YU-HR-US-UN-SUD-ZLOČINI-Organizacije/savezi-Sudovi-Ratovi-Kriminal nj 19. II. SZ: sud un za ratne zločine nastoji pridobiti povjerenje NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG19. II. 2003.Bernhard Kueppers osvrće se na najavu glavnog tajnika
NATO-a Georgea Robertsona da će mirovne postrojbe NATO-a na Balkanu po potrebi pomoći pri hvatanju svih optuženika haaškog suda UN "neovisno o njihovoj etničkoj pripadnosti"."KFOR je na Kosovu upravo proveo tu najavu u djelo, uhitivši na teritoriju protektorata UN prve albanske optuženike haaškog suda UN. (...) Čini se da je njihovo uhićenje malo pripomoglo pri ispravljanju neravnoteže zbog koje su u regiji dosada upućivali prigovore na adresu haaškog suda.Ukazivanjem na navedenu neravnotežu jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica dugo je potkopavao izručenje optuženika navodno 'antisrpskom sudu'. I beogradski ministar pravosuđa Vladan Batić zatražio je nedavno da haaški sud 'prvo' podigne optužnice protiv Albanaca. Mnogim Hrvatima ne ide u glavu da su i tijekom njihovog 'domovinskog rata' navodno počinjeni zločini protiv Srba. (...)Postoje razumljive ograde prema međunarodnom sudu za ratne zločine, čiju nadležnost SAD unaprijed odbijaju. No, to vrijedi i za haaški sud koji također vrlo sporo pridobiva povjerenje
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
19. II. 2003.
Bernhard Kueppers osvrće se na najavu glavnog tajnika NATO-a
Georgea Robertsona da će mirovne postrojbe NATO-a na Balkanu po
potrebi pomoći pri hvatanju svih optuženika haaškog suda UN
"neovisno o njihovoj etničkoj pripadnosti".
"KFOR je na Kosovu upravo proveo tu najavu u djelo, uhitivši na
teritoriju protektorata UN prve albanske optuženike haaškog suda
UN. (...) Čini se da je njihovo uhićenje malo pripomoglo pri
ispravljanju neravnoteže zbog koje su u regiji dosada upućivali
prigovore na adresu haaškog suda.
Ukazivanjem na navedenu neravnotežu jugoslavenski predsjednik
Vojislav Koštunica dugo je potkopavao izručenje optuženika navodno
'antisrpskom sudu'. I beogradski ministar pravosuđa Vladan Batić
zatražio je nedavno da haaški sud 'prvo' podigne optužnice protiv
Albanaca. Mnogim Hrvatima ne ide u glavu da su i tijekom njihovog
'domovinskog rata' navodno počinjeni zločini protiv Srba. (...)
Postoje razumljive ograde prema međunarodnom sudu za ratne
zločine, čiju nadležnost SAD unaprijed odbijaju. No, to vrijedi i
za haaški sud koji također vrlo sporo pridobiva povjerenje
pobjednika i poraženih na području bivše Jugoslavije - ako mu to
uopće polazi za rukom".