GB-US-IQ-FR-RATOVI-Ratovi-Politika BBC 2. IV. TISAK BRITANSKI RADIO - BBC2. IV. 2003.TisakRat u Iraku i dalje je glavna tema europskog tiska, ali je uz izvješća o ratnim djelovanjima i sve više pratećih tekstova koji idu uz rat, pa i
o načinu na koji rat ulazi u domove ljudi širom svijeta. The Financial Times analizira 24-satno televizijsko izvješćivanje o ratu, primjećujući da obilje slika s terena što je tijekom prvog zaljevskog rata zadivilo svijet, sada ima suprotan učinak. Želeći popuniti program televizije kuće skoro nemaju kriterija što će emitirati i tako sirove informacije na kraju zbunjuju gledatelja, često nudeći slike polijetanja i slijetanja zrakoplova ili razgovore s analitičarima koji su već sve nekoliko puta rekli. Oni koji nemaju satelitsku televiziju su u prednosti, jer rat prate preko običnih emisija vijesti čiji urednici mogu razmisliti o sadržaju i učiniti selekciju. The Guardianu objavljuje napis književnice Arundati Roy koja ukazuje na proturječja ratne kampanje u Iraku. Ona upozorava da je američka samovolja možda opasnija za svijet od bilo kojeg aktualnog diktatorskog režima. Roy kaže da su pojmovi poput Mezopotamije,
BRITANSKI RADIO - BBC
2. IV. 2003.
Tisak
Rat u Iraku i dalje je glavna tema europskog tiska, ali je uz
izvješća o ratnim djelovanjima i sve više pratećih tekstova koji
idu uz rat, pa i o načinu na koji rat ulazi u domove ljudi širom
svijeta.
The Financial Times analizira 24-satno televizijsko izvješćivanje
o ratu, primjećujući da obilje slika s terena što je tijekom prvog
zaljevskog rata zadivilo svijet, sada ima suprotan učinak. Želeći
popuniti program televizije kuće skoro nemaju kriterija što će
emitirati i tako sirove informacije na kraju zbunjuju gledatelja,
često nudeći slike polijetanja i slijetanja zrakoplova ili
razgovore s analitičarima koji su već sve nekoliko puta rekli. Oni
koji nemaju satelitsku televiziju su u prednosti, jer rat prate
preko običnih emisija vijesti čiji urednici mogu razmisliti o
sadržaju i učiniti selekciju.
The Guardianu objavljuje napis književnice Arundati Roy koja
ukazuje na proturječja ratne kampanje u Iraku. Ona upozorava da je
američka samovolja možda opasnija za svijet od bilo kojeg aktualnog
diktatorskog režima. Roy kaže da su pojmovi poput Mezopotamije,
Babilona, Tigrisa i Eufrata za generacije đaka predstavljali
inspiraciju na satovima povijesti. Danas mogu gledati kako po
ostacima starih civilizacija padaju moderne bombe. Međutim ona
primjećuje mnoge rupe u američko-britanskoj ratnoj retorici,
primjerice tvrdnja da su za neke civilne žrtve krivi sami Iračani
jer imaju zastarjelu vojnu tehnologiju pa im se događaju kobne
pogreške, a pritom se zaboravlja da se u rat krenulo upravo iz
suprotnih razloga, zbog straha od iračkog oružja za masovno
uništenje. Književnica se pita zašto se nije, ako ga Irak ima, do
sada uporabilo. Ona zaključuje da je američki predsjednik
oslanjanjem na američku vojnu nadmoć zapravo ujedinio ljude u
cijelom svijetu, različitih stajališta i ideologija, uključujući i
Amerikance koji se protive takvoj politici.
The Times daje reportažu o gradiću Irwinu u američkoj državi
Pennsylvaniji u kojem se proizvode razorne bombe koje ovih dana
padaju po Iraku. Što je loše za Bagdad, dobro je za Irwin -
prisjećaju se mještani gesla iz prijašnjeg zaljevskog rata. Nakon
11. rujna oni su mnogo oprezniji i boje se da bi njihov grad zbog
tvornice oružja mogao postati legitimna meta američkih
neprijatelja. Tvornički radnici imaju različita stajališta o
svojim proizvodima, neki se osjećaju neugodno gledajući slike iz
Iraka, neki su ponosni. Svi ipak govore da moraju od nečega živjeti.
Na odlasku novinara i fotografa legitimirali su policajci zbog
fotografiranja i postavljanja, kako je rečeno, 'čudnih' pitanja
građanima. 'Mi smo u ratu', upozorio ih je policajac, unoseći
preventivno njihove podatke u kompjuter.
***
Tribune de Geneve drži zabrinjavajućim da gotovo trećina Francuza
priželjkuje pobjedu Iraka u ratu. Primjećujući da ni u drugim
zemljama nije mnogo drugačije, list piše da se politiku Georgea
Busha može kritizirati i osuđivati, ali ne istodobno podupirati
jednog od najgorih diktatora na svijetu. U slučaju Francuske, kaže
Tribune de Geneve, krivnja je i na vlastima koje su u središte
pozornosti stavile Ameriku, potpuno zaboravljajući na irački
režim.
(BBC)