DNEVNI PREGLED, UTORAK, 15. 07. 2003.

ZAGREB, 15. srpnja (Hina) - Hrvatska ======== Politika/Beograd - Hrvatsko suočavanje sa civilnim žrtvama u Osijeku "Bolje ikad nego nikad ? tako bi se otprilike mogla opisati najnovija zbivanja u hrvatskoj javnosti u vezi s Osijekom, odnosno iznenadna svjedočenja nekih hrvatskih aktera ratnih zbivanja o zločinima nad srpskim civilima u ovom najvećem slavonskom gradu", piše beogradska Politika. Istina o onome šta se događalo Osječanima pretežno srpske nacionalnosti skrivala se i prigušivala sve do ovih dana, iako je bilo pojedinačnih hrabrih pokušaja nekih novinara i nevladinih organizacija za ljudska prava da ukažu na ta krvava zbivanja, piše list i dodaje: "Nešto slično događa se i sa Siskom gdje su ovih dana počela i prva uhićenja (ali tek onih na najnižoj razini odgovornosti)". "U najnovijim razotkrivanjima (inače već poznatih ali još nesankcioniranih) ratnih zločina u Sisku i Osijeku presudnu ulogu odigrala je - po svemu sudeći - međunarodna zajednica, odnosno njezino inzistiranje na pravosudnom uklanjanju takvih nemilih 'repova' iz protekog rata, jer se bez toga praktično ne može zamisliti ulazak čistog obraza u europske integracije", ocjenjuje "Politika". Navodeći svjedočenja Ladislava Bognara, Ivana Fereneca i Jadranke Reichl-Kir o slučajevima ubojstava u Osijeku, "Politika" naglašava da još nije podignuta nikakva optužnica pa zaključuje da je "osječki zimski san zaista poduži". Regija/Europa ============= RFE/Prag - Namjerava li Crna Gora ponoviti DOS-ov recept? U posljednje vrijeme sve se više približavaju stavovi Predraga Bulatovića i Svetozara Markovića - i to "uz koordinaciju međunarodnog čimbenika", primjećuje Radio Free Europe u osvrtu na zahtjev crnogorske oporbe za ostavkom predsjednika Đukanovića. Temelj tih pomaka jest zamisao o "polaganom primicanju centara Socijalističke narodne stranke i Demokratske stranke socijalista", u okviru kojeg bi se Bulatović odrekao "tvrdih" nacionalista a Marović preuzeo nadzor nad dijelom Demokratske stranke socijalista "koji nije toliko posvećen nezavisnoj Crnoj Gori", tumači radio-postaja. Možda je upravo zato čelnik SNS-a tako dugo oklijevao s odlaskom iz crnogorske skupštine a Marović bio izuzet od optužbi za šverc cigaretama "iako je cijelo vrijeme bio dio ekipe na vlasti", nagađa RFE. No, ostvarivanje tog plana ometa nespremnost Đukanovića da se odrekne vlasti, njegova "neprikosnovena" pozicija u stranci ali i nepostojanje ujedinjene oporbe, zaključuje RFE, podsjećajući da se "oporbeni prvaci nisu još uspjeli dogovoriti ni o suradnji na lokalnoj razini". Oslobođenje/Sarajevo - Vatikanska vizija ustava EU-a dovela bi BiH u neravnopravan položaj Što bi za buduću članicu EU-a Bosnu i Hercegovinu značio europski ustav po mjeri Vatikana, pita sarajevsko "Oslobođenje". "Da je sreće, BiH bi bila uzorak za novu Europu, ovako je samo užasna opomena", ističe list, ocjenjujući da bi vatikanska vizija budućeg europskog ustava donijela Bosni i Hercegovini neravnopravnost te da bi poslužila kao temelj za nove sukobe. Umjesto da u središte stavi čovjeka i njegove interese i potrebe, Vatikan se zalaže da to mjesto pripadne Isusu Kristu kao "fascinantnoj apstrakciji o čovjekobogu ili bogočovjeku", upozorava "Oslobođenje", držeći da se time "deklasira najveće demokratsko i civilizacijsko dostignuće - primat ljudskih prava i sloboda". Isticanje pak važne pozicije Marije "asocira na Gospu iz Međugorja čija 'pojava' simbolizira ideološku ofenzivu protiv komunista i socijalistickog poretka na ovim prostorima", drži "Oslobođenje", zaključujući da Papa