AT-US-INTERVIEWI-Politika-Terorizam au 22.I.-presse-razgovor s levittom AUSTRIJADIE PRESSE22. I. 2003.Razlog za irački rat: 'Ne čekajte sljedeće tri tisuće mrtvih'List objavljuje razgovor sa stručnjakom za teror i bivšim FBI-ovim
analitičarom Matthewom A. Levittom o borbi protiv terorizma i o držanju Europljana."Američki udar na Sadama Huseina nema ništa s terorističkom organizacijom Al Kaida Osame bin Ladena, ništa s promjenom režima u Iraku i ništa s kršenjima ljudskih prava, drži protuteroristički stručnjak iz Institute for Near East Policy u Washingtonu, u razgovoru s ovim listom u Beču te dodaje: 'Postoji jedan jedini razlog: od 11. rujna 2001. SAD zna: ne čekajte sljedeće tri tisuće mrtvih.'Po srijedi je dakle rat protiv terora, kaže Levitt upozoravajući: 'Političari koji kažu da se teror može pobijediti, lažu. Teror nikada neće biti poražen. Uvijek će biti razloga za teror.' Ipak bi trebalo, kaže protuteroristički stručnjak, razbiti operativne mogućnosti za teror, spriječiti eksplozije, prekinuti mogućnosti financiranja: 'Svijet napokon mora razumjeti da je netko tko omogućuje utočište, pribavlja lažne dokumente, isto tako terorist
AUSTRIJA
DIE PRESSE
22. I. 2003.
Razlog za irački rat: 'Ne čekajte sljedeće tri tisuće mrtvih'
List objavljuje razgovor sa stručnjakom za teror i bivšim FBI-ovim
analitičarom Matthewom A. Levittom o borbi protiv terorizma i o
držanju Europljana.
"Američki udar na Sadama Huseina nema ništa s terorističkom
organizacijom Al Kaida Osame bin Ladena, ništa s promjenom režima u
Iraku i ništa s kršenjima ljudskih prava, drži protuteroristički
stručnjak iz Institute for Near East Policy u Washingtonu, u
razgovoru s ovim listom u Beču te dodaje: 'Postoji jedan jedini
razlog: od 11. rujna 2001. SAD zna: ne čekajte sljedeće tri tisuće
mrtvih.'
Po srijedi je dakle rat protiv terora, kaže Levitt upozoravajući:
'Političari koji kažu da se teror može pobijediti, lažu. Teror
nikada neće biti poražen. Uvijek će biti razloga za teror.' Ipak bi
trebalo, kaže protuteroristički stručnjak, razbiti operativne
mogućnosti za teror, spriječiti eksplozije, prekinuti mogućnosti
financiranja: 'Svijet napokon mora razumjeti da je netko tko
omogućuje utočište, pribavlja lažne dokumente, isto tako terorist
kao i netko tko zapali bombu.'
SAD bez iranske strategije? No kad se radi o borbi protiv terora, o
financiranju i utočištu terorista, ne bi li Iran i Saudijska
Arabija bili opasniji nego Sadam Husein sada? Levitt u razgovoru ne
ulazi u Saudijsku Arabiju, ali priznaje da Iranu treba predbaciti
sredstva za masovno uništavanje i teror uz potporu države. Ali da je
Iran u vrlo labilnom stanju, ima nestabilan režim i vrlo mladu - ne
toliko radikaliziranu - većinu stanovništva. Levitt ipak priznaje
da američka vlada još nema stvarnu iransku strategiju.
U Iraku, drži, ponajprije se radi o mogućnosti da se poslije pobjede
nad Sadamom Huseinom iznova promiješaju karte na Bliskom istoku.
Poslije promjena u Iraku moglo bi se kao prvo krenuti protiv Sirije
i kao drugo, iskoristiti priliku za novi mirovni proces u Izraelu.
Ako se prerežu prihodi Sirije iz krijumčarenja nafte preko
naftovoda iz Iraka (milijarda dolara godišnje), postupa se protiv
financiranja terora. Poslije pobjede u Iraku Siriju bi se moglo
uvjeriti da odustane od potpore palestinskom teroru i da zatvori
tabore za obuku. Levitt: 'Najvažnija lekcija poslije 11. rujna bila
je: ne može se dopuštati sposobna teroristička infrastrukura i
istodobno vjerovati u napredak u borbi protiv terora.'
Europaljnima Levitt predbacuje da su pogledu pitanja terora i Iraka
nisu jednoznačni. Neslužbeno da podupiru američku politiku, ali da
službeno zbog svojih unutarnjopolitičkih razloga zastupaju
drukčija stajališta. Frustracije između SAD-a i Europe s jedne se
strane odnose na to što SAD ne priopćava sva saznanja tajnih služba,
s druge strane na to što Europljani zbog smrtne kazne u SAD-u ne
podupiru sve nužne policijske akcije. No sigurno je da će se poslije
početka iračkoga rata svi Europljani pridružiti - već stoga da bi
štitili svoje gospodarske interese u regiji.
No stvarna pukotina, prema Levittu, postoji u bliskoistočnoj
politici. Poslije pobjede u Iraku trebalo bi riješiti izraelsko-
palestinski sukob kako bi se teroristima onemogućilo korištenje
tog kriznog žarišta kao izgovor za teror. Mir na Bliskom istoku
moraju željeti obje stane, inače ga neće biti. Levitt: 'Europa bi
morala više u tomu sudjelovati. SAD treba obaviti jači pritisak na
Izrael a Europljani veći pritisak na Palestince.' Oni su pod
sadašnjim vodstvom PLO-ova šefa Jasera Arafata izloženi stalnom
radikaliziranju - u medijima, u školama, u džamijama. Time se
zatvara krug terora, do potpore Sirije i do Iraka."