U noti koja je uručena u Ministarstvu vanjskih poslova RH skreće se pozornost slovenskom ministarstvu vanjskih poslova na učestale povrede hrvatske državne granice na području Savudrije, od strane slovenskih policijskih plovila, uključujući ometanje gospodarskih aktivnosti hrvatskih ribara u tom dijelu hrvatskog teritorijalnog mora.
Najnovije povrede hrvatske državne granice na moru dogodile su se 30. srpnja i 2. kolovoza 2004. godine u blizini Savudrije.
Slovenskoj strani priopćeno je da Hrvatska i dalje ostaje kod svog temeljnog opredjeljenja da se sva sporna pitanja rješavaju u europskom duhu uz jačanje međusobnog povjerenja i atmosfere dobrosusjedstva te u skladu s međunarodnim pravom.