SKV: SVIJET U 12.30

ZAGREB, 17. travnja (Hina) - ATENA - Europska konferencija na kojoj sudjeluju čelnici 40-ak europskih država, među njima i hrvatski premijer Ivica Račan, počela je u četvrtak u Ateni. Neformalni summit "šire Europe" organiziralo je grčko Predsjedništvo EU u sklopu potpisivanja sporazuma o pristupanju deset zemalja srednje i istočne Europe EU i sastanka na vrhu EU. Glavne teme skupa su proširenje EU, odnosi snaga unutar buduće proširene Unije, te veze Unije s budućim susjedima nakon proširenja. Uz premijera Račana u hrvatskom izaslanstvu je i ministar vanjskih poslova Tonino Picula. ATENA - Čelnici EU prihvatili su na neformalnom sastanku u Ateni zajedničku Izjavu o Iraku prema kojoj bi UN trebali imati središnju ulogu u obnovi te zemlje i procesu koji bi trebao voditi prema uspostavi neovisne iračke vlade. "U ovom trenutku koalicijske snage u Iraku trebale bi osigurati sigurno okruženje, dopremu humanitarne pomoći, te zaštitu kulturnog naslijeđa i muzeja", ističe se u izjavi i dodaje: "UN mora imati središnju ulogu u procesu koji će voditi prema uspostavi samouprave za narod Iraka". EU je isto tako ponovno potvrdio spremnost da preuzme značajnu ulogu u političkoj i gospodarskoj obnovi Iraka. ATENA - Ujedinjenim narodima potrebna su "nužna sredstva" ako se želi njihova iole važnija uloga u obnovi Iraka, upozorio je u četvrtak glavni tajnik UN Kofi Annan u govoru pred 40 europskih političkih vođa okupljenih na europskoj konferenciji u Ateni. "Svaku ulogu koja bi se UN-u povjerila izvan čisto humanitarnih okvira mora odrediti Vijeće sigurnosti i mora biti sukladna Povelji UN. Također je nužno da UN dobiju nužna sredstva", stoji u Annanovu govoru podijeljenom novinarima koji prate skup EU-a u grčkom glavnome gradu. U istom je govoru Annan upozorio na nužnost da američko-britanska koalicija, "kao okupacijska sila", najhitnije uspostavi red i mir i osigura dopremu pomoći u Iraku. AMMAN - UN-ov program za hranu (WFP) poslao je u Irak 50 kamiona s hranom kroz Jordan, otvorivši tako uz Tursku drugi humanitarni koridor, izjavio je u četvrtak glasnogovornik WFP-a. Kamioni, koji prevoze 1.400 tona brašna, prva su pošiljka pomoći za Irak koja prolazi kroz Jordan, rekao je Khaled Mansour. Pomoć, koja je u Irak stizala preko Jordana, bila je ključna nakon Zaljevskog rata 1991. godine. WASHINGTON - Američki predsjednik George W. Bush pozvao je u srijedu Ujedinjene narode da ukinu ekonomske sankcije protiv Iraka. "Irak je oslobođen i Ujedinjeni narodi bi trebali ukinuti sankcije", izjavio je predsjednik Bush za vrijeme govora održanog pred zaposlenicima Boeinga, poznate američke kompanije za proizvodnju zrakoplova. Glasnogovornik Bijele kuće Scott McClellan najavio je da će SAD Vijeću sigurnosti UN-a predložiti rezoluciju kojom bi se ukinule sankcije protiv Iraka. Naime, prema važećim rezolucijama UN-a da bi se ukinule sankcije inspektori UN-a moraju potvrditi da Irak ne posjeduje oružje za masovno uništenje. DAMASK - Sirija je odbacila američke optužbe da je pružila utočište pripadnicima svrgnuta Sadamova režima. "Kad kažemo da su granice prema Iraku zatvorene i da nismo dozvolili ulazak nikomu iz iračkog režima, onda to doista i jest tako", izjavio je u srijedu glasnogovornik sirijskog ministarstva vanjskih poslova Bouthayna Shaaban. Prije nekoliko dana predsjednik SAD-a George W. Bush optužio je Siriju da je oružjem opskrbljivala Irak i da pruža utočište pripadnicima Sadamova režima. WASHINGTON - Američke snage napale su vojne baze glavne iranske oporbene skupine Mujahideen i Khalq na teritoriju Iraka, objavio je u četvrtak New York Times, pozivajući se na neimenovane dužnosnike američke vlade. U članku se citiraju dužnosnici koji tvrde da je ta skupina, poznata i kao "Narodna mudžahedinska organizacija Irana", pružala potporu Sadamu Huseinu, čime je postala legitimna meta napada. Ta skupina, čije