SKV: SVIJET U 4.30 SATI

ZAGREB, 8. siječnja (Hina) WASHINGTON - Sjedinjene Države gomilaju svoje snage u Perzijskom zaljevu, ali to ne znači da je rat s Irakom neizbježan, rekao je u utorak američki ministar obrane Donald Rumsfeld. Rumsfeld i šef Stožera američke vojske general Richard Myers odbili su reći koliki broj vojnika Sjedinjene Države imaju u regiji ili tek trebaju tamo stići jer bi to ugrozilo američke operacije. Rumsfeld je rekao da Sjedinjene Države gomilaju snage u Zaljevu kako bi predsjedniku Georgeu W. Bushu stavili na raspolaganje sve mogućnosti da se bavi problemom Iraka. On je kazao kako je Irak pokazao da nije voljan surađivati i sam se razoružati kako to od njega traži međunarodna zajednica i Sjedinjene Države. LONDON - Britanija će stati uz SAD u njezinoj borbi protiv međunarodnog terorizma i širenja oružja masovnog uništenja, izjavio je u utorak britanski premijer Tony Blair, ali je također pozvao Washington da sluša svoje saveznice po drugim pitanjima. "Ostat ćemo najbližom saveznicom SAD-a i kao saveznice utjecat ćemo na njih da nastave širiti svoje prioritete", rekao je Blair na skupu najviših britanskih diplomata u Londonu, ističući pitanja kao što su bliskoistočni mirovni proces, globalno zatopljavanje i globalno siromaštvo. On je pojasnio da neke zemlje kritiziraju SAD zbog njezine politike prema međunarodnom terorizmu i oružju masovnog uništenja unatoč tome što su svjesne da se Washington mora tome suprotstaviti. WASHINGTON - Američko centralno zapovjedništvo pojačalo je u posljednjih tjedan dana raspoređivanje svojih vodećih vojnih dužnosnika prema Kataru, gdje bi trebao biti postavljen glavni stožer američkih snaga u slučaju intervencije na Irak, objavio je u utorak glasnogovornik Pentagona."Izvode se određena raspoređivanja prema Kataru i na neka mjesta za prihvat američkih snaga u regiji", rekao je glasnogovornik pukovnik Ray Shepard. BAGDAD - Irački predsjednik Sadam Husein upozorio je u ponedjeljak Sjedinjene Države da Irak nije Afganistan, rekavši da je njegova zemlja bogata i da ima stabilnu vladu i vojsku koja je sad jača nego što je bila 1991. u Zaljevskom ratu, prenijela je iračka televizija u utorak. Također je ponovio da UN-ovi inspektori koji traže oružje masovnog uništenja zapravo špijuniraju."Čini se da neprijatelja dovodi u iskušenje da izvrši agresiju na Irak to što je nazvao padom talibanskog režima (u Afganistanu)", rekao je Sadam vojnim časnicima, a prenijela je televizija. BERLIN - Glavni UN-ov inspektor za oružje Hans Blix reći će Vijeću sigurnosti ovog tjedna da inspektori dosad nisu pronašli ilegalne programe za razvoj oružja u Iraku, ali da Irak nije odgovorio na neka ključna pitanja, objavile su u utorak jedne njemačke novine. Blix će priopćiti da Bagdad nije dao zadovoljavajuće odgovore na pitanja UN-a o izjavi o oružju koju je Irak predao prošlog mjeseca, piše dnevnik Tageszeitung pozivajući se na neimenovani UN-ov izvor u New Yorku. NEW YORK - Glavni tajnik Ujedinjenih Naroda Kofi Annan odobrio je plan raspodjele humanitarnog programa UN-a za Irak prema kojem će Bagdad moći upotrijebiti dio prihoda od nafte za kupovinu hrane i druge humanitarne potrebe, objavio je u utorak UN. Prema planu koji je u ponedjeljak podnijela iračka vlada od humanitarnog proračuna iz programa nafta-za-hranu u visini od 4,93 milijarde dolara, 1,27 milijardi bi se potrošilo na hranu, 359,2 milijuna na popravku vodovoda i kanalizacije i 272 milijuna za opskrbu električnom energijom. WASHINGTON - Sjedinjene Države voljne su razgovarati sa Sjevernom Korejom, ali ne namjeravaju joj davati ustupke u zamjenu za poštivanje njezinih obveza i prekid nuklearnog programa, priopćio je u utorak State Department. Američko, južnokorejsko i japansko izaslanstvo razgovarali su u utorak u Washingtonu o rješavanju problema nuklearnog programa Sjeverne Koreje.U zajedničkom priopćenju nakon razgovora navodi se da je američko izslanstvo reklo kako su "Sjedinjene Države voljne razgovarati sa Sjevernom Korejom o tome kako namjerava udovoljiti svojim obvezama prema međunarodnoj zajednici". LJUBLJANA - Austrijski operater mobilne telefonije Mobilkom Austria i njegovo slovensko poduzeće Somobil potpisali su u utorak s britanskim mobilnim operaterom Vodafone ugovor o partnerskoj suradnji. Kako je na konferenciji za novinare izjavio direktor Simobila Bojan Dremelj, Slovenija time postaje otvorenija i konkurentnija na području mobilne telefonije. Nije riječ o kapitalskom povezivanju s britanskim operaterom nego o ugovoru o ekskluzivnom zastupanju na slovenskom tržištu od kojega će imati koristi Simobilovi klijenti zbog nižih cijena gostovanja u stranim mrežama, visoke kvalitete usluga i uvođenja novih proizvoda. BERLIN - Njemački kancelar Gerhard Schroeder zaprijetio je u utorak da će tužiti svake novine koje objave da je njegov brak u krizi, izazvan člankom objavljenim u jednim britanskim novinama tijekom vikenda. Schroeder, koji je ove godine izašao pred sud kako bi pobio nagađanja da boji kosu, očito je sve uporniji u borbi protiv medijskih izvješća o svom osobnom životu i četvrtom braku s Doris Schroeder-Koeph, piše Associated Press. CAPE TOWN - Šesnaest ljudi je poginulo, a oko 30 je ozlijeđeno u utorak u nesreći vlaka koji je iskočio iz tračnica u Južnoafričkoj Republici. Djelatnici spasilačkih službi i dalje izvlače tijela iz olupina vlaka, a broj mrtvih je revidiran oko četiri sata nakon nesreće. U prvim je podacima navedeno da je poginulo 11 ljudi. (Hina) bis bis