ZAGREB, 29. svibnja (Hina) - Kako Bushova administracija počinje Iranu upućivati iste optužbe kakve je upućivala i Iraku, pitanje pouzdanosti procjena američkih obavještajnih služba žurnije je no ikada, stoji u uvodniku Los Angeles
Timesa od srijede.
ZAGREB, 29. svibnja (Hina) - Kako Bushova administracija počinje
Iranu upućivati iste optužbe kakve je upućivala i Iraku, pitanje
pouzdanosti procjena američkih obavještajnih služba žurnije je no
ikada, stoji u uvodniku Los Angeles Timesa od srijede.#L#
Prije rata dužnosnici Bushove administracije kategorički su
tvrdili da Irak posjeduje oružje za masovno uništenje, pozivajući
se na obavještajne podatke i procjene, "ali gotovo ništa od takvog
oružja za sada nije nađeno u Iraku". Točnost podataka obavještajnih
službi SAD-a jedna je stvar, a eventualni utjecaj tzv. obavještajne
jedinice za posebne planove čije je osnivanje zagovarao zamjenik
ministra obrane Paul D. Wolfowitz nešto sasvim drugo, upozorava
list u uvodniku. Nadležni Odbori senata i Kongresa s pravom su
zatražili izvješće od direktora CIA-e Georgea J. Teneta, a ako ono
ne bude zadovoljavajuće, kvalitetu obavještajnih podataka CIA-e i
drugih agencija trebala bi utvrditi skupina neovisnih stručnjaka,
drži list.
(Napomena: Uredništvo Hine nudi prijevod ovog teksta od 45 redaka
za ekskluzivnu objavu u cijelosti. Molimo da se za narudžbe javite
na telefon 4808-692).
(Hina) akoz