su baze u Iraku nedaleko od granice s Iranom, već desetak godina pokušava tenkovima, topništvom i oružanim napadima srušiti iransku islamsku vlast. LONDON - Opskrba vodom i električnom energijom u južnom iračkom gradu Basri ponovo je na razini predratne, izjavio je u četvrtak za radio BBC visoki britanski vojni dužnosnik u regiji. Zapovjednik britanskih zračnih snaga Brian Burridge rekao je u izjavi za BBC da još uvijek postoje problemi s pružanjem zdravstvenih usluga, no da se uvjeti "korak po korak" popravljaju. On je istaknuo da je mala šteta učinjena tijekom vojne kampanje koalicijskih snaga. BAGDAD - Proamerički irački političar Ahmad Chalabi vratio se u srijedu u Bagdad, prvi posjet gradu od pada monarhije 1958. godine, izvijestio je njegov savjetnik. "Planiramo ostati ovdje, otvoriti ured i početi s obnovom demokracije i građanskog društva u Iraku", rekao je Zaab Sethna, Chalabijev suradnik. Chalabi, čelnik Iračkog nacionalnog kongresa, prvi je važniji irački političar koji je doputovao u Bagdad nakon prošlotjednog pada režima Sadama Huseina. On bi svoj rad trebao uskladiti s Jayem Garnerom, umirovljenim američkim generalom zaduženim za obnovu Iraka i s američkim vlastima. NEW YORK - Sirija je Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda (UN) podnijela prijedlog rezolucije kojim traži da UN proglase Bliski istok, uključujući tu i Izrael, zonom bez oružja za masovno uništenje, objavio je u srijedu sirijski veleposlanik pri UN-u. "Vjerujemo da je takav prijedlog važan faktor za mirovni proces i za sigurnost na Bliskom istoku", kazao je veleposlanik Mihael Wehbe. O sirijskom prijedlogu, koji podupiru sve arapske zemlje, trebali bi u četvrtak razgovarati stručnjaci zemalja članica Vijeća sigurnosti. SYDNEY - Sjeverna Koreja mogla bi postati veći problem od Iraka, ako se ne "priključi ostatku svijeta", izjavio je u četvrtak povjerenik Europske unije za vanjske poslove Chris Patten. Govoreći pred australskom Nacionalnom novinarskom udrugom u Canberri, Patten je istaknuo važnost da Pyongyang odustane od svojeg nuklearnog programa. "Ako želimo da se Sjeverna Koreja priključi ostatku svijeta, ako želimo da bude dio planeta, moramo ih ohrabriti u tome", naglasio je Patten. PRIŠTINA - Njemački vojnici ostat će na Kosovu i nastaviti sudjelovati u misiji u sklopu KFOR-a, rekao je njemački ministar obrane Peter Struck u Prištini. Dvodnevni posjet Kosovu njemački ministar je počeo u srijedu navečer u sjedištu UNMIK-a razgovorom sa civilnim upraviteljem UN-a na Kosovu Michael Steinerom koji ga je upoznao sa stanjem na terenu. Njemački ministar obrane Peter Struck zajedno s trojicom parlamentaraca Bundestaga danas će posjetiti njemačke vojnike raspoređene na području Prizrena. NEW DELHI/CANBERRA - Indijske su vlasti u četvrtak priopćile da je potvrđen prvi slučaj teškog akutnog respiratornog problema (SARS) u Indiji, a prva tri slučaja možda je zabilježila i Australija, iako su se pacijenti potpuno oporavili. Iz središnjeg indijskog laboratorija za testiranje na SARS u gradu Puneu stigla je potvrda da je muškarac u zapadnoindijskoj državi Goi obolio od atipične upale pluća. Dužnosnik lokalne vlade Rajesh Singh rekao je da je riječ o brodskom strojaru koji je nedavno došao iz Singapura. Australska zdravstvena služba u četvrtak je objavila da je troje djece iz Kanade u posjetu Ausreliji vjerojatno zaraženo SARS-om, što bi bili prvi slučajevi u toj zemlji. PEKING - Potres snage 6,6 stupnjeva po Richterovoj ljestvici pogodio je u četvrtak slabo naseljenu kinesku provinciju Qinghai, ali zasad nema vijesti o žrtvama, priopćili su lokalni dužnosnici. "Nemamo dojava o smrtnim slučajevima, a pogođeno područje slabo je naseljeno", rekao je jedan dužnosnik iz službe za potrese provincije Qinghai. Središte potresa bilo je u blizini Da Qaidama, oko 600 kilometara od glavnoga grada te provincije Xininga. (Hina) rt