zahtjevom da Ustav EU bude kršćanski određen "traži ideološki nadzor Vatikana nad Europom". "Dakle, umjesto jednog, drugo jednoumlje", upozorava list. RFE/Prag - Mladić u Haagu uvjet za priključenje SCG Partnerstvu za mir "Smatramo da bismo ova pitanja trebali ostaviti iza nas jer vrata Europe neće biti stalno otvorena a sada imamo dobru priliku", obrazlaže za RFE predsjednik američkog Odbora za NATO Bruce Jackson uvjetovanje uključivanja SCG u Partnerstvo za mir uhićenjem Ratka Mladića. "Pravno pitanje jednog čovjeka drži kao taoce osam milijuna ljudi", podsjeća Jackson, zahtijevajući od Mladića da se preda ICTY-u i obrani se od optužbi - "ili ćemo pronaći njegovu sliku negdje drugdje, na nekoj plaži u Argentini", dodaje Jackson u izjavi za RFE. Predsjednik američkog odbora za NATO izjavio je također da je pitanje MKS-a u Beogradu "malo prenaglašeno", preporučivši SCG da "glasa po svojoj savjesti": "Smatram da je kontraproduktivno za Washington i Bruxelles kada podvrgavaju pritisku nove i mlade demokracije. Bilo kakvo prisiljavanje može biti kontraproduktivno za te zemlje i za State Department", prenosi RFE Jacksonove riječi. Die Presse/Beč - Italija "šarmantno" zaobilazi Pakt za stabilnost eura Europska središnja banka već uvelike brine zbog postupaka kojima pojedine članice EU-a ugrožavaju stabilnost eura a način na koji Italija zaobilazi kriterije zadane europskim Paktom o stabilnosti čak odiše svojevrsnim šarmom, konstatira austrijski Die Presse. Velike članice EU-a, primjerice Francuska i Njemačka, ne uspijevaju poštovati kriterije Pakta o stabilnosti i za to stalno pronalaze nova objašnjenja. Velike zemlje nikada neće podvrgnute ni kaznama koje iz tih kriterija proizlaze i to je politička stvarnost, drži austrijski list. Međutim, prijedlog Italije Die Presse čak naziva "šarmantnim". Naime, Rim zagovara rješenje prema kojemu bi se infrastrukturni, istraživački i vojni projekti u pojedinačnim zemljama financirali preko Europske investicijske banke. Ta zamisao, koja zapravo omogućuje skrivanje dugova, pozdravljena je čak i u Europskom povjerenstvu, ističe bečki list. SZ/Muenchen - Treba neodgodivo reformirati Pakt za stabilnost eura "Ovih dana Pakt za stabilnost eura ne usrećuje nikoga, što posebno vrijedi za Francuze", konstatira Sueddeutsche Zeitung. Dok su Nijemci, začetnici Pakta, objektivno u većoj nevolji zbog zaduženosti svoje države, u Francuskoj je oslobađanje od "okova Pakta" motivirano gospodarskom krizom ali obuhvaća i stratešku komponentu, ističe list. Malo pomalo stabilizacijski se pakt oštećuje, čime se potkopava i jedan od "najvažnijih institucionalnih temelja eura", upozorava SZ. Francuski je predsjednik Chirac "otišao i korak dalje", piše list, navodeći da je francuski predsjednik u govoru povodom nacionalnog praznika izričito zatražio "labavljenje" Pakta, odnosno odgađanje odredbe o tri posto na dulje vrijeme. To pokazuje da sadašnji oblik i primjena Pakta ne postižu željeni učinak već previše ograničavaju članice eurozone, ne nudeći istodobno poticaje za ustrajnu konsolidaciju proračuna. "To umanjuje njegovu vjerodostojnost i reforma je neodgodiva", zaključuje list. Le Figaro/Pariz - Trgovačka politika EU-a izvući će korist od prijedloga ustava Prijedlog europskog ustava omogućuje trgovačkoj politici EU-a kvalitativni pomak u smjeru ugovora iz Nice, piše za "Le Figaro" europski povjerenik za trgovinu Pascal Lamy. Prema prijedlogu ustava EU-a Europski parlament napokon će dobiti ovlasti koje će mu omogućiti ravnopravno sudjelovanje u odlučivanju zajedno s Ministarskim vijećem, što će zajamčiti legitimnost