SKV: SVIJET U 9.30

ZAGREB, 15. svibnja (Hina) - LUDHIANA - U požaru koji je zahvatio prepuni vlak u sjevernoj Indiji poginulo je u četvrtak 38 ljudi, priopćili su dužnosnici i pripadnici službe spašavanja. Zasad se ne zna uzrok požara ali vlasti ne isključuju mogućnost sabotaže. Vlak, koji je krenuo iz Bombaja za Amritsar na sjeveru zemlju bio je poretrpan putnicima i prtljagom pa su svi izlazi iz vlaka bilo gotovo blokirani. Među poginulima je desetero do dvanaestero djece. WASHINGTON - Američki predsjednik George W. Bush i južnokorejski predsjednik Roh Moo Hyun u srijedu su rekli, u zajedničkom priopćenju nakon susreta u Bijeloj kući, da neće trpjeti nuklearno oružje u Sjevernoj Koreji, ali će rješenje problema tražiti mirnim putem. Ustvrdili su da je mirno rješenje problema moguće i konstatirali da bi pojačana prijetnja miru i stabilnosti na Korejskom poluotoku zahtijevala razmatranje daljih koraka. A to bi moglo značiti neodređeno uzimanje u obzir i uporabe vojne sile. "To je dugogošnja politika SAD-a da se ne odriče opcija, i to je i dalje slučaj ovdje", rekao je glasnogovornik Bijele kuće Ari Fleischer. UJEDINJENI NARODI - Sjedinjene Države i kosponzori nacrta rezolucije o Iraku su u raspravama u Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda u srijedu nastojali potaknuti Vijeće da što prije glasuje o rezoluciji. Američki veleposlanik pri UN-u John Negroponte je rekao kako očekuje da će se rezolucija naći na glasovanju sljedećeg tjedna te izrazio očekivanja da će modificiran tekst rezolucije, u kojem su uzete u obzir primjedbe članova Vijeća sigurnosti, biti spreman za sastanak pravnih stručnjaka predviđen za četvrtak. "Sankcije treba ukinuti što prije i moramo krenuti dalje u mnogim hitnim pitanjima koja se odnose na obnovu ekonomske aktivnosti u Iraku", rekao je Negroponte. MOSKVA - Američki državni tajnik Colin Powell, koji je u posjetu Moskvi, u četvrtak je izjavio da Washington "za sada" ne planira poduzimanje vojne akcije kako bi spriječio Iran u razvijanju nuklearnog oružja. SAD i dalje čini pritisak na Rusiju da obustavi svoju pomoć iranskom nuklearnom programu za koji Teheran tvrdi da nije namijenjen u vojne, već isključivo civilne svrhe. Iran, koji uz rusku pomoć gradi nuklearnu centralu u Bushehru, odlučno niječe te optužbe. O budućoj iračkoj vladi Powell je kazao da će ispunjavati svoje obveze prema Rusiji i na ovaj ili onaj način vraćati irački dujg. "Ocjenjujemo da je vanjski dug Iraka oko 100 do 120 milijardi dolara, od čega 8 milijardi prema Rusiji. To ćemo pitanje razmatrati kako bismo našli najbolji način za njegovo rješavanje", rekao je. SARAJEVO - Vlasti Bosne i Hercegovine praktično su prihvatile sve zahtjeve američke vlade za zaštitu državljana SAD-a od mogućeg suđenja pred Stalnim međunarodnim kaznenim sudom (ICC) i tako osigurale ostanak američkih vojnika, kao ključnog jamca Daytonskog sporazuma, na svom teritoriju. Član Predsjedništva BiH Dragan Čović novinarima je u srijedu u Sarajevu objavio da su pregovori s američkom stranom okončani dan prije kao i da su trajali od ožujka. O tome da pregovori traju samo se nagađalo no tu činjenicu nitko u BiH nije želio službeno potvrditi. Čović je iskreno priznao kako za stajališta bosanskohercegovačke strane Amerikanci i nisu imali baš puno sluha. Dok je Sarajevo nudilo imunitet od kaznenog progona pred ICC-jem za ograničeni broj američkih državljana koji bi se u BiH zatekli u sastavu mirovne misije, Washington je tražio da od izručenja budu zaštićeni i državljani svih drugih zemalja koji bi na teritoriju BiH radili za američke potrebe. LA RIOJA/BUENOS AIRES - Bivši argentinski predsjednik Carlos Menem objavio je u srijedu iz svoje rodne pokrajine La Rioja da odustaje od sudjelovanja u drugom krugu predsjedničkih izbora, čime automatski drugi kandidat Norbert Kirchner postaje novi argentinski predsjednik. Menem je objasnio svoju odluku činjenicom "da nisu ostvareni uvjeti" za njegovo sudjelovanje u užem izboru. "Pobijedio sam u prvom krugu i odlazim", naglasio je Menem koji je vodio tu latinoameričku državu od 1989. do 1999. godine. Prema ispitivanjima on bi u nedjelju bio gubitnik u drugom krugu s 30 bodova manje od drugog kandidata. WASHINGTON - Balkanske zemlje poput Srbije i Crne Gore mogu očekivati pristupanje NATO-u onda kada same nakon provedenih reformi budu spremne za NATO, rekla je u srijedu savjetnica američkog predsjednika za nacionalnu sigurnost Condoleezza Rice. "NATO je otvorena organizacija i kada te zemlje budu spremne sigurna sam da će NATO biti spreman za njih," rekla je Rice u Centru za strani tisak u Washingtonu odgovarajući na pitanje kakvi su izgledi da Srbija i Crne Gora postanu članice NATO-a. Srbija i Crna Gora trenutno nije obuhvaćena ni početnim stupnjem pristupanja strukturama NATO-a, poput Partnerstva za mir. WASHINGTON - Virus SARS-a ne širi se dalje Kanadom i ondje je pod kontrolom, izvijestila je u srijedu Svjetska zdravstvena organizacija (WHO). U objašnjenju WHO-a stoji kako je virus pod kontrolom te da se ne prenosi dalje. To bi otkriće trebalo biti vrlo značajno za Toronto, najveći kanadski grad, čija je ekonomija znatno pogođena nakon pojave smrtonosne bolesti. Ondje su od atipične upale pluća prouzročene virusom SARS-a umrle 23 osobe. (Hina) rt