SKV: SVIJET U 12.30 SATI

ZAGREB, 18. travnja (Hina) SRINAGAR - Indijski premijer Atal Behari Vajpayee, prvi premijer koji je u posljednjih 15 godina posjetio Kašmir, pozvao je u petak na dijalog s Pakistanom i obećao bolji život ljudima u području. Vajpayee je govoreći u Srinagaru pred 10.000 ljudi, zaštićen neprobojnim staklom i budnim očima brojnih pripadnika službe sigurnosti, naglasio da nasilje nije način za rješavanje problema. "Sva pitanja treba riješiti razgovorima", rekao je indijski premijer u pomirljivom govoru prema Pakistanu i militantnim islamskim skupinama. "Spremni smo razgovarati o vanjskim i unutarnjim pitanjima. Topovi neće riješiti problem, ali bratstvo hoće", dodao je. SRINAGAR - U općem štrajku kojim kašmirski separatisti prosvjeduju protiv posjeta indijskoga premijera, zatvorene su u petak u glavnome gradu Kašmira sve tvrtke i trgovine. "Ljudi Kašmira žele mirno rješenje kašmirskoga spora", kaže se u proglasu Svestranačke konferencije za slobodu. "Da bismo to naglasili na međunarodnoj razini, pozivamo narod Kašmira na štrajk 18. i 19. travnja", dodaje se u proglasu. Ulice toga grada, ljetne prijestolnice Džamua i Kašmira, prazne su, javlja Retuers, a policija i vojska patroliraju i pretresaju ljude uoči Vajpayeeova posjeta. WASHINGTON - SAD će uskoro postati ekipu od tisuću ljudi u Irak koja će tražiti oružje za masovno uništenje, javio je CNN, pozivajući se na dužnosnike Pentagona. Prema CNN-u, ta će skupina vjerojatno biti sastavljena od pripadnika vojske, civilnih znanstvenika i građevinara, kojima će na čelu biti jedan general. Prema riječima jednog vojnog dužnosnika, kojeg je citirao CNN, neki članovi ekipe već su u Iraku, a cijela bi skupina mogla postati operativna za dva tjedna. Skupina bi trebala organizirati sustavniju potragu za oružjem za masovno uništenje na temelju informacija obavještajnih službi. MILANO - Talijanski premijer Silvio Berlusconi pojavio se u petak na glavnom milanskom sudu, gdje će svjedočiti u postupku u kojem ga se optužuje za korupciju. Prema novinskoj agenciji ANSA, očekuje se da Berlusconi sudu dati dobrovoljno očitovanje. Berlusconi i njegov suradnik Cesare Previti optuženi su za podmićivanje rimskih sudaca, kako bi stekli kontrolu nad velikom državnom prehrambenom tvrtkom SME. To se navodno dogodilo 1980. godine, kada je Berlusconi bio poduzetnik, a Previti njegov odvjetnik. Berlusconi je odbacio optužbe. JERUZALEM - Izrael je spreman ublažiti sankcije protiv palestinskog stanovništva nakon formiranja buduće palestinske vlade Mahmuda Abasa (Abua Mazena), izjavio je u petak visoki izraelski dužnosnik. "Bude li vlada Abua Mazena imala stvarne ovlasti i ako se angažira u ratu protiv terorizma poštujući red i zakon, mi ćemo biti spremni ublažiti blokadu, pustiti na slobodu (palestinske) zatvorenike i ubrzati isplatu sredstava koje dugujemo Palestincima", izjavio je taj dužnosnik koji je zahtijevao da ostane neimenovan. KUALA LUMPUR - Sjednjene Države i Velika Britanija odgovorne su za obnovu Iraka nakon što su tu zemlju rušile i u njoj vodile rat, rekao je u petak malezijski premijer Mahathir Mohamad. Mahathir, kojemu za šest mjeseci istječe mandat, utjecajan je u islamskome svijetu i zemljama u razvoju, piše