NJ 14. III. FR: ZAPADNI BALKAN NAJRANIJE ZA 20 GODINA U EU

NJEMAČKA FRANKFURTER RUNDSCHAU 14. III. 2003. Članstvo kao univerzalni lijek kojim je Europska unija željela osigurati mir na Balkanu urodilo je opasnom dvostrukom iluzijom, konstatira Martin Winter: "S jedne su strane zemlje, kruto fiksirane na EU, krenule navrat- nanos u prenagljene ekonomske, socijalne i političke reforme. U tom su pak kontekstu neizbježni teški recidivi ako se u Europi ne postigne brz i opipljiv uspjeh. A upravo to se događa. Ako su nas prateće okolnosti aktualnog ciklusa širenja EU išta naučile, onda je to spoznaja da Zapadni Balkan ima realnu šansu za pristup EU najranije za dva desetljeća. (...) Pretjerana očekivanja s jedne i ležerno zanemarivanje s druge strane povezat će se na Zpadnom Balkanu u eksplozivnu mješavinu ako EU ne shvati beogradski atentat kao opomenu da se mora ponovno u cijelosti posvetiti toj problemima opterećenoj regiji. Pritom više nije moguće povući obećanja šefova država i vlada mladim demokracijama jer bi takav potez inicirao još veću katastrofu. Spoznaja povjerenika EU za vanjsku politiku Chrisa Pattena da članstvo u funkciji vanjskopolitičkog instrumenta više nije 'prihvatljivo' stiže prekasno kada su u pitanju Hrvatska, Srbija ili Albanija. Više nije moguće promijeniti činjenicu da je EU napravila peti korak prije prvog (...) No, sada treba ozbiljno raditi na realnom konceptu. Demokratska stabilnost, pravna država i miran suživot bit će ostvareni samo ako budu uklonjeni postojeći odnosno ako ne budu stvoreni novi razlozi za nemir. U tom se kontekstu EU suočava sa četiri velike zadaće. Prvo, mora pronaći rješenje za Kosovo. (...) Drugo, mora jasnije i izravnije poduprijeti izgradnju demokratskih uprava i nezavisnih pravnih sustava. Nesposobnost i korupcija ugrožavaju demokraciju u najmanju ruku u podjednakoj mjeri kao i rašireni kriminal. (...) Treće, navedene zemlje trebaju gospodarsku politiku blage tranzicije. Tko bude u tom procesu koristio isključivo parni valjak, stvorit će kritičnu masu socijalnog nemira. Četvrto, nezaobilazna je modernizacija poljoprivrednih struktura (...)", upozorava Winter na kraju komentara.