi dogovor" da se takve zone ne proglašavaju, te da bi u takvom slučaju Jadransko more ostalo bez međunarodnih voda. U tom bi slučaju, pojasnio je slovenski ministar vanjskih poslova, slovenski brodovi morali prolaziti kroz hrvatski ekonomski pojas, mogli bi biti zaustavljani što bi moglo izazivati incidente. Rupel je rekao kako je slovenski izlaz na otvoreno more neupitan, ne samo na osnovi sporazuma Drnovšek - Račan, nego da je riječ o naslijeđenom pravu iz bivše SFRJ koje je Slovenija stekla sukcesijom i da to pravo želi nastaviti uživati. ZAGREB - Savjetnik hrvatskog predsjednika Stjepana Mesića za vanjsku politiku Ivica Maštruko rekao je u utorak da najave slovenskog ministra vanjskih poslova Dimitrija Rupela o preispitivanju podrške Zagrebu na putu prema Europskoj uniji "ne treba uzimati kao stajališta slovenskog vodstva". "Rupelove izjave i prijetnje da neće podržavati Hrvatsku, mislim da ne treba uzimati kao stajališta slovenskog vodstva", rekao je Maštruko, koji je bio i hrvatski veleposlanik u Ljubljani. "Dosad je Slovenija u svim međunarodnim organizacijama, na svim razinama, uvijek podržavala ulazak Hrvatske u Europsku uniju", kazao je Maštruko. LJUBLJANA - Slovenski političar Zmago Jelinčič u otvorenom je pismu slovenskoj televiziji izrazio ogorčenje što je dopustila da se u najgledanijoj večernjoj informativnoj emisiji pojavi hrvatski ministar vanjskih poslova Tonino Picula. Slovenska je televizija u utorak u emisiji "Odmevi" objavila telefonski razgovor s Piculom, koji je iznio hrvatska stajališta u vezi s najnovijim zaoštravanjem između Hrvatske i Slovenije. "Picula je iskoristio priliku da pristranim izjavama vrijeđa slovenski narod, državu i vladu, a u tome mu je asistirala voditeljica Janja Koren, nježno ga potičući i to čak na hrvatskom jeziku", ironično u svom pismu slovenskoj televiziji piše Jelinčič. BAGDAD - Jedan je američki vojnik poginuo, a još jedan je ozlijeđen u helikopterskoj nesreći u Iraku, priopćila je američka vojska. Nesreća se dogodila kad se helikopter tipa UH-60 prevrnuo dok je pokušavao sletjeti, navodi se u priopćenju američkog Središnjeg zapovjedništva. WASHINGTON - Državni tajnik SAD-a Colin Powell sljedećih bi se dana trebao sastati predstavnicima stalnih članica Vijeća sigurnosti UN-a. Cilj mu je nagovoriti Francusku, Rusiju i Kinu na prihvaćanje rezolucije kojom bi se otvorio put za stvaranje multinacionalnih snaga za Irak. Sjedinjene Države žele povećati ulogu UN-a u Iraku. To bi, nadaju se, pozitivno utjecalo na druge države da daju svoje vojnike, ali i novac, za mirovnu operaciju i obnovu Iraka. No, to ne znači da bi UN imao zapovjedništvo nad vojnicima multinacionalnih snaga. Amerikanci se nemaju namjeru odreći zapovjedništva na vojnim snagama koje bi bile smještene u Iraku. UJEDINJENI NARODI - Ujedinjeni narodi odlučili su privremeno povući značajan broj svojeg osoblja iz Iraka dok traje provjera sigurnosnih uvjeta u toj zemlji nakon terorističkog napada na UN-ov stožer u Bagdadu prije dva tjedna u kojem je poginulo 22 ljudi, rekao je u utorak glasnogovornik UN-a. UN će nastaviti humanitarne poslove s ostatkom međunarodnog osoblja i oslanjajući se uglavnom na Iračane, rekao je novinarima u New Yorku glasnogovornik Fred Eckhardt. Preostalo osoblje će biti premješteno