i kvalitetu sustava, drži povjerenik EU za trgovinu. Posebno valja istaknuti da će proširenje prakse glasovanja kvalificiranom većinom u trgovačkim pitanjima pridonijeti boljem rješavanju svjetskih problema, upozorava Lamy. "Na mjesto logike veta i povlačenja sada dolazi logika inicijative i djelovanja, što konkretno omogućuje da se prevlada liberalno razmišljanje koje trgovačku politiku promatra samo kroz otvaranje tržišta", ističe povjerenik Lamy u prilogu za Le Figaro. Le Figaro/Pariz - Europa mora biti u središtu obrambene politike članica U novim strateškim prilikama, kada Bushova vlada odriče Europskoj uniji pravo da brani svoje interese ukoliko se ne podudaraju s američkim, Europa mora ponovno postati jedinstvena i strateški samostalna, piše za "Le Figaro" Paul Quiles, socijalistički zastupnik u Narodnoj skupštini i bivši ministar obrane. Europsko obilježje više ne smije biti tek dodatak politici obrane pojedinih članica već mora biti u njezinu središtu, što nameće potrebu preispitivanja bitnih odrednica francuske obrambene politike kao što su troškovi za nuklearno odvraćanje koje potječe iz doba hladnog rata, kada su prijetnje bile drukčije vrste, ističe Quiles. Smanjenjem nuklearnih programa godišnje bi se moglo uštedjeti petsto milijuna eura koji bi se prenamijenili za svemirske programe, predlaže bivši ministar obrane, naglašavajući da bi ta prenamjena donijela dvije prednosti: prvo, utjecala bi na redoslijed prioriteta u korist svemira koji se danas zanemaruje, premda je vrlo važan za razumijevanje i svladavanje kriza i drugo, otvorila bi nove mogućnosti europske suradnje na tom području u budućnosti. Le Figaro/Pariz - Češki predsjednik ne želi europsku putovnicu Mislim da zbog odluke češkog naroda na referendumu da uđe u Europsku uniju ne treba "plesati na ulici" jer će to donijeti i prednosti i nedostatke, kazao je za "Le Figaro" češki predsjednik Vaclav Klaus. Ulaskom u EU naša će se budućnost iz temelja promijeniti, i to ne samo na bolje, rekao je predsjednik, dodavši da njegovo upozorenje od prije deset godina da će se Češka "rastopiti u Uniji kao kocka šećera u šalici kave" vrijedi i danas. "Ne treba mi europski ustav. On u potpunosti mijenja smisao europske integracije: očito je da s međuvladinog sustava prelazimo na nadnacionalni. To je promjena koju ne prihvaćam. Želim biti građanin češke države, ne želim europsku putovnicu. A to glasuje li se kvalificiranom većinom u većem ili manjem obimu i hoće li se predsjedništva smjenjivati ili ne, za mene nije toliko važno", istaknuo je Klaus u razgovoru za Le Figaro. Oslobođenje/Sarajevo - Vojska RS-a palila je napuštene položaje Među zaplijenjenom dokumentacijom srpskih postrojbi u BiH koja pokazuje da je "srpski vojni i politički vrh planirao povlačenje, raseljavanje i 'etničko čišćenje' srpskog stanovništva s područja na kojima je 1995. hrvatskim snagama zapovijedao Gotovina, "Oslobođenje" izdvaja "dokument o borbi za Mrkonjić-Grad". U ocjeni stanja u postrojbama Vojske RS pukovnik Jovo Blažanović navodi probleme Drinske brigade, upozoravajući na napuštanje položaja, na širenje neistinitih glasina o stanju na bojištu i na paljevinu kuća radi opravdavanja povlačenja, prenosi list, ističući da je časnik VRS očito bio iznenađen takvim ponašanjem vojnika u navedenoj postrojbi. Časnik HVO-a od kojeg je list dobio dokumente objašnjava da je sasvim moguće da je spomenuta Drinska brigada po zapovijedi Glavnog stožera VRS poslana na to područje upravo zato da u dogovoru s Beogradom potakne povlačenje - "a da zapovjedništvo Prvog korpusa, kojima je pridružena, to nije