SKV: SVIJET U 15,30 SATI

ZAGREB, 7. veljače (Hina) PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac izjavio je u petak da "još uvijek postoji alternativa za rat" protiv Iraka i pozvao Bagdad da "ne izbjegava" svoje odgovornosti i aktivno surađuje s UN-om. "Još uvijek postoji alternativa ratu. Dužnost je svake članice Vijeća sigurnosti da je istraži do kraja", rekao je Chirac na zajedničkoj novinskoj konferenciji s finskim premijerom Paavom Lipponenom. "Odluka o pribjegavanju ratu ne može se olako donijeti. To je uvijek dokaz neuspjeha i najgore rješenje", rekao je. On je upozorio i Bagdad da "učinkovitost inspekcija zahtijeva aktivnu suradnju Iraka i iračkih vlasti". "One više ne mogu izbjegavati svoje odgovornosti. Irački režim to mora shvatiti", rekao je. RIM - Sve više je okolnosti koje upućuju na mogući rat s Irakom nakon godina neuspjele diplomacije i neučinkovitih gospodarskih sankcija, izjavio je u petak u Rimu, na početku svoje europske turneje, američki ministar obrane Donald Rumsfeld. Tražeći konsenzus širom Europe za mogući napad na Irak, Rumsfeld je rekao da bi preventivni napad mogao, dugoročno gledajući, spasiti tisuće života. On je rekao da ne samo da su propali diplomatski napori nego da plodom nisu urodile ni gospodarske sankcije ni ograničena vojna akcija i da se stoga "strpljenje svijeta bliži kraju". Nakon Italije Rumsfled putuje u Muenchen na međunarodnu konferenciju o sigurnosti, gdje će se u petak navečer na marginama konferencije sastati sa svojim ruskim kolegom Sergejem Ivanovim. BERLIN - Njemačka vlada u petak je ocijenila da "u ovome trenutku nema potrebe donositi drugu rezoluciju o Iraku", ocijenivši kako UN-ovi inspektori trebaju nastaviti sa svojim radom. "U ovome trenutku nije potrebno usvajati drugu rezoluciju. Njemačka vlada želi da inspektori nastave s radom", kazao je zamjenik glasnogovornika njemačke vlade Hans-Hermann Langguth na konferenciji za novinare. On je to kazao reagirajući na prijedlog američkog predsjednika Georgea Busha, koji je u četvrtak izjavio kako bi Washington želio da se donese nova rezolucija kojom će se potvrditi odlučnost Vijeća sigurnosti da se Irak razoruža. PARIZ - Francuska je ustrajala u petak da NATO ne bi trebao početi jačati obranu Turske za slučaj rata u Iraku priopćivši da UN-ovim inspektorima treba više vremena da ispitaju irački program za oružje. Francuska ministrica obane Michele Alliot-Marie izjavila je da Francuska ne vjeruje da je vrijeme za ratne pripreme i da neće pristati na njih kada NATO bude ponovno razmatrao to pitanje početkom idućeg tjedna. NATO je odgodio u četvrtak do idućeg tjedna donošenje odluke o mjerama za zaštitu Turske u slučaju rata protiv Iraka, ali je glavni tajnik Robertson izrazio uvjerenost da će zemlje koje su dosad to blokirale - Francuska, Njemačka i Belgija - ipak podržati taj plan. BRUXELLES - Predsjednik Europskoga parlamenta Pat Cox podržao je u petak sazivanje izvanrednoga europskog summita o iračkoj krizi. Takav bi summit, smatra Cox, predstavljao "krajnji napor da se Sadamu Huseinu i iračkom režimu prenese apsolutna potreba da poštuje volju međunarodne zajednice koja je jednoglasno izražena u rezoluciji 1441 Vijeća sigurnosti". Održavanje izvanrednog europskog summita predlaže grčko predsjedništvo