BBC 31. 12. 2002. PREGLED TISKA

BBC 31.12.2002. Britanski dnevnici U trenutku kada su SAD na rubu rata s Irakom, Kosovo podsjeća da izazovi ne nestanu onda kada ih svijet prestane gledati, piše Johnn Loyd u feljtonu o "problematičnim zemljama" u Financial Timesu. Ono što su UN izgradile na Kosovu jest vrst čistog i dobronamjernog autoritarizma - čistijeg i dobronamjernijeg nego u bilo kojoj drugoj operaciji koju su UN ikada pokrenule. Najveći košmar šefa UNMIK-a Michaela Steinera jest međutim to da će biti primorani otići prerano: da se impuls za intervencije smanjuje dok desničarske vlade u Europi i Americi gledaju sa skepsom na zadatak izgrađivanja državnosti. "Jednom kada se UN umiješa, on postaje snaga za sebe u društvu. Kada jednom donesete takvu odluku, morate ići do kraja," kaže Steiner. Problem je odlučiti kada je kraj, i tko će tu odluku donijeti, zaključuje Loyd u Financial Timesu. Zapovijed Pentagona o slanju velikog broja borbenih postrojba, ratnih zrakoplova i bolničkog broda u Perzijski zaljev stvorila je skoro nezaustavljivi zalet prema ratu u Iraku, rekli su američki vojni analitičari za Guardian. "Ništa nije neizbježno ali logika situacije ukazuje na rat negdje u veljači," rekao je Gary Schmit, dikektor Projekta za novo američko stoljeće, konzervativnog centra bliskog vladi. "Veoma je teško nekum zemlju mobilizirati za rat, a onda odustati ez veoma ozbiljnog razloga. Ako šaljete signal svijetu da ste ozbiljna zemlja i onda ne učinite ništa, time pokazujete da ste neozbiljni," kaže Schmit z Guardian. Financial Times pokušava odgovoriti na nekoliko pitanja o tome što nova 2003. godina može donijeti. Na pitanje hoće li pasti Saddam Hussein, list odgovara potvrdno: ako ne na proljeće, onda vjerojatno na jesen. Napad na Irak donosi rizike, naročito zato što Hussein i njegovi ljudi, dovedeni u ćorsokak i suočeni s vlastitim padom, mogu pokušati s kemijskim ili biološkim oružjem. Nema sumnje, međutim, da Sjedinjene Države mogu oboriti režim u Bagdadu i sve manje sumnje da je to ono što kane učiniti. Hoće se poboljšati odnosi Amerike i Europe, pita se dalje Financial Times. Američka hegemonija i očita želja Bushove administracije da je primjenjuje, dovela je partnerstvo do kritične točke. Bilo je znakova u drugoj polovini 2002. godine da i SAD i Zapadna Europa pokušavaju smanjiti napetost. Nestabilni sporazum odnedavno se primjećuje na pitanjima Iraka, rata protiv terorizma, međunarodne ekološke politike i Bliskog istoka. Ali mnogo toga će ovisiti o Iraku. Ako pristup Colina Powela, "prvo diplomacija" nastavi nevoljno gurati Europljane u američkom smjeru, ima izgleda da se nestabilni sporazum održi. Ali Europa će tražiti veći napredak na Bliskom istoku i uvjerljivije izjave od gospodina Busha o multilateralnom globalnom sistemu, predviđa Financial Times.