ni znalo", navodi list, podsjećajući da je osam dana kasnije Gotovina započeo operaciju Južni potez, stvarajući uvjete za pregovore u Daytonu i okončanje rata. Financial Times/London - Prodaja Telekom-a - najveća pronevjera u povijesti Srbije? Financial Times bilježi priopćenje tužiteljstva u Srbiji da je pokrenulo istragu o navodnoj korupciji u vezi s prodajom 49 posto Telekom-a Srbije Talijanima i Grcima za vrijeme Miloševićeva režima (po BBC-u). Savjetnik ministra pravosuđa Vladana Batića izjavio je za list da će "u nazočnosti predstavnika talijanskog pravosuđa" biti saslušano najmanje deset srpskih državljana čiji se identitet drži u tajnosti. Istraga pokrenuta na zahtjev talijanskog tužiteljstva mogla bi baciti novo svjetlo na skrivene financijske poteze Miloševićevog režima sa čestim prebacivanjem gotovine u Ciparsku narodnu banku, upozorava Financial Times. Srbijanski dužnosnici vjeruju, piše list, da je prodaja dionica Telekom-a Srbije dovela do "najkrupnije pronevjere u povijesti države". Pozivaju se na nalaz povjerenstva talijanskog Senata o pronevjeri 48 milijuna njemačkih maraka ali drže da je gotovo 500 milijuna maraka prebačeno u Nikoziju kako bi se kasnije koristilo za kršenje sankcija, navodi Financial Times. Transfer novca obavljao se uz pomoć odvjetničkog ureda sadašnjeg ciparskog predsjednika Papadopulosa ali ta tvrtka još nije odgovorila na zahtjev za podnošenjem dokumentata u vezi s ovom transakcijom, piše Financial Times. Politika/Beograd - Podgorička vlada nasanjkala grčke naftaše Izvršni direktor kotorskog "Jugopetrola" Vasilis Drakulis ljut je na crnogorsku vladu što je odlučila utemeljiti vlastitu naftnu tvrtku pa je najavio predstavku WTO-u, Europskoj banci za obnovu i razvoj i grčkoj vladi, piše beogradska Politika. Do prije nepunu godinu dana kotorski "Jugopetrol" bio je u vlasništvu vlade Crne Gore, koja ga je u listopadu prošle godine prodala grčkoj kompaniji "Helenik petroleum", prenijevši na nju sve dotadašnje "Jugopetrolove" ovlasti i obveze. Ova kotorska naftna kompanija bila je jedini opskrbljivač Crne Gore naftom i organizator tranzita preko ove republike, podsjeća "Politika". Vlada je "Helenik petroleumu" prodala ne samo skladišta, već i cijelu maloprodajnu mrežu, prepustivši grčkim vlasnicima kreiranje poslovne politike, navodi list. Međutim, kada je Savjet ministara SCG vratio Crnoj Gori skladišta koja su bila u posjedu Savezne direkcije robnih rezervi, Podgorica ih je iskoristila kao temelj za formiranje nove kompanije "Montenegrobonus", pojašnjava Politika. "Osnivanje nove kompanije suprotno je duhu privatizacije, međunarodnoj praksi i poslovnim običajima i mi ćemo zadržati pravo da zaštitimo svoje interese", ističe ravnatelj "Helenikova" "Jugopetrola Drakulis. Budući da je "Helenik petroleum" strateški partner Europske banke za razvoj, nedavno pozvane da investira u podgorički Kombinat aluminija i Brodogradilište u Bijeloj, opisani spor mogao bi negativno utjecati na moguća daljnja ulaganja EBOR-a, nagađa "Politika". Dnevni Avaz/Sarajevo - Republika Srpska nije pred stečajem "Znam da mnogi priželjkuju stečaj Republike Srpske međutim to će ostati samo u htijenju nekih krugova", izjavio je u interviewu za Dnevni Avaz povodom izvješća u medijima o stečaju RS-a premijer tog entiteta Dragan Mikerević. Mogu reći da je RS iz dana u dan sve jača - i u političkom i u svakom drugom pogledu, tvrdi Mikerević u osvrtu na izvješća koja je prezentirala međunarodna zajednica. Komentirajući zahtjeve nekih socijalno ugroženih skupina za njegovom ostavkom, Mikerević je kazao da je njegova ostavka "irelevantna": "Pristalica sam politike realnog. Dakle, stvarnost treba promatrati onakvu kakva ona jest. Neki nerealno priželjkuju da se preko noći, nekim čarobnim štapićem, riješe problemi koji se godinama gomilaju", dodao je Mikerević. U posljednjih pet mjeseci premijer RS-a puno putuje s federalnim premijerom Hadžipašićem a na pitanje imaju li ta putovanja rezultata odgovara: "BiH vidim kao zemlju gdje ćemo svi naći svoj prostor u nekoj novoj europskoj uniji. Na putovanjima uvijek kažem da će RS biti bolji dio BiH, ali rekao sam Hadžipašiću da i on to isto kaže za Federaciju", prenosi Dnevni Avaz Mikerevićeve riječi. Deutsche Welle/Koeln - Klišeji o njemačkim turistima Sada već bivši talijanski državni tajnik za turizam Stefano Stefani svojom je izjavom o njemačkim turistima potaknuo raspravu o tome kako Nijemce vide u zemljama koje ti svjetski rekorderi u putovanjima posjećuju, analizira DW. "Nisu cool, nisu zabavni i od njih se očekuje da puno rade", sročio je britansko viđenje Nijemaca voditelj Goetheova instituta u Londonu Ulrich Sacker. U Španjolskoj Nijemce nazivaju "kockastim glavama" jer uopće nisu fleksibilni, nedostaje im smisao za humor, spontanost i, misle Španjolci, ne znaju uživati. Poljaci nazivaju Nijemce "pametnjakovićima" a Dancima smeta što "na plažu dolaze u cik zore kako bi ručnicima rezervirali najbolje mjesto, a kad na odmorištima idu na WC, jedan drugome drže vrata, samo da ne bi morali ubaciti kovanicu od pet kuna", prenosi postaja. Osim toga, u Danskoj prepoznaju Nijemce posebno po tome što se kupaju bez obzira na vrijeme: "U rujnu su u vodi samo Nijemci i psi, a u listopadu samo Nijemci", navodi postaja. Francuzi su uglavnom zadovoljni domaćini, osim što se žale na vrlo slabe napojnice dok su američki domaćini "sigurni da Nijemci uopće ne znaju što je to napojnica." U Turskoj se ne mogu čudom načuditi koliko Nijemci mogu popiti piva, a uvriježio se još jedan obrazac, kaže DW, a to je da se ponekad, kad se Turci nađu, kaže "danas plaćamo na njemački način", a to znači svatko plaća za sebe, točno u filir i pfening, navodi postaja. Tema dana: američke obavještajno-političke igre =============================================== NYT/New York - Bijela Kuća mora se ispričati Legalistički pokušaj obrane Busheva navoda o iračkoj nabavci urana u Nigeriji bio bi smiješan da nije tako ozbiljan, konstatira The New York Times. Pozivanje na Britance bilo bi uvjerljivije da je London raspolagao boljim procjenama o iračkog nekonvencionalnog naoružanja a poznato je da su dijelovi britanskog dossiera "napabirčeni iz nepotkrijepljenih izvora na Internetu", ističe NYT. Usprkos upozorenjima ravnatelja CIA-e Georgea Teneta i suzdržanosti ministra vanjskih poslova Colina Powella sporna je optužba "ipak nekako ušla u predsjednikov govor o stanju nacije", podsjeća list. "Odluka o pripisivanju tog navoda britanskim obavještajnim službama očigledno je predstavljala očajnički pokušaj da se izbjegnu prigovori CIA-e i ostalih američkih obavještajnih službi", konstatira newyorški list, zaključujući da ustajavanjem na tom slabom opravdanju Bijela Kuća samo "pogoršava svoju grešku". Poštenje bi zahtijevalo priznavanje greške i ispriku američkom narodu, dodaje NYT. Der Standard/Beč - Treba ispitati veze između politike, javnosti i obavještajnih službi "Tajne službe su Ahilova peta svakog otvorenog društva", drži bečki Der Standard. "Njihovo djelovanje po definiciji isključuje javnost i u više aspekata izmiče uobičajenoj demokratskoj proceduri", piše list. Nekim političarima zapravo odgovara takva pozicija obavještajnih službi budući