ZAGREB, 8. svibnja (Hina) - Publicist i pravnik Ivan Pažanin autor je i urednik nekoliko knjiga o Vinišću, trogirskome kraju i otoku Drveniku koje su večeras predstavljene u palači Matice hrvatske u suorganizaciji s Društvom hrvatskih
književnika.
ZAGREB, 8. svibnja (Hina) - Publicist i pravnik Ivan Pažanin autor
je i urednik nekoliko knjiga o Vinišću, trogirskome kraju i otoku
Drveniku koje su večeras predstavljene u palači Matice hrvatske u
suorganizaciji s Društvom hrvatskih književnika.#L#
Riječ je o knjizi "Iz povijesti Vinišća i trogirskog primorja",
antologiji usmenoga pjesništva "Pisme moje u kutiji stoju", knjizi
"Školstvo trogirskoga kraja u XIX. i XX stoljeću" te o prvome i
drugome dijelu Zbornika otoka Drvenika, koje Pažanin "potpisuje"
kao autor ili urednik.
Povjesničarka Lovorka Čoralić, koja je predstavila knjige "Iz
povijesti Vinišća i trogirskog primorka" te "Školstvo trogirskoga
kraja u XIX. i XX. stoljeću", istaknula je da su obje knjige primjer
za pohvalu na koji se način može prikazivati baština manjih
sredina, te potvrda vrijednoga truda Ogranka Matice hrvatske
Trogir. Odnosno, ustvrdila je, živ su i zoran dokaz kako
istraživanje takvih područja može biti historiografski važna
tema.
Po riječima Tanje Perić-Polonio iz zagrebačkoga Instituta za
folkloristiku i etnologiju, antologija usmenoga pjesništva "Pisme
moje u kutiji stoju" dragocjen je primjer kako se s puno truda i s
modernim folklorističkim pristupom mogu prikazati sve vrline
jednoga malog lokaliteta kao što je područje Vinišća i trogirskoga
primorja. Antologija sadrži kraće epske i lirske pjesme te
molitvice i dvostihove - žanr koji donosi satiru i humor a izvodi se
diljem Hrvatske.
Govoreći o "Zborniku otoka Drvenika", Miljenko Pandžić iz
Hrvatskoga državnog arhiva istaknuo je kako je Pažanin, kao urednik
toga zbornika koji u dva dijela sadrži više od 1300 stranica, imao
enciklopedijski pristup i uključio znanstvenike i stručnjake iz
brojnih struka. Tako je u Zborniku prvi put tiskan i rječnik
drveničkoga govora koji je sastavila lingvistica Sanja Vulić.
I dok su po Pandžićevu mišljenju povijesna zbivanja u Zborniku
prikazana odmjereno i objektivno, smatra da to nije slučaj s
kritikom istaknute hrvatske povjesničarke Nade Klaić, koja je
također objavljena u zborniku.
Dojam večerašnjega predstavljanja Vinišća i trogirskoga primorja
upotpunjen je i nastupom folklorne grupe Udruge Ivan Duknović iz
Vinišća te stihovima usmenoga i pisanoga pjesništva koje je
interpretirala Jolanda Pažanin.
(Hina) ip jn