SKV: SVIJET U 4:30 SATI

ZAGREB, 1. svibnja (Hina) - ŽENEVA - Stopa smrtnosti od atipičine upale pluća (SARS), koja trenutno iznosi šest posto, u porastu je i mogla bi doseći deset posto, iako još ne možemo biti sigurni, izjavio je visoki dužnosnik Svjetske zdravstvene organizacije (WHO). "Stopa smrtnosti raste. Zabrinuti smo, no nismo iznenađeni", rekao je Mark Salter, voditelj kliničke mreže WHO-a. Po njegovim riječima, bolest, koja je uzbunila svijet sredinom ožujka, još uvijek je u ranoj fazi i uobičajeno je da u takvim okolnostima stopa smrtnosti raste. "Epidemija traje tek šest tjedana. Velik broj ljudi na intenzivnoj skrbi ne pokazuje napredak i vjerojatno će, nažalost, umrijeti", rekao je Salter. NEW YORK - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan u srijedu se zauzeo za političku ulogu UN-a u poslijeratnom Iraku, postupno ukidanje sankcija toj zemlji te povratak UN-ovih inspektora za oružje u dogledno vrijeme. Annan se, kako je izvijestio njegov glasnogovornik Fred Eckhard, osvrnuo i situaciju na Bliskom istoku te pozvao Izraelce i Palestince da prihvate novi mirovni plan koji su im predložili međunarodni posrednici. Annan je čestitao novom palestinskom premijeru Mahmudu Abbasu koji je u srijedu položio zakletvu, dodavši kako se raduje tješnjoj suradnji s njim u nastojanjima da se okončaju sukobi u regiji te da se osnuje palestinska država, kazao je Eckhard. Glavni tajnik želi uvjeriti Izraelce i Palestince da će UN napraviti sve što bude mogao kako bi ih podupro na njihovu putu prema miru. WASHINGTON - Predsjednik američke Središnje banke Alan Greenspan rekao je u srijedu kako američko gospodarstvo pokazuje neke ohrabrujuće znakove jačanja odmah nakon rata u Iraku. Greenspan, koji je prošlog tjedna prihvatio i peti za redom četverogodišnji mandat na čelu američkih Saveznih rezervi (Središnja banka), kazao je međutim da je kapitalna potrošnja, bitan znak trajnog oporavka, i dalje mlaka. On je, govoreći pred Financijskim odborom Zastupničkog doma američkog Kongresa, kazao kako su s krajem rata u Iraku pale cijene nafte, ojačalo povjerenje potrošača i ojačala financijska tržišta. Greenspan je, međutim, upozorio kako su tržište rada i investicije i dalje slabi. ATENA - Predsjedatelj Europskom Unijom Grčka pozvala je u srijedu Izraelce i Palestince da spriječe ekstremiste na objema stranama da unište najnoviji bliskoistočni mirovni plan. Grčki ministar vanjskih poslova George Papandreou izjavio je novinarima da je plan, koji su sastavile Sjedinjene Države, EU, UN i Rusija, omogućuje miran suživot izraelske i palestinske države. "Znamo da će biti ekstremističkih glasova i snaga koje pokušavaju uništiti taj proces i pozivamo obje strane da se suzdrže od poteza ili izjava koje bi mogle potaknuti ekstremizam", rekao je Papandreou. WASHINGTON - Američki predsjednik George W. Bush u četvrtak će objaviti da su ratne operacije u Iraku završene, objavila je u srijedu Bijela kuća. Bush će objaviti da su "glavne ratne operacije završene", ali govor neće označiti službeni prekid neprijateljstava u Iraku, izjavio je glasnogovornik Bijele kuće Ari Flesicher. Bush je ovu odluku donio na osnovu procjene zapovjednika koalicijskih snaga u Iraku Tommyja Franksa. JERUZALEM - Američki veleposlanik u Izraelu dostavio je srijedu novi mirovni plan za Bliski istok izraelskom premijeru Arielu Sharonu, a zatim su ga predstavnici tzv. bliskoistočnog kvarteta (SAD, Rusija, UN, EU) uručili i palestinskom premijeru Mahmudu Abasu. Objava novog plana za okončanje 31-mjesečnog izraelsko- palestinskog nasilja i uspostavu palestinske države do 2005. godine, omogućen je nakon što je u srijedu prisegnula nova palestinska vlada reformističkog premijera Mahmuda Abasa. Američki veleposlanik Daniel Kurtzer dostavio je plan, koji su sastavile Sjedinjene Države, EU, UN i Rusija, premijeru Sharonu u njegovo rezidenciji u Jeruzalemu, na sastanku zatvorenom za novinare, prenosi diplomatski izvor. Isti je postupak primjenjen prilikom uručenja plana Mahmudu Abasu. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac u srijedu je, primajući u Elizejskoj palači predstavnike nevladinih organizacija, mjesec dana prije održavanja summita zemalja G8 u Evianu od 1. do 3. lipnja, izrazio želju da njihova "politička stajališta budu iskazana na miran način kako bi bila i legitimna". "Vrlo sam osjetljiv kada je riječ o slobodi izražavanja. Ona će naravno biti poštovana. No, moramo misliti i na naše zadaće: moramo biti gostoljubivi te udovoljiti potrebi da šefovi država i vlada koji doputuju u Evian, dobiju priliku za normalan rad. To je demokratsko pravilo", rekao je francuski predsjednik. "Znam da ste u izravnom kontaktu s organizatorima summita i cijenim odgovornost s kojom se prilazi takvome dijalogu", rekao je Chirac istaknuvši kako "zajedno, moramo zajamčiti da sloboda izražavanja bude iskazana na miran način da bi bila legitimna". JERUZALEM - Bombaš-samoubojica koji se u srijedu ujutro raznio na ulazu u noćni klub u Tel Avivu i njegov supočinitelj, koji je uspio pobjeći, u Izrael su ušli zahvaljujući posjedovanju britanske putovnice, izvijestila je u srijedu navečer izraelska tv Channel Ten. Bombaš-samoubojica osim sebe ubio je još tri izraelska državljana, među kojima jednu doseljenicu iz Francuske. Ozlijeđeno je 49 osoba, uključujući i čuvara koji je spriječio napadača da uđe u prepuni klub. (Hina) dv