da mogu na sebe preuzeti odgovornost za neuspjeh, primjećuje Der Standard, navodeći primjer ravnatelja CIA-e Georgea Tenneta koji je "velikodušno izrazio spremnost" da na svoja leđa preuzme odgovornost za pogrešne informacije o navodnoj Sadamovoj kupovini atomskog oružja. "Kad sve to ne bi bilo tako tajno, čovjek bi kao dobar demokrat rado stekao uvid u spomenute procedure koje su ipak odlučile o ratu i miru", ističe list, zaključujući da bi slučaj Iraka trebao poslužiti kao povod za temeljito preispitivanje veza između obavještajnih službi, politike i javnosti. SZ/Muenchen - Amerikanci ponižavaju saveznika Blaira Irak je za Tonyja Blaira najveći problem, a nakon optužbi za nevjerodostojnost uslijedilo je i poniženje iz Washintgona, konstatira Sueddeutsche Zeitung. Na pitanje je li Sadam Hussein imao na raspolaganju atomsko oružje, Britanci odgovaraju pozitivno i upućuju na "pouzdane izvore" - vjerojatno talijanske. Amerikanci pak tvrde da to nije točno i žale što su se oslonili na informacije iz Londona, podsjeća list. Blair kojeg SZ naziva "vjernom pudlicom" Washingtona izložen je pritisku javnosti zbog rata u Iraku a Amerikanci istodobno upiru prstom u britanske obavještajne službe, proglašavajući ih nepouzdanima. Uskoro će britanski premijer posjetiti SAD i tamo biti primljen s najvišim počastima. Ali to nije dovoljno, drži muenchenski list. Naime, Blair bi mogao zatražiti od Amerikanaca da izruče Britaniji dva njezina građana koji se nalaze u američkom zatočeništvu na Kubi i kojima u Americi možda prijeti smrtna kazna. To bi bila jedna od mogućih nagrada za vjernost, napominje list. Izostane li, Blair bi uoči odmora mogao nalikovati "pokisloj pudlici", tvrdi SZ. Tema dana: neugodan položaj američkih saveznika =============================================== DPA/Hamburg - Fischer ispituje raspoloženje u Washingtonu Njemački ministar vanjskih poslova odlazi u posjet Washington s popriličnom dozom samouvjerenosti, javlja agencija DPA. Razgovori s američkom vladom bit će otvoreni, pretpostavlja DPA, jer SAD zbog golemih problema u procesu stabilizacije Iraka računa i na pomoć protivnika rata Njemačke. Angažman njemačkih vojnika ipak je malo vjerojatan zbog prepreka koje je postavila njemačka vlada, ističe njemačka agencija. Berlin ne želi podvrgnuti odnose sa SAD-om novoj kušnji ali ključni je njemački uvjet jasan: riječ je o mandatu UN-a koji uz Njemačku traže i države poput Francuske i Indije ali SAD ga još nije zatražio i pitanje je hoće li to uopće učiniti, upozorava DPA. "Fischer će u Washingtonu ispitati koliko se raspoloženje promijenilo", piše DPA, ističući da šef njemačke diplomacije ovaj puta ne odlazi u pokajničku misiju, što pokazuje i popis domaćina, koji ovaj put obuhvaća i potpredsjednika Dicka Cheneya. Dodirna točka s prošlim posjetima bit će ponovno pitanje sljedećeg sastanka Busha i Schroedera koji bi trebao "otkraviti" ledene odnose dvojice državnika, tumači DPA. Le Figaro/Pariz - Fischer pokušava normalizirati odnose sa SAD-om Šef njemačke diplomacije Joschka Fischer otputovao je u Sjedinjene Države gdje će s američkim čelnicima razgovarati o problemima u Afganistanu i u Iraku i pripremiti teren za normalizaciju bilateralnih odnosa, piše u "Le Figarou" Pierre Bocev. Washington očekuje od Njemačke dvije stvari, ističe Bocev: prvo, da zajedno s Francuzima odobri slanje postrojba u Irak u sklopu NATO- a. Ti bi kontingenti trebali sudjelovati u obnovi zemlje. Drugo, SAD očekuje da Njemačka odobri povećanje ovlasti ISAF-a u Afganistanu. To su prevelika očekivanja, koja se, što se tiče Iraka, mogu ostvariti samo