Reuters, a Washington je naljutio svojom otvorenom kritikom američke bliskoistočne politike i rata protiv Iraka. "Znali su kako razoriti Irak, sigurno znaju i kako ga obnoviti", rekao je 77-godišnji malezijski premijer za državnu agenciju Bernama. PEKING - Broj oboljelih od teškog akutnog respiratornog sindroma (SARS) u Pekingu postat će "znatno" veći, objavili su u petak dužnosnici Svjetske zdravstvene organizacije (WHO), jer je Kina pristala promijeniti način na koji određuje tko se smatra osobom sa simptomima SARS-a. Prema ranijim kriterijima, ugroženom se smatrala "osoba koja je putovala u endemsko područje u kojem ima SARS-a ili je bila u izravnome doticaju s oboljelim", rekao voditelj WHO-ova tima James Maguire nakon sastanka s kineskim ministrom zdravstva Zhangom Wenkangom. MOSKVA - Zastupnici donjeg doma ruskog parlamenta Dume u petak su svoju sjednicu otpočeli minutom šutnjom u znak počasti ubijenom čelniku oporbene Liberalne stranke Sergeju Jučenkovu. "Rusija je potresena ovim terorističkim činom", rekao je predsjednik Dume Genadij Seleznjov otvarajući sjednicu. Nekoliko zastupnika zatražilo je da se zbog tog događaja u parlament pozovu ministar unutarnjih poslova, šef moskovske policije i glavni državni tužitelj. Jučenko je ubijen s nekoliko metaka u prsa u četvrtak navečer ispred svoje kuće. VARŠAVA - Šezdeset je godina od kada je nekoliko stotina mladih Židova u Varšavskom getu odlučilo napasti naciste kako bi radije umrli s oružjem u rukama u potpuno neravnopravnoj borbi nego da dozvole da ih se pobije u okviru "konačnog riješenja". Nekoliko mjeseci nakon što su u rujnu 1939. godine okupirali glavni grad Poljske, Nijemci su oko židovske četvrti Varšave sagradili zid i doslovce zatočili oko pola milijuna ljudi koji su bili primorani nositi žute trake i Davidovu zvijezdu. Bez hrane i minimuma higijenskih uvjeta, više od 100.000 žena, djece i muškaraca umrlo je od gladi i iscrpljenosti, dok je 300.000 Židova poslano u logore smrti, uglavnom u Treblinku. LONDON - Pozlaćena jurišna puška kalašnjikov AK47, slična onoj otkrivenoj prošlog tjedna u Bagdadu u palači sina Sadama Huseina Udaja, zaplijenjena je u četvrtak na londonskom aerodromu Heathrow, objavio je u četvrtak britanski dnevnik Daily Mirror. Puška je pronađena u kutiji na kojoj je pisalo da sadrži elektronsku opremu, a uz nju je bio ručni bacač raketa, šest bajuneta i snajperska puška. U članku se tvrdi da je oružje ukradeno i da je bilo namijenjeno crnom tržištu ratnih trofeja, a u London je navodno stiglo letom British Airwaysa iz Kuvajta. MANILA - Četrnaest mistika, među kojima četiri žene, razapeto je na križ u sjevernofilipinskom selu na sam Veliki petak u ritualu u kojem se brojnim vjernicima i turistima dočaravaju patnju i smrt Isusovu. Nekoliko tisuća pobožnika, pokajnika i turista okupilo se na Veliki petak u selu Cutud u provinciji Pampanga, 75 kilometara sjeverno od Manile, kako bi prisustvovali pribijanju na križ. Katolička crkva s negodovanjem gleda na taj običaj, ali organizatori brane taj stari obred koji je ujedno postao i pravim turističkim mamcem i dokazao se kao dobar izvor prihoda. Uskrs je glavna svetkovina na Filipinima. Od 82 milijuna stanovnika njih 80 posto su katolici. (Hina) nab