SKV: SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 4. siječnja (Hina) PULA - Saborski zastupnik talijanske nacionalne zajednice Furio Radin rekao je u subotu kako bi pitanje esulske imovine moglo razmotriti i riješiti mještovito hrvatsko- talijansko povjerenstvo. Radin je to izjavio komentirajući vijest da je četrdesetak istarskih i dalmatinskih esula tužilo Hrvatsku i Sloveniju Europskom sudu za ljudska prava u Strasbourgu, zahtijevajući povrat imovine koju im je oduzela bivša Jugoslavija. Radin drži da se to pitanje ne može riješiti nikako drukčije osim putem tog povjerenstva koje je počelo rad i nakon prvog sastanka u Italiji idući je predviđen uskoro u Hrvatskoj. "Svatko ima pravo braniti svoja prava na sudovima, pa tako i u Strasbourgu. Osobno držim da se o tome može raspravljati u okviru dosadašnjih neriješenih pitanja denacionalizacije za tzv. 'neoptante' te u okviru 35 milijuna dolara koliko Hrvatska duguje Italiji za esulsku imovinu", naglasio je Radin. WASHINGTON - Druga beba klon rođena je u petak navečer u jednoj zemlji sjeverne Europe a radi se o djevojčici jednog nizozemskog lezbijskog para, rekla je u subotu predsjednica tvrtke Clonaid i članica raelijanske sekte Brigitte Boisselier. Boisselier, koja nije precizirala u kojoj se zemlji beba rodila, ponovno nije pružila nikakve dokaze kojima bi potkrijepila svoju izjavu o rođenju bebe klona, kao ni nakon navodnog rođenja prve takve bebe 26. prosinca. Ni jedan neovisni izvor još nije potvrdio da su te bebe klonovi. "Jučer je rođena druga beba. Radi se o djevojčici. Ona je dobro", rekla je Boisselier. "Beba je rođena u deset navečer. Manja je od prve. Teži 2,7 kilograma i došla je na svijet prirodnim putem. Njezini su roditelji dvije nizozemske lezbijke", dodala je predsjednica Clonaida. BEČ - Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) predložit će davanje šanse Sjevernoj Koreji da surađuje i dopusti nastavak inspekcije nuklearnog programa, izjavio je u subotu, kako navodi Reuters, jedan dobro obaviješteni izvor. Izvor je rekao da će šef te UN-ove agencije Mohamed ElBaradei vjerojatno predložiti da se Sjevernoj Koreji, koja je protjerala UN-ove inspektore za oružje i ponovno započela rad na svom programu za nuklearno oružje, da još jedna šansa prije nego što IAEA taj problem prebaci Vijeću sigurnosti. Američki predsjednik George W. Bush izjavio je prošlog tjedna kako vjeruje da se situacija u Pjongjangu može riješiti diplomatskim putom, što je u suprotnosti s njegovim stajalištem glede navodnog iračkog nuklearnog programa. PRIŠTINA - Bivši zapovjednik Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) Tahir Zemaj ubijen je u subotu navečer u oružanom napadu na ulazu u Peć, na zapadu Kosova, objavio je Kosovski odbor za ljudska prava i slobode. U tom napadu, koji se dogodio nešto prije 18.00 sati, ubijen je i Zemajev sin i jedan rođak, navodi Odbor za ljudska prava i slobode. Jake policijske snage i specijalne postrojbe španjolskog i taljanskog KFOR-a blokirale su mjesto događaja kako bi provele istragu. Ni policija ni KFOR nisu objavili imena ubijenih ni motive za to ubojstvo. Prema očevicima na koje se poziva Radio Kosovo, dva su vozila zaustavila automobil u kojem je bio Tahih Zemaj. Iz jednog od ta dva vozila otvorena je vatra na Zemaja, njegova sina i rođaka. Nepoznati napadači su, prema istom izvoru, pobjegli Tvornici piva u Peći. VATIKAN - Papa Ivan Pavao Drugi duboko je zabrinut rastom napetosti i mogućim napadom na Irak, izjavio je u subotu nadbiskup Renato Martino, prefekt vatikanske kongregacije za pravdu i mir i bivši izaslanik Svete Stolice pri UN-u. "Papa osobno duboko proživljava ovu dramu, duboko je zabrinut", rekao je Martino u razgovoru za rimsku La Reppublicu. "Jednostranost nije prihvatljiva, ne može postojati univerzalni policajac koji će pendrečiti one koji se zločesto ponašaju", rekao je Martino odgovarajući na pitanje o američkoj ulozi u situaciji oko Iraka. "S obzirom na događaje 11. rujna, reakcija Sjedinjenih Država može se razumijeti, ali Amerikanci moraju shvatiti da su dio međunarodne zajednice i potrebe ostalih", kazao je nadbiskup. BAGDAD - UN-ovi inspektori za kontrolu iračkog naoružanja u subotu su osnovali stalnu bazu u sjevernom Iraku kako bi ubrzali svoj rad. Baza je osnovana u gradu Mosulu, 375 kilometara sjevereno od Bagdada, i služit će kao ishodište za nadzor tog dijela Iraka. Ispektori UN-a u subotu su pregledali pet lokacija, među kojima i jednu pivnicu, i još uvijek nisu pronašli nikakve dokaze o postojanju oružja za masovna uništenja. BERLIN - Njemački kancelar Gerhard Schroeder ponovio je u subotu da Njemačka neće sudjelovati