FR-BA-HR-vojska-Kriminal-Policija-Diplomacija-Vlada franc-le figaro od 16.1.03. eu snage dolaze u bih umjesto un-ovih FRANCUSKALE FIGARO16.I.2003.Europska policija dolazi na smjenu UN-ove policije u Sarajevu"Redarstvena misija
Europske unije (UEPM) koja je već u potpunosti operativna i 1. siječnja je zamijenila UN-ove redarstvene snage (IPTF), jučer je u Sarajevu svečano preuzela dužnost u nazočnosti visokog predstavnika Europske unije za vanjsku politiku Javiera Solane.Snage koje imaju devetsto ljudi, od čega petsto policijskih časnika i pedeset međunarodnih civilnih stručnjaka, trebaju, na zahtjev Federacije Bosne i Hercegovine, vrbovati, obučavati i pomagati u radu bosanskoj policiji tri godine, kako bi od nje načinili snage koje će odgovarati europskim propisima. 'Dosad se ništa nije moglo učiniti bez odobrenja UN-a. Sada će se zadaća međunarodne zajednice preko UEPM-a ograničiti na stručnu misiju u čitavoj zemlji koja će, za razliku od UN-ove, obuhvatiti i više časnike u bosanskoj policiji', kaže škotski zapovjednik Richard Stephen.Misija će pomagati i ministarstvu sigurnosti i Interpolu, napose u borbi s organiziranim kriminalom. Europske redarstvene snage ipak će moći smjenjivati bosanske časnike čije ponašanje ne bi bilo u
FRANCUSKA
LE FIGARO
16.I.2003.
Europska policija dolazi na smjenu UN-ove policije u Sarajevu
"Redarstvena misija Europske unije (UEPM) koja je već u potpunosti
operativna i 1. siječnja je zamijenila UN-ove redarstvene snage
(IPTF), jučer je u Sarajevu svečano preuzela dužnost u nazočnosti
visokog predstavnika Europske unije za vanjsku politiku Javiera
Solane.
Snage koje imaju devetsto ljudi, od čega petsto policijskih časnika
i pedeset međunarodnih civilnih stručnjaka, trebaju, na zahtjev
Federacije Bosne i Hercegovine, vrbovati, obučavati i pomagati u
radu bosanskoj policiji tri godine, kako bi od nje načinili snage
koje će odgovarati europskim propisima. 'Dosad se ništa nije moglo
učiniti bez odobrenja UN-a. Sada će se zadaća međunarodne zajednice
preko UEPM-a ograničiti na stručnu misiju u čitavoj zemlji koja će,
za razliku od UN-ove, obuhvatiti i više časnike u bosanskoj
policiji', kaže škotski zapovjednik Richard Stephen.
Misija će pomagati i ministarstvu sigurnosti i Interpolu, napose u
borbi s organiziranim kriminalom. Europske redarstvene snage ipak
će moći smjenjivati bosanske časnike čije ponašanje ne bi bilo u
skladu s profesionalnom etikom. 'Odsad će se Bosna i Hercegovina
brinuti sama za sebe uz pomoć prvorazredne stručne momčadi',
istaknuo je g. Solana. U UEPM-u sudjeluju trideset tri zemlje, od
kojih osamnaest nisu članice EU-a. 'Među njima je 75 Francuza,
redarstvenika i žandara', dodaje pukovnik Guy Vinet koji je
odgovoran za planiranje i razvoj.
Pripadnici UEPM-a mijenjat će se svake godine. Snage predvodi Danac
Sven Frederiksen. 'Bez uspostave pravne države, u Bosni, kao i
drugdje, ništa neće biti moguće', istaknuo je visoki UN-ov
predstavnik Paddy Ashdown, a u ime europskog predsjedništva grčki
ministar vanjskih poslova Georges Papandreou.
Potonji, koji obnaša dužnost predsjedatelja ministarskog vijeća
Petnaestorice, poslao je u prigodi trodnevnog obilaska zapadnog
Balkana izrazito optimističnu poruku nade.
Grčko predsjedništvo želi uvesti i institucionalizirati redovit
'politički dijalog' između Bruxellesa i zapadnog Balkana koji će
početi sa susretom na vrhu u Solunu 22. lipnja, na Europskom vijeću
u užem sastavu.
Da bi potaknuli to približavanje, Grci su zajedno s Povjerenstvom
izradili program pomoći koji je dovršen koncem studenog 2002.
Što se tiče Hrvata i Srba, uvjet za daljnji napredak je 'bezuvjetna
suradnja' s Međunarodnim kaznenim sudom iz Den Haaga. To
kratkoročno znači predaju srbijanskog predsjednika Milana
Milutinovića i hrvatskog generala Janka Bobetka.
Druga zapreka za normalizaciju je sudbina Kosova koje je pod UN-
ovom upravom i teorijski pod suverenitetom Beograda", iz Sarajeva
izvješćuje Frederic Scamps.