US-DE-FR-IQ-rat-Obrana-Diplomacija-Terorizam-Ratovi us-LAT 28. II. 2003. stara europa ili sveti gral? SJEDINJENE DRŽAVETHE LOS ANGELES TIMES28. II. 2003. Amir Taheri piše o načinu na koji se u iračkim medijima interpretira politika
zapadnih čelnika i raspoloženje javnosti Zapada uoči sve vjerojatnijeg rata u Iraku. Dok američki mediji gotovo bez izuzetka napadaju 'stare Europljane'- Francusku i Njemačku - irački mediji grade svijet iz mašte u kojem će pobunjena Europa, nadahnuta Sadamovim 'junačkim čelništvom', okončati američki san o svetom gralu - 'globalnoj hegemoniji'. Irački mediji pokušavaju stvoriti dojam da Sadam uživa potporu cijelog svijeta, a da ta potpora nadilazi ideološke prepreke. 'Bitka je počela u Iraku', piše Sadamov najstariji sin Uday, u uvodniku svog dnevnika Subotnji Babel. 'No bitka čovječanstva protiv američko- cionističkog neprijatelja sada se proširila na cijeli svijet. Svijet je napokon otvorio oči i počeo slijediti našeg junačkog vođu.' Učinak francusko-njemačke politike, međutim, za Sadama bi se mogao pokazati smrtonosnim. Ako ga uvjere - čak i nenamjerno - da bi na vlasti mogao ostati i u slučaju da se u potpunosti ne pokori Vijeću sigurnosti, 'stari Europljani' će pridonijeti Sadamovom odbijanju
SJEDINJENE DRŽAVE
THE LOS ANGELES TIMES
28. II. 2003.
Amir Taheri piše o načinu na koji se u iračkim medijima interpretira
politika zapadnih čelnika i raspoloženje javnosti Zapada uoči sve
vjerojatnijeg rata u Iraku.
Dok američki mediji gotovo bez izuzetka napadaju 'stare
Europljane'- Francusku i Njemačku - irački mediji grade svijet iz
mašte u kojem će pobunjena Europa, nadahnuta Sadamovim 'junačkim
čelništvom', okončati američki san o svetom gralu - 'globalnoj
hegemoniji'. Irački mediji pokušavaju stvoriti dojam da Sadam
uživa potporu cijelog svijeta, a da ta potpora nadilazi ideološke
prepreke. 'Bitka je počela u Iraku', piše Sadamov najstariji sin
Uday, u uvodniku svog dnevnika Subotnji Babel. 'No bitka
čovječanstva protiv američko- cionističkog neprijatelja sada se
proširila na cijeli svijet. Svijet je napokon otvorio oči i počeo
slijediti našeg junačkog vođu.'
Učinak francusko-njemačke politike, međutim, za Sadama bi se mogao
pokazati smrtonosnim. Ako ga uvjere - čak i nenamjerno - da bi na
vlasti mogao ostati i u slučaju da se u potpunosti ne pokori Vijeću
sigurnosti, 'stari Europljani' će pridonijeti Sadamovom odbijanju
da se razoruža.