FISCHLER: NOVE ČLANICE EU MORAJU DOVESTI U RED SVOJU BIROKRACIJU

BRUXELLES, 19. ožujka (Hina) - Poljoprivrednici zemalja središnje i istočne Europe neće moći dobiti poljoprivredne subvencije Europske unije (EU) ako njihove vlade ne uspostave agencije i uvedu procedure neophodne za provedbu njihovih isplata, upozorio je povjerenik EU za poljoprivredu Franz Fischler, piše Financial Times.#L# Govoreći ni šest tjedana prije službenog priključenja 10 zemalja kandidata Uniji, Fischler je upozorio kako se "ne smije gubiti ni sekunde". "Svako daljnje odgađanje moglo bi rezultirati gubitkom EU podrške poljoprivrednicima, ili suočavanjem nacionalnih proračuna s pozamašnim troškovima za subvencije", kazao je on. "EU porezni obveznici i u starim i u novim zemljama članicama neće prihvatiti neispravno trošenje EU sredstava. Zbog toga u tome ne može i neće biti prostora za kompromis". Poljoprivredne subvencije odavno su jedno od najosjetljivijih pitanja pregovora o proširenju. Mnoge nove zemlje članice, osobito Poljska, imaju znatno veći broj ruralnog stanovništva od postojećih zemalja članica i za njih je pristup 43 milijarde eura godišnje vrijednom EU režimu subvencioniranja od ključne važnosti. Neke se zemlje kandidati već žale da će njihovi poljoprivrednici dobivati znatno manji dio proračuna za pomoć poljoprivrednicima, a svaki bi potez u smjeru zamrzavanja isplata zajamčeno izazvao glasno negodovanje. Te su zemlje, međutim, opetovano upozoravane da prije 1. svibnja, dana službenog priključenja, moraju uspostaviti neophodna službena tijela i mehanizme kontrole. Najvažnija je uspostava agencija za isplatu, zaduženih za distribuciju subvencija, te sustava kontrole i revizije poznatog kao IACS. Ta dva područja, upozorio je Fischler, "i dalje izazivaju ozbiljne glavobolje", dodavši kako je u mnogim slučajevima vremena vrlo malo. (Hina) xgbo yvmo