ZAGREB, 11. lipnja (Hina) - Iako je prva točka u programu posjeta Londonu odvela šeficu najjače oporbene njemačke stranke CDU Angelu Merkel britanskim konzervativcima, nitko u njemačkom izaslanstvu ne smatra torijevce "sestrinskom
strankom", ističe DPA.
ZAGREB, 11. lipnja (Hina) - Iako je prva točka u programu posjeta
Londonu odvela šeficu najjače oporbene njemačke stranke CDU Angelu
Merkel britanskim konzervativcima, nitko u njemačkom izaslanstvu
ne smatra torijevce "sestrinskom strankom", ističe DPA.#L#
"U veljači je gospođa Merkel bila u Washingtonu, u svibnju kod Pape
a sada joj se u Londonu otvaraju sva vrata, uključujući i ona crna s
bijelim brojem 10 u ulici Downing (sjedište britanske vlade - op.
a.). Vlada veliko zanimanje za 'Mrs Merkel', najmoćniju ženu
Europe' (kako piše The Observer). Britanske tv-postaje stoje u redu
za interview. Pritom mnogima nije jasno kako je moguće da u
Njemačkoj i oporba podupire euro i da od nje ne mogu očekivati
kritički intonirane izjave o EU", tumači njemačka agencija.
"Mnogi se vjerojatno pitaju stoji li pred njima njemačka Margaret
Thatcher. No, Merkeličino izaslanstvo odmahuje rukom,
objašnjavajući da britanski socijalni sustav zasigurno nije moguće
bez ostatka prenijeti na Njemačku. Njemački veleposlanik
predstavlja je kao 'Adenauerovu unuku'. Naime, Adenauer je ostao
Britancima u dobrom sjećanju kao pouzdani savezni - pa se s takvim
prikazom ne može pogriješiti", ističe DPA.
(Napomena: Uredništvo Hine nudi prijevod ovog teksta od 50 redaka
za ekskluzivnu objavu u cijelosti. Molimo da se za narudžbe javite
na telefon 4808-692).
(Hina) gple