DUBROVNIK, 18. ožujka 2004. (Hina) - Na maloj sceni Kazališta Marina Držića, u Teatru Bursa, prikazat će se u nedjelju, 21. ožujka, hrvatska praizvedba drame "Moja stara gospođa" (My Old Lady) Israela Horovitza, u režiji Ante
Vlahinića.
DUBROVNIK, 18. ožujka 2004. (Hina) - Na maloj sceni Kazališta Marina
Držića, u Teatru Bursa, prikazat će se u nedjelju, 21. ožujka,
hrvatska praizvedba drame "Moja stara gospođa" (My Old Lady) Israela
Horovitza, u režiji Ante Vlahinića.#L#
Tim je povodom danas održana konferencija za novinare na kojoj su o
novom premijernom naslovu govorili ravnateljica "Marina Držića" Mira
Muhoberac, prevoditelj teksta s engleskoga Andrija Seifried, redatelj
Ante Vlahinić te glumci u predstavi Marija Kohn, Jasna Ančić i Mirko
Šatalić.
Praizvedbom Horovitzeva djela ujedno se obilježavaju tri obljetnice:
55 godina od stupanja na scenu Kazališta Marina Držića (tada Narodnog
kazališta Dubrovnik) glumice Marije Kohn i po trideset godina
glumačkog djelovanja dubrovačkih glumaca Jasne Ančić i Mirka
Šatalića.
Redatelj Vlahinić, apsolvent režije na Akademiji dramske umjetnosti u
Zagrebu, istaknuo je kako je Horovitzev tekst vrlo slojevit te da u
sebi krije nekoliko planova, od sociološkog do političkog i moralnog.
Tema prodaje nekretnina itekako je aktualna u suvremenom svijetu, a
pogotovo u gradu okruženom zidinama u kojem se svaki trenutak jedan
kameni kvadrat pita hoće li pripasti strancu ili starosjediocu, rekla
je Muhoberac.
Osim režije, Ante Vlahinić potpisuje i izbor glazbe, dramaturginja je
Mira Mićo Muhoberac, scenograf Marin Gozze, a kostimografkinja Anja
Vlahinić. Glume Mirko Šatalić (Mathias Jim Gold, Amerikanac pedesetih
godina), Marija Kohn (Mathilde Giffard, Francuskinja devedesetih
godina) i Jasna Ančić (chloe Giffard, Francuskinja pedesetih godina).
(Hina) ykcik xvkn