EU. Diplomatski izvori tvrde da su Francuska i Velika Britanija izrazile "manjak entuzijazma" za održavanje summita u sadašnjim okolnostima, pa bi Atena stoga mogla sazvati izvanredni sastanak ministara vanjskih poslova. VATIKAN - Ivan Pavao II. primio je danas u Vatikanu njemačkog ministra vanjskih poslova Joschku Fischera s kojim je razmotrio međunarodnu situaciju s posebnim pogledom na iračku krizu. Fischer je zatim razgovarao i s državnim tajnikom Svete Stolice kardinalom Angelom Sodanom i s tajnikom za odnose s drugim zemljama Jeanom Louisom Tauranom. Fischer je svojim sugovornicima iznio svu njemačku zabrinutost zbog mogućeg rata što je u Vatikanu primljeno sa razumijevanjem. Njemačko stajalište protiv rata u Iraku dijeli i Vatikan. BRUXELLES - Predsjednik Konvencije o budućnosti Europe Valery Giscard d'Estaing u petak je ocijenio da je nejedinstvenost europskih vlada glede Iraka u suprotnosti s odredbama sporazuma iz Maastrichta o zajedničkoj vanjskoj politici. Članak 11 maastrichtskog sporazuma, preuzet i sporazumom iz Nice koji je upravo stupio na snagu, određuje da "države članice aktivno i bezrezervno podupiru vanjsku i sigurnosnu politiku u duhu međusobne lojalnosti i solidarnosti", podsjetio je d'Estaing. No, "to nije ono što se događa" u ovom trenutku u pogledu iračke krize, naglasio je, iako nije želio precizirati koje vlade smatra odgovornima za takvo stanje. BERLIN - Brojni napisi u njemačkom tisku u petak su humorom reagirali na najnoviji ispad američkog ministra obrane Donalda Rumsfelda u kojem je izjednačio Njemačku s Libijom i Kubom s obzirom na stajalište glede Iraka. Najčitaniji dnevnik u Njemačkoj Bild ismijava tu usporedbu, objavivši jednu uz drugu fotografije trojice političkih čelnika, Castra, Gadafija i Schroedera. Frankfurter Rundschau "zahvaljuje" Rumsfeldu, ističući kako su sličnosti između Njemačke i Kube zapravo vrlo velike. "Njemačka - zemlja solidarnosti, mjesto užitaka, luka senzualnosti, diže ruku na pozdrav. Gracias, Donald", piše njemački dnevnik. RIM - Američki ministar obrane Donald Rumsfeld ocijenio je u petak u Rimu kao "netočnu i možda zlonamjernu" interpretaciju njegovih riječi o Njemačkoj, koju je zbog njezina protivljenja ratu u Iraku izjednačio s Kubom i Libijom. "Između tih zemalja postoje očite razlike", rekao je Rumsfeld novinarima nakon razgovora s talijanskim premijerom Silviom Berlusconijem i ministrom obrane Antoniom Martinom. "Činjenica je da postoji određen broj zemalja koje se protive vojnoj intervenciji u Iraku", rekao je dodajući da tvrdnje da je svojom usporedbom namjeravao uvrijediti Njemačku "netočne su i možda zlonamjerne". KAIRO - Egipatski ministar vanjskih poslova Ahmed Maher izjavio je u petak da bi rat protiv Iraka ugrozio regionalnu stabilnost i pozvao je Bagdad da se pridržava UN-ovih zahtjeva prije nego što bude prekasno. "To (napad na Irak) će biti na štetu stabilnosti regije. Imat će toliko posljedica da se nadamo da ćemo ga uspjeti izbjeći", rekao je Maher novinarima nakon razgovora s grčkim ministrom vanjskih poslova Georgiosom Papandreouom. "Pozvali smo i dalje ćemo pozivati Irak da se pridržava rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a. Nastavit ćemo poduzimati naše napore za izbjegavanje vojne operacije do zadnjeg trenutka. Nadam se da taj zadnji trenutak neće doći", kazao je. JERUZALEM - Američki napad na Irak prouzročit će pravi "potres" na Bliskom istoku bez obzira na njegov ishod, izjavio je u petak za list Yediot Aharonot zapovjednik glavnog stožera izralskih vojnih snaga Moshe Yaalon. "U idućih nekoliko tjedana američki će napad na Irak prouzročit pravi potres u regiji", kazao je Yaalon. "Posljedice uspjelog napada bit će pozitivne, jer će ojačati pragmatični elementi u regiji, no, u slučaju da napad ne uspije, za nas će imati negativne posljedice", kazao je aludirajući na sukob s Palestincima. PODGORICA - Građani Crne Gore, u nedjelju će u ponovljenom izbornom postupku, pokušati dobiti novog predsjednika svoje države nakon što im to nije pošlo za rukom krajem prosinca, jer je na birališta izašlo svega 46 posto birača, a za valjanost postupka je potrebno najmanje polovica biračkog tijela. Najnovija anketa Centra za demokratsku tranziciju u Podgorici, međutim, govori kako se nakon mjesec dana taj cenzus nije mnogo pomakao, jer su sve oporbene stranke, osim koalicije albanskih stranaka, pozvale svoje simpatizere na bojkot izbora. Stoga su sasvim male šanse da i ove nedjelje Crna Gora dobije predsjednika. U izbornoj trci za crnogorskog predsjednika sudjeluje devet kandidata. PRIŠTINA - Predsjednik Kosova Ibrahim Rugova poslao je u petak američkom predsjedniku Georgeu W. Bushu pismo potpore američkoj politici u vezi s Irakom. U pismo Rugova izražava zahvalnost kosovskog naroda za stalnu podršku SAD-a za Kosovo, dodajući da američko vodstvo predstavlja ključni čimbenik mira, stabilnosti i napretka na Balkanu. "Kosovo potpuno podržava SAD u borbi protiv terorizma. Mi podržavamo vaše opredjeljenje u borbi protiv zla koje prijeti slobodi", stoji među ostalim u Rugovinom pismu. BERLIN - Vlada Šri Lanke i pripadnici pobunjenih Tamilskih tigrova sastali su se u petak u Berlinu na mirovnim pregovorima koji bi trebali okončati 19-godišnji rat u kojem su poginule 64 tisuće ljudi, a više od milijun je protjerano u izbjeglištvo. Samo nekoliko sati prije početka pregovora trojica pripadnika pobunjenih Tamilskih tigrova raznijeli su se bombom u petak na otvorenom moru nakon što su uhvaćeni sa sandukom oružja. Norveško veleposlanstvo u Colombu izdalo je priopćenje u kojem se kaže da će se mirovni pregovori nastaviti bez obzira na taj incident. KOPENHAGEN - Tanker američke kompanije Chevron, koji je prevozio 35.000 tona mazuta, nasukao se u petak ujutro istočno od danskog otoka Samsoe u Kattegatskome moru, objavile su danske pomorske vlasti. Tanker ima jednostruku oplatu i izgrađen je 1981., a plovi pod zastavom Bahama, objavile su vlasti, ističući da iz tankera zasad ništa nije iscurilo u more. Tanker je iz Latvije plovio prema Sjedinjenim Državama. Nasukao se kod Hatter Barna, istočno od Samsoe, iz još nepoznatih razloga. BUDIMPEŠTA - Najmanje sedmero ljudi poginulo je u snježnom nevremenu koje od utorka vlada Mađarskom, a 43.000 ljudi izolirano je u svojim selima unatoč postupnom smirivanju vremena, objavila je policija. Najgorim snježnim padalinama u Mađarskoj od 1995. najpogođeniji je istok zemlje. Brojne ceste na sjeveroistoku zemlje još uvijek su neprohodne zbog snježnih nanosa od 1,5 metara, a prekinut je i željeznički promet. (Hina) br br