SKV: SVIJET U 9.30 SATI

ZAGREB, 3. kolovoza (Hina) - LONDON - Televizijska postaja Al Arabiya, koja ima sjedište u Dubaiju, emitirala je u nedjelju audio snimku s koje muški glas upućuje ozbiljne prijetnje SAD-u ukoliko naudi zatočenicima koji su smješteni u zaljevu Gauntanamo na Kubi. Glas navodno pripada Aymanu al-Zawahriju, egipatskom liječniku za kojeg se smatra da je desna ruka Osame bin Ladena. "Kunem se u ime boga da će Amerika platiti veliku cijenu ukoliko naudi muslimanskim zatočenicima. Poručujemo Americi: Ono što ste dosad doživjeli tek su početne čarke. Prava bitka još nije počela", kazao je taj glas, kojeg je Al Arabiya indentificirala kao Zawahrijev. U američkoj vojnoj bazi u zaljevu Guantanamo nalazi se više od 600 zatočenika, koji su zarobljeni tijekom intervencije u Afganistanu a koje se sumnjiči da pripadaju al-Qaedai ili nekim drugim terorističkim organizacijama. MONROVIA - Dan nakon što je liberijski predsjednik Charles Taylor obećao da će predati vlast, u glavnom liberijskom gradu u nedjelju nastavljene su borbe pobunjenika i vladinih snaga. Snage predsjednika Taylora napadom su pokušale potisnuti pobunjenike s ključnih položaja u gradu i zauzeti luku, no napad je odbijen. U subotu Taylor se na susretu sa izaslanicima zapadnoafričkih zemalja obvezao da će 11. kolovoza odstupiti s dužnosti. Građanski rat u Liberiji, s kraćim prekidima, traje od 1989. godine i u njemu je stradalo oko 200 tisuća ljudi. U ponedjeljak će u zemlju stići prvi nigerijski vojnici koji bi trebali razdvojiti zaraćene strane, dok bi njih početkom listopada trebale zamijeniti multinacionalne snage čije je slanje odobrilo Vijeće sigurnosti UN-a u petak u New Yorku. SEUL/TOKIO - Sjeverna Koreja objavila je u nedjelju da je i dalje spremna na šesterostrane pregovore o krizi oko njezina nuklearnog programa, no da neće pregovarati s američkim izaslanikom Johnom Boltonom nakon njegovih oštrih kritika Pjongjanga i njegova čelnika. Bolton je početkom tjedna kazao da je život u Sjevernoj Koreji poput "paklene noćne more" te da njezin vođa Kim Jong-il živi poput kralja dok stotine tisuća ljudi žive u zatvoreničkim logorima a milijuni u siromaštvu. U međuvremenu, japanski tisak objavio je u nedjelju da Sjedinjene Države i Japan razmatraju osnivanje multinacionalne ekipe inspektora za nuklearna postrojenja kako bi osigurali da Sjeverna Koreja u potpunosti odustane od svojeg nuklearnog programa. MOSKVA - Prema posljednjim podacima, najmanje 49 ljudi poginulo je, a 78 je ozlijeđeno u bombaškom napadu na rusku vojnu bolnicu u Mozdoku, u kavkaskoj republici Sjevernoj Osetiji, objavilo je u nedjelju ministarstvo za izvanredne situacije. U bolnici se u trenutku napada u petak nalazilo 150 ljudi. Rusko tužiteljstvo za napad sumnjiči čečenske gerilce. ISLAMABAD - U eksploziji u selu na sjeverozapadu Pakistana i požaru koji je izbio nakon toga 45 osoba je poginulo, a 60 je ranjeno, objavila je u nedjelju državna televizija. Još se 13 osoba smatra nestalima nakon eksplozije i požara koji je izbio u subotu navečer u jednoj kući u kojoj su bili uskladišteni eksplozivni materijali. Još nije poznato o kakvoj se vrsti eksploziva radilo i zašto su bili uskladišteni u kući. (Hina) ps ps