SKV: SVIJET U 9,30 SATI

ZAGREB, 5. veljače 2004.(Hina) - PEKING Kina ne može u potpunosti kontrolirati ptičju gripu i nema sigurnog načina za zaustavljanje njezinog širenja u golemoj zemlji u kojoj se većina peradi uzgaja na malim seoskim gospodarstvima, priopćila je u četvrtak kineska vlada. Zaustavljanje ptičje gripe, od koje je umrlo 16 ljudi u drugim dijelovima Azije, bit će težak posao, ali će biti obavljen, navodi se u priopćenju kineskog ministarstva poljoprivrede. "Neki dijelovi našeg sustava prevencije bolesti životinja su slabi, a javnost nije dovoljno upoznata s tom bolešću i načinima njezina sprečavanja", stoji u priopćenju. "Kina ima mukotrpnu zadaću da spriječi i stavi pod kontrolu tu bolest", navodi se dalje, ali se dodaje da je kineska vlada uvjerena u pozitivan ishod svoje borbe protiv ptičje gripe. NEW YORK Glavni tajnik UN-a Kofi Annan pozvao je čelnike ciparskih Grka i Turaka da dođu u New York 10. veljače na ključne razgovore o ujedinjenju Cipra nakon 30 godina podjele. Prema priopćenju UN-a objavljenom u srijedu, na pregovorima će biti dovršen sporazum koji će ići na referendum u travnju, na vrijeme da se ujedinjeni Cipar pridruži Europskoj uniji 1. svibnja. Annan je posljednjih dana razgovarao s najvišim turskim i grčkim čelnicima, kao i čelnicima ciparskih Grka, o novom krugu pregovora s ciljem ujedinjavanja tog mediteranskog otoka prije njegova ulaska u EU. On je napisao pismo čelniku ciparskih Turaka Raufu Denktashu i čelniku ciparskih Grka, predsjedniku Tassosu Papadopoulosu, da "pokažu političku volju potrebnu za postizanje tog rezultata u kratkom preostalom vremenu", navodi se u priopćenju. WASHINGTON Dodijelivši sebi i britanskom premijeru Tonyu Blairu uloge duhovnih nasljednika Winstona Churchilla, američki predsjednik George W. Bush branio je svoju odluku o ulasku u rat protiv Iraka unatoč netočnim obavