DE-EG-BH-QA-kriza-Masovni prosvjedi DW 18. II. arapski tisak DEUTSCHE WELLE - DW18. II. 2003.Arapski tisak o iračkoj kriziEgipatski mediji danas se bave prije svega posjetom egipatskog predsjednika Hosni Mubaraka Njemačkoj i
Francuskoj. Označavaju ga 'povijesnim ' s obzirom na iračku krizu i diplomatske napore europskih i arapskih država. Komentatori formuliraju samo oprezna i općenita očekivanja glede mogućih rezultata Mubarakovih političkih razgovora. Al-Ahram, kairski list svakog ponedjeljka objavljuje kolumnu poznatog novinara Fahmija Huweidija, koju danas objavljuju brojni arapski listovi. Ovoga tjedna taj islamski orijentirani novinar u članku postavlja pitanje: zašto se u arapskim državama ne održavaju slični prosvjedi kao u zapadnima. On ističe kako zapadne države i njihovi narodi 'interese Arapa u Iraku više brane od samih Arapa' čime se, kako ističe Huweidi, 'svakodnevno razotkrivaju slabosti arapskih država'.Al-Ayyam, bahrainski list u komentaru američkom predsjedniku postavlja pitanje kada će završiti opasnu igru s međunarodnom politikom. List uspostavlja vezu između predstojećeg rata s Irakom i stanjem u zaposjednutim palestinskim područjima, ističući kako
DEUTSCHE WELLE - DW
18. II. 2003.
Arapski tisak o iračkoj krizi
Egipatski mediji danas se bave prije svega posjetom egipatskog
predsjednika Hosni Mubaraka Njemačkoj i Francuskoj. Označavaju ga
'povijesnim ' s obzirom na iračku krizu i diplomatske napore
europskih i arapskih država. Komentatori formuliraju samo oprezna
i općenita očekivanja glede mogućih rezultata Mubarakovih
političkih razgovora.
Al-Ahram, kairski list svakog ponedjeljka objavljuje kolumnu
poznatog novinara Fahmija Huweidija, koju danas objavljuju brojni
arapski listovi. Ovoga tjedna taj islamski orijentirani novinar u
članku postavlja pitanje: zašto se u arapskim državama ne održavaju
slični prosvjedi kao u zapadnima. On ističe kako zapadne države i
njihovi narodi 'interese Arapa u Iraku više brane od samih Arapa'
čime se, kako ističe Huweidi, 'svakodnevno razotkrivaju slabosti
arapskih država'.
Al-Ayyam, bahrainski list u komentaru američkom predsjedniku
postavlja pitanje kada će završiti opasnu igru s međunarodnom
politikom. List uspostavlja vezu između predstojećeg rata s Irakom
i stanjem u zaposjednutim palestinskim područjima, ističući kako
je 'glavni cilj rata isključivanje Iraka u arapsko-izraelskom
sukobu'. Oba se sukoba stavljaju u kontekst s američkim
hegemonstičkim nastojanjima pri čemu se opširno prikazuju i
aktivnosti Amerikanaca na Balkanu, u srednjoj Aziji, Afganistanu
te sada u Iraku.
Arapsko se novinstvo bavi i suprotnostima Francuske i Velike
Britanije na izvanrednom sastanku šefova država i vlada Europske
unije u Bruxellesu. Završnu se izjavu označava kompromisom između
dviju suprotnih političkih stajališta unutar EU-a. Arapsko
novinstvo najvažnijim stavkama ostvarenog kompromisa drži
sljedeće točke: da se rat ne isključuje, inspektorima daje više
vremena, ali da Ujedinjeni narodi a ne Europska unija određuju
koliko će dugo trajati njihova misija. Spominjanje rata
komentatori tumače kao djelomični odmak Njemačke od svog prvotnog
stajališta.
Ad-Dustur, list iz Ammana oštro kritizira spor oko arapskog
sastanka na vrhu i datuma njegova održavanja. Komentator ljutito
ukazuje na slab angažman Arapa u iračkoj krizi i istodobno ističe
konkretne diplomatske mjere Francuske i Njemačke.
Ar-Riad, dnevnik iz Saudijske Arabije tvrdi kako je postizanje
sloge među arapskim državama gotovo nemoguće budući da su se Arapi
još za vrijeme hladnoga rata oslanjali na potporu velesila, što
čine i danas, dok su upravo te sile slijedile isključivo vlastite
ciljeve.
Ascharq, katarski dnevnik naglašava kako se arapski ministri
vanjskih poslova nisu mogli sporazumjeti ne samo oko termina
izvanrednog arapskog summita nego i dnevnog reda i mogućih
prijedloga za rješavanje iračkog sukoba. Taj spor pokazuje zašto će
izvanredni sastanak na vrhu biti održan tek krajem veljače, a
redoviti neposredno nakon toga - početkom ožujka.
(DW)