u susjedne zemlje. GAZA - Jedan je pripadnik vojnog krila militantnog islamističkog pokreta Hamas preminuo u utorak u bolnici u Gazi od rana zadobivenih u izraelskom zračnom napadu dan ranije, objavili su palestinski medicinski izvori. Aahead Subeih (24) ranjen je u ponedjeljak u izraelskom napadu na automobil u Gazi. U tom su napadu na mjestu ubijena dvojica Palestinaca, a 17 ih je ranjeno. WASHINGTON - Palestinski čelnik Yasser Arafat izjavio u utorak da su nedavne akcije izraelske vojske protiv vođa palestinskih militantnih skupina ozbiljno ugrozile mirovni plan kojeg su predložile Sjedinjene Države. U intervju za tv mrežu CNN, koji je obavljen u Ramallahu, ali bez prisustva kamera, Arafat je kazao kako sumnja da će se palestinske militantne skupine držati primirja. "Mirovni plan je mrtav, i to zahvaljujući agresiji izraelske vojske koja se odvija posljednjih tjedana", kazao je Arafat. JERUZALEM - Udruge za zaštitu ljudskih prava pozvale su u utorak izraelsku vojsku da prestane koristiti gumene metke prilikom rastjerivanja palestinskih prosvjednika. Ovaj poziv došao je nakon što je komisija, koju je predvodio sudac američkog Vrhovnog suda Theodor Or, objavila izvješće o incidentu od prije tri godine kada je u sukobu s izraelskom policijom poginulo 13 palestinskih prosvjednika. U izvješću se navodi da su trojicu od stradalih ubili gumeni meci. Najsvježiji slučaj dogodio se u ponedjeljak kada su se sukobili palestinski prosvjednici i izraelska vojska. Tom prilikom gumeni metak je u glavu pogodio 17-godišnju Palestinku, koja je ubrzo preminula. Yael Stein, iz izraelske udruge za zaštitu ljudskih prava B'Tselem, kazao je kako je u razdoblju od 1988. do 1998. godine od gumenih metaka poginulo barem 58 Palestinaca. TEHERAN - Jordanski kralj Abdulah II. sastao se u utorak u Teheranu s iranskim predsjednikom Mohamadom Khatamijem. Dvojica čelnika razgovarali su o stanju u Iraku i bilateralnim odnosima. To je prvi posjet jordanskog monarha Iranu nakon islamske revolucije 1979. godine. Bivši jordanski kralj Husein bio je u prijateljskim odnosima sa svrgnutim iranskim šahom Mohamadom Rezom Pahlavijem. Odnosi dviju zemalja dodatno su zahladili nakon što je Jordan podržao Irak u osmogodišnjem iračko-iranskom ratu. Dvije zemlje obnovile su diplomatske odnose tek 1992. godine, a posjet jordanskog kralja Iranu novi je korak ka poboljšanju odnosa dviju država. WASHINGTON - Američki savezni prizivni sud ukinuo je u utorak oko 100 smrtnih kazni u tri američke savezne države koje su izrekli suci navodeći da smrtnu kaznu mogu izreći samo porote. Glasujući s 8:3, Prizivni sud sa sjedištem u San Franciscu pozvao se u svojoj odluci na presudu američkog Vrhovnog suda iz 2002. prema kojoj samo porote mogu izreći smrtnu kaznu. Prizivni sud je presudio da se smrtna kazna za tih stotinjak zatvorenika preinači u kaznu doživotnog zatvora. NEW YORK - Ujedinjeni narodi u utorak su zabranili pušenje u čitavom kompleksu zgrada sjedišta organizacije u New Yorku, ali se i dalje postavlja pitanje hoće li strani diplomati poštivati novu regulaciju. Prije nekoliko godina uvedena je djelomična zabrana pušenja u zgradama UN-a, ali sada je zabrana, koju je potpisao glavni tajnik UN-a Kofi Annan, uključila sve dijelove UN-ova kompleksa. (Hina) im