SKV: SVIJET U 12,30 SATI

ZAGREB, 10. svibnja (Hina) MANILA - Najmanje 13 osoba je ubijeno, a 11 ranjeno u subotu u eksploziji bombe na prepunoj tržnici u mjestu Koronadalu na jugu Filipina, objavile su lokalne vlasti. Među poginulima je i vjerojatni bombaš, odnosno osoba koja je ostavila paket koji je eksplodirao na motociklu, rekao je Fernando Miguel, gradonačelnik Koronadala na otoku Mindanau. KARACHI - Najmanje je šestero ljudi ozlijeđeno u eksploziji bombe koja je u subotu uništila autobus u pakistanskome gradu Hyderabadu, objavila je policija. Bomba je bila skrivena pod sjedalom, a eksplozija je oštetila jednu stranu autobusa koji je stajao na postaji u Hyderabadu, gradu na jugu Pakistana, kažu policija i očevici. Još nijedna skupina još nije preuzela odgovornost za napad. SARAJEVO - Organizirane kriminalne skupine s područja središnje Bosne, odnosno iz Travnika te iz Hercegovine uputile su prijetnje smrću direktoru Carinske uprave Federacije Bosne i Hercegovine Želimiru Repcu, ali i visokim dužnosnicima federalnog Ministarstva unutarnjih poslova Zlatku Miletiću i Zoranu Čegaru. Dva dana nakon što je u Sarajevu osobno Visoki predstavnik za BiH Paddy Ashdown upozorio da prijetnje upućene Repcu treba shvatiti veoma ozbiljno, ravnatelj uprave policije federalnog MUP-a Miletić kazao je za banjalučke "Nezavisne novine" da se iza prijetnji koje su primili i on i zapovjednik specijalne policijske postrojbe Zoran Čegar kriju "uvezani kriminalni krugovi iz županije Središnja Bosna i Hercegovine". Prijetnje upućene Želimiru Repcu sarajevski list Oslobođanje povezao je s istragama što ih Carinska uprava vodi o carinskim prijevarama povezanim sa sadašnjim hrvatskim članom Predsjedništva BiH Draganom Čovićem. Čović navode Oslobođenja smatra neistinitima i "drskima". REYKJAVIK - Islandski birači počeli su u subotu u 10 sati po lokalnom vremenu glasati na parlamentarnim izborima. Oko 211.000 građana s pravom glasa birat će 63 zastupnika u islandskom parlamentu. Izbori završavaju kasno večeras, a prvi će rezultati biti poznati u nedjelju ujutro. Prema posljednjim anketama, Neovisna stranka (konzervativci) aktualnog premijera Davida Oddssona i njegovi koalicijski partneri iz Napredne stranke (centristi) imaju izgleda zadržati većinu, ali bitno manju nego što je sada. VILNIUS - Litavci su u subotu ujutro počeli glasati na referendumu o ulasku u Europsku uniju. Očekuje se da će referendum donijeti veliku potporu u korist članstva Litve u EU, a jedino što brine tamošnje političare jest moguće slab odaziv na birališta. Referendum će trajati dva dana, birališta se zatvaraju u nedjelju navečer, a potreban je 50-postotni odaziv da bi rezultati bili valjani. Stoga je diljem zemlje posljednjih tjedna vođena fanatična kampanja za izlazak na birališta. Litva je četvrta zemlja, od deset koliko ih je pozvano da pristupe EU sljedeće godine, koja održava referendum o tom pitanju. Malta, Slovenija i Mađarska izglasale su pozitivan rezultat ranije ove godine. IRAČKO-IRANSKA GRANICA - Prvi čovjek šijitske Vrhovne skupštine islamske revolucije u Iraku (SCIRI) ajatolah Mohamed Bakir Hakim doputovao je u subotu ujutro u Irak, nakon 23 godine provedene u progonstvu u Iranu, objavio je AFP. Vjerski vođa iračkih šijita doputovao je iz Irana u konvoju automobila i ušao u Irak na graničnom prijelazu nedaleko od Basre, na jugu Iraka. Na granici ga je čekalo nekoliko tisuća sljedbenika s brojnim parolama i njegovim portretima. Uzvikivali su se i slogani u njegovu i čast islama. MADRID - Dvojica najtraženijih baskijskih separatista povukli su se iz terorističke skupine ETA-e, objavile su u subotu španjolske novine ABC. Jose Maria Zladua Corta (53) kojega traže za najmanje 15 ubojstava i Raul Angel Fuentes Villota (35) koji se povezuje s četiri smrtna slučaja, prvi su aktivni članovi zabranjene terorističke organizacije ETA-e koji iz nje istupaju nakon dugog niza godina, javlja ABC. Vjeruje se da je Zaldua Corta član logističkoga krila ETA-e, a Fuentes Willota zapovijeda terorističkim ćelijama u tzv. vojnome krilu organizacije. Obojica su navodno pobjegla u francusko podzemlje. Dosad je ETA uvijek ubijala svoje dezertere. SAINTES - Francuska policija uhitila je u petak navečer četvero navodnih članova baskijske separatističke skupine ETA, objavljeno je u subotu iz policijskih izvora. Trojicu muškaraca i ženu uhitili su pripadnici specijalnih policijskih snaga u gradiću Saintesu u središtu Francuske, objavio je policijski izvor. "Vjerojatno se radi o članovima ETA-e", rekao je izvor, ali im nije otkrio identitet. ZRAČNA BAZA ANDREWS - Američki državni tajnik Colin Powell krenuo je u petak navečer po lokalnom vremenu prema Jeruzalemu gdje će razgovarati o mirovnome planu za Bliski istok i obnoviti posredovanje između Izraelaca i Palestinaca nakon stanke od godine dana. Powell će u sklopu bliskoistočne turneje posjetiti još i Egipat, Jordan i Saudijsku Arabiju ne bi li dobio arapsku podršku za novoga palestinskog premijera Mahmuda Abasa kojega Washington vidi kao izraleskoga partnera u pregovorima, umjesto predsjednika Jasera Arafata. (Hina) dj dj