ni u kakvoj vojnoj akciji protiv Iraka, ali je odbio reći kako bi Berlin mogao glasovati u Vijeću sigurnosti UN-a po pitanju rata. On je rekao u interviewu za tjednik Der Spiegel da se može odrediti kako će netko glasovati samo ako se znaju temeljni uvjeti takvog glasovanja te da se još uvijek ne zna hoće li do tog glasovanja uopće doći. "Međutim, nitko ne treba sumnjati da će to biti u skladu s našim principijelnim stajalištem", istaknuo je. Njemačka je ovog tjedna započela svoj dvogodišnji mandat u Vijeću sigurnosti zajedno s još četiri novoizabrane članice. KIGALI - Ruandska je vlada u subotu obznanila da će između 30.000 i 40.000 zatvornika, među kojima i oni osuđeni zbog sudjelovanja u genocidu 1994. godine, uskoro ispuniti uvjete za prijevremeno puštanje na slobodu. Zatvorenici upleteni u genocid, ali svrstani u drugu ili treću kategoriju zločina, zatim oni koji su priznali i pokajali se za svoja nedjela, zatvorenici mlađi od 18 godina, te stariji i bolesni, bit će pušteni iz zatvora prije isteka kazne, rekao je ruandski ministar pravosuđa Jean de Dieu Mucyo. Mucyo tvrdi da se ne radi ni o kakvom pomilovanju ili aktu milosrđa već o isključivom poštivanju zakona. JENIN/GAZA - Pet izraelskih vojnika i jedan Palestinac ranjeni su u subotu u Jeninu na Zapadnoj obali u sukobu između vojske i naoružanih Palestinaca, priopćili su vojni izvori. Dvanaestak izraelskih oklopnih vozila upalo je u subotu ujutro u Jenin na sjeveru Zapadne obale nakon čega je došlo do sukoba. Brigade mučenika al-Aqsa preuzele su odgovornost za taj sukob. Na jugu pojasa Gaze su pak izraelski buldožeri uništili u subotu najmanje dvije zgrade unatoč zabrinutosti SAD-a da bi izraelska politika rušenja kuća mogla raspiriti sukob s Palestincima. MOSKVA - Dobitnik Nobelove nagrade za književnost pisac Aleksandar Solženjicin primljen je u moskovsku bolnicu nakon moždanog udara, objavile su ruske agencije u subotu. Solženjicinova Ruska socijalna fondacija potvrdila je da je u bolnici, ali nije dala nikakve obavijesti o njegovom stanju. "Osjeća se dobro i radi kad može", rekla je za Reuters glasnogovornica fondacije. Solženjicin (84) se vratio u Rusiju 1994. nakon 20 godna u egzilu. Dobio je Nobelovu nagradu za književnost 1970. godine. PARIZ - Gotovo svi letovi s pariškog aerodroma Roissy-Charles de Gaulle u subotu rano poslije podne su odgođeni zbog gustog snijega, objavila je služba pariških aerodroma (ADP). Brojni zrakoplovi koji nisu mogli sletjeti u Pariz preusmjereni su prema drugim zračnim lukama ili su vraćeni na aerodrome s kojih su poletjeli. Polijetanja s Roissyja su svedena na najmanji broj, pojasnili su isti izvori. Kašnjenja dostižu i do tri sata. ADP pojašnjava da je do poremećaja prometa došlo zbog nanosa snijega te zbog jakog vjetra. PRIŠTINA - Članovi predsjedništva Skupštine Kosova sastali su se u subotu u Brezovici, oko 60 kilometara južno od Prištine, kako bi pripremili pravilnik o radu Skupštine Kosova, ali na tom sastanku ne sudjeluju dva srpska predstavnika u predsjedništvu Skupštine. U radu sjednice ne sudjeluju dva predstavnika srpske koalicije Povratak, Oliver Ivanović i Gojko Savić. Ova koalicija je već nagovijestila da će u narednim danima održati sastanak s civilnim upraviteljom UN-a na Kosovu Michaelom Steinerom i najvišim predstavnicima službenog Beograda kako bi se donijela konačna odluka o sudjelovanju predstavnika srpske manjine u Skupštini Kosova, čiji rad 22 srpska zastupnika bojkotiraju od 7. studenoga prošle godine. VILNIUS - Litavci će izaći u nedjelju na birališta kako bi izabrali novog predsjednika između dva kandidata - bivšeg premijera Rolandasa Paksasa i sadašnjeg predsjednika Valdasa Adamkusa. Konzervativac Adamkus (76) osvojio je u prvom krugu izbora 22. prosinca 35,3 posto glasova, dok je Paksas (44) dobio 19,7 posto. Rezultati izbora očekuju se u ponedjeljak ujutro. Litva se sprema za ulazak u članstvo NATO-a i Europske unije 2004. godine. BOUAKE - Glavna pobunjenička frakcija u Obali Bjelokosti, Domoljubni pokret Obale Bjelokosti (MPCI), priopćio je da će sudjelovati u mirovnim razgovorima u Parizu, izjavio je u subotu francuski ministar vanjskih poslova Dominique de Villepin. Villepin boravi u dvodnevnom posjetu toj bivšoj francuskoj koloniji gdje je razmješteno 2.500 francuskih vojnika koji pokušavaju održati mir. On se sastao u subotu s čelnicima MPCI-a u njihovu uporištu u Bouakeu, drugom po veličini gradu u Obali Bjelokosti. "MPCI je dao naznake da će sudjelovati na sastanku (u Parizu)", rekao je Villepin na konferenciji za novinare. Sastanak političkih strana Obale Bjelokosti trebao bi u Parizu započeti 15. siječnja. (Hina) sv