uz jasan mandat UN-a i na izričit zahtjev iračke vlade koja mora bolje odražavati etnički sastav stanovništva, prenosi list mišljenje njemačke vlade. Što se tiče Afganistana, kancelar Schroeder drži da zamisao o proširenju mandata Bundeswehra izvan Kabula "nije sazrela", ali joj je sklon njemački ministar obrane Peter Struck, podsjeća list. FR/Frankfurt - Blair se našao na kritičnoj točki svog mandata U sedmoj godini premijerskog mandata Tony Blair našao se na otvorenom moru a nema prave navigacijske karte, piše Frankfurter Rundschau. Blair pokušava "ponovno steći izgubljeni autoritet", ali to nije lako jer mu ljudi manje vjeruju nego ranije a njegov osmijeh nije više uvjerljiv, piše list, dodajući kako na ključnim mjestima puca savez radnika, srednjeg sloja, sindikalaca i poslovnih ljudi, studenata i umirovljenika, nezaposlenih mladih ljudi i državnih službenika, uz čiju je pomoć Blair izvojevao svoje dvije velike izborne pobjede. Nekoliko je godina Blair uspijevao prevladavati sukobe i svima biti na usluzi a zatim su se sve većom brzinom počeli sukobljavati suprotstavljeni interesi, podsjeća list, ocjenjujući da je "možda pravo čudo što je ljepilo držalo tako dugo, sve do sedme godine". Danas premijerova slabost povlači sa sobom u ponor i laburiste a Blair je umjesto rješenja postao jednim od problema svoje vlade, zaključuje FR. Deutsche Welle/Koeln - Belgija je podvila rep pred SAD-om Belgijska vlada uplašila se vlastite hrabrosti, komentira Deutsche Welle odluku Bruxellesa da ukine zakon o univerzalnoj nadležnosti belgijskih sudova za kazneno gonjenje ratnih zločina, genocida i zločina protiv čovječnosti. Belgija je svojim zakonom "koji su organizacije za ljudska prava uzdizale u nebesa" očito otišla korak predaleko pa je poklekla pod pritiskom Sjedinjenih Država, ističe radio-postaja. U jedinom sudskom postupku u toj kategoriji tri su građanina Ruande osuđena na dugogodišnje kazne radi zbog zločina počinjenih za vrijeme građanskog rata u toj afričkoj zemlji i nijedna država nije uložila pritužbu na takvu presudu, ističe DW. U međuvremenu se shvatilo da je ta odluka sudskog vijeća imala pogubne posljedice: potaknula je nove tužbe među kojima je najviše pozornosti izazvala ona protiv aktualnog izraelskog premijera Ariela Sharona a tu je optužba protiv Georgea W. Busha za zločine počinjene u ratu protiv Iraka, nastavlja DW. No, belgijska je vlada "podvila rep" iz čisto političke računice kojoj je žrtvovano sjajno poglavlje u belgijskoj pravnoj povijesti", zaključuje DW. Le Monde/Pariz - Belgija popustila američkom pritisku u gonjenju ratnih zločina Nova, "ljubičasta" belgijska vlada odobrila je nacrt zakona o poništenju zakona o univerzalnim ovlastima belgijskih sudova koji je bio simbol "nove belgijske diplomacije" ali i izvor problema za ministra vanjskih poslova, piše u "Le Mondeu" Jean-Pierre Stroobants. Novi tekst o kojemu bi ovaj mjesec trebao glasovati belgijski parlament predviđa da belgijski sudovi mogu suditi za ratne zločine, zločine protiv čovječnosti i genocid samo ako je počinitelj belgijski državljanin ili ako živi u Belgiji, ističe list. Povratak klasičnom shvaćanju sudskih ovlasti izvan državnog područja koje se temelji na državljanstvu počinitelja i žrtve, jako smanjuje ambicije Belgije da ispravi nepravdu prema svim žrtvama zločinačkih čina, zaključuje list. List dodaje da je organizacija za zaštitu ljudskih prava Human Rights Watch ocijenila nacrt "iznimno lošim", izrazivši žaljenje što je belgijska vlada popustila pred pritiskom američke uprave koja se protivi načelu univerzalnih ovlasti. (Hina) gple