FRANC-AFP OD 25.1.03. FRANC. KAO JAMAC MEĐUNARODNE STABILNOSTI

FRANCUSKA AGENCE FRANCE PRESSE - AFP 25.I.2003. Francuska se drži diplomacije i tako jamči ravnotežu u svijetu "Francuska je u rujnu 2002. povela diplomatsku bitku protiv rata u Iraku, uz pogibao da se ne svidi Sjedinjenim Državama, ali Pariz ponajprije želi sačuvati ravnotežu u svijetu, kažu diplomati i stručnjaci. 'Francuska je glavni pokretač' otkako se predsjednik Jacques Chirac usprotivio prvotnoj američkoj zamisli o jednostranoj vojnoj operaciji protiv Sadama Huseina, kaže Guillaume Parmentier, direktor Francuskog središta za SAD. 'U potpunosti smo ispunili tu zadaću', dodaje, napose u najvišoj instanci za zajedničko rješavanje kriza, u UN-ovu Vijeću sigurnosti te pokušavajući ostvariti europsko jedinstvo koje je još uvijek jako upitno. Pariz je postupno pregovarao o izradbi rezolucije 1441 koja je donesena 8. studenog i po kojoj zadnju riječ trebaju imati inspektori za razoružanje koji trebaju provjeriti je li se Irak razoružao na nuklearnom, kemijskom i bakteriološkom polju. Francuska je također postigla da ne bude automatske primjene sile ukoliko Vijeće sigurnosti utvrdi da Irak nije ispunio svoje obveze. Zadaća je bila to teža što se Velika Britanija u rješavanju iračke krize ravna prema SAD-u, Kina je zaključila da je se to previše ne tiče, a Rusija se radije okrenula za Parizom. Nova je francuska dinamika naišla na snažnu protimbu SAD-a koja je u srijedu doživjela vrhunac kada je jastreb iz Bushove uprave, ministar obrane Donald Rumsfeld, optužio Francusku da zajedno s Njemačkom čini 'staru Europu', plašljivu i bez ambicija. Francois Gere, direktor Središta za diplomatsko i obrambeno istraživanje, kaže da američka ljutnja ne treba spriječiti Pariz da nastavi djelovati s početnim oduševljenjem. 'Francuska je i dalje glavni pokretač u izradbi strategije za poticanje Amerikanaca da ne zaobiđu Vijeće sigurnosti', tvrdi. Pariz uporno zahtijeva da sve odluke, pa i odluke o ratovanju, donosi Vijeće sigurnosti. 'Zajednička sigurnost je zajednička odgovornost', opetuje francuski ministar vanjskih poslova Dominique de Villepin koji je tu poruku donio Moskvi, Pekingu i New Yorku. Pariz drži, kaže francuski diplomat, da 'nijedna država ne može sama rješavati sudbinu planeta' i francuski su dužnosnici izravno upozorili SAD da ne popusti pred tom kušnjom. 'Želite li postupati kao imperijalna sila, imajte na umu kako su svršila carstva', upozorili su u dijalogu koji je bio sve napetiji. Za Pariz je izazov velik, budući da svako jednostrano američko djelovanje znači veliku prijetnju stabilnosti i narušavanje ravnoteže u svijetu u kojemu Francuska može imati ulogu unatoč svojoj prosječnoj veličini. 'Budu li Amerikanci djelovali sami, to će značiti da se sustav ruši', ističe europski diplomat. G. Parmentier kaže da će 'vojno upletanje imati kobne posljedice. To je kraj Vijeća sigurnosti i sustava upravljanja mirovnim operacijama'. G. Gere dijeli iste strahove: 'Postoji pogibao od podjele u Europi, od slabljenja međunarodnih ustanova i od slabljenja Sjevernoatlantskog saveza'. Međutim, svijet još nije došao dotle. 'Podjela još nije provedena', tvrdi g. Gere. On misli da u novim prilikama opće borbe protiv terorizma SAD ne može bez potpore zemalja kao što su Francuska i Njemačka. 'Zasad, kaže, sve govori u prilog toj suradnji'", piše Jacques Charmelot.