DE-US-IQ-KRIZE-Vlada-Politika DW 8. II. TISAK DEUTSCHE WELLE - DW8. II. 2003.TisakNjemački tisak i u današnjim izdanjima na prvim stranicama piše o Iraku. Nakon izjave američkog predsjednika Busha sve se više razmišlja u kakvom je
škripcu međunarodna organizacija koja je stvorena da se nikada više ne bi ponovile grozote svjetskog rata: Ujedinjeni narodi. No sada se nalazimo pred dva moguća raspleta ove krize u kojoj je i jedan i drugi praktički smrtonosan za vjerodostojnost međunarodne organizacije. Hannoverische Allgemeine Zeitung drži da nitko ne smije imati lažne nade: mogućnosti za rješenje bez nasilja bit će samo ako se Bagdad pokori svim zahtjevima bez ikakvih uvjeta. Jer ako se Sadam bude suprotstavljao kontrolorima i nakon određenog roka, jedva će ostati prostora za politiku. A to se ne može dozvoliti: to bi bila poruka svim silnicima svijeta, poruka koja je ravna objavi bankrota Ujedinjenih naroda. Nordkurier je još oštriji prema držanju Sjedinjenih Država. Ako jedna jedina moćna država može sa svjetskom organizacijom činiti što je volja, onda je to doista već daleko otišlo. Ako se do posljednjeg trenutka ne traži mirno rješenje, nego su prevlast
DEUTSCHE WELLE - DW
8. II. 2003.
Tisak
Njemački tisak i u današnjim izdanjima na prvim stranicama piše o
Iraku. Nakon izjave američkog predsjednika Busha sve se više
razmišlja u kakvom je škripcu međunarodna organizacija koja je
stvorena da se nikada više ne bi ponovile grozote svjetskog rata:
Ujedinjeni narodi. No sada se nalazimo pred dva moguća raspleta ove
krize u kojoj je i jedan i drugi praktički smrtonosan za
vjerodostojnost međunarodne organizacije.
Hannoverische Allgemeine Zeitung drži da nitko ne smije imati lažne
nade: mogućnosti za rješenje bez nasilja bit će samo ako se Bagdad
pokori svim zahtjevima bez ikakvih uvjeta. Jer ako se Sadam bude
suprotstavljao kontrolorima i nakon određenog roka, jedva će
ostati prostora za politiku. A to se ne može dozvoliti: to bi bila
poruka svim silnicima svijeta, poruka koja je ravna objavi bankrota
Ujedinjenih naroda.
Nordkurier je još oštriji prema držanju Sjedinjenih Država. Ako
jedna jedina moćna država može sa svjetskom organizacijom činiti
što je volja, onda je to doista već daleko otišlo. Ako se do
posljednjeg trenutka ne traži mirno rješenje, nego su prevlast
preuzeli ultimatumi i prijetnje, onda se postavlja i pitanje smisla
međunarodne organizacije. UN-e, kako si duboko pao!
Rheinische Post analizira odnose u Vijeću sigurnosti pred tešku
odluku. Nitko od stalnih članica Vijeća sigurnosti neće pasti
Amerikancima u zagrljaj: Kina ne želi, jer bez nafte ne može postati
svjetska sila. A nakon američke pobjede irački izvori bi za Peking
mogli presušiti. Rusija ne želi jer unatoč velikoj američkoj
potpori ovaj samozvani div na političkoj pozornici svijeta mogao bi
se raskrinkati kao ljuštura bez sadržaja. Francuska ne želi, jer bi
samostalni pohod Sjedinjenih Država učinio ništavnim i njenu ulogu
stalne članice Vijeća sigurnosti i važnost čitave međunarodne
organizacije. A Britanci već znaju svoje.
Trierische Volksfreund se pita znaju li Britanci svoje i osvrće se
na skandal o - takozvanom - 'tajnom' izvještaju o kojem je govorio
premijer Blair o opasnosti koja vreba iz Iraka. To što su šefovi
tajnih službi Tonyja Blaira dali američkim kolegama kao
senzacionalne informacije, izgleda kada se malo bolje pogleda kao
seminarski rad nekog studenta s početka 90-tih godina, i to toliko
doslovce prepisano da su ostali i isti 'tipfeleri'. Da li je to bila
glupost? Obzirom da u britanskim tajnim službama baš ne sjede samo
budale, prije bi se moglo pretpostaviti da je to bila drskost: iz
tankih i nepouzdanih izvora je britanska vlada - i to unatoč
prosvjedima vlastitih profesionalnih njuškala - ispetljala točno
one zaključke kakve se žele čuti u Bijeloj kući: to je čista
propaganda. Lažljiva taktika pa čak i ako su određene informacije
točne.
Die Lausitzer Rundschau posebno se osvrće na američkog ministra
obrane i piše da je zastrašujuće da su neuračunljivi političari,
kao što je Rumsfeld, toliko utjecajni da odlučuju o miru ili ratu.
To baca zastrašujuće svjetlo na stanje svijeta kojem ovih dana
očito prijeti da izgubi još jedan dio ljudske kulture. Rat se još
nikada nije pokazao kao sredstvo kojem se trajno rješavaju
problemi. (...) Irački narod treba političku promjenu i Sadam se
mora skinuti s vlasti. Ali bombama koje će koštati života stotina
tisuća ljudi ne može se iznuditi demokracija.
Donald Rumsfeld upravo se sada nalazi u Muenchenu na 39.
Konferenciji o sigurnosnoj politici. Među uzvanicima na toj
konferenciji nedostaje ime njemačkog kancelara Gerharda
Schoedera.
Coburger Tageblatt piše da je šteta što njemački kancelar ima
važnijih obaveza nego da se u glavnom gradu Bavarske susretne s
američkim ministrom obrane. Možda Rumsfeld uopće ne bi ni došao da
je Schroeder rekao da će doći? Ili njemački predsjednik vlade
radije ne želi riskirati da ga američki ministar koji je poznat jer
nema dlake na jeziku osramoti pred javnošću? A kancelaru možda nije
osobito stalo da ga upravo sada slikaju s čovjekom koji dirigira
američki pohod na Perzijski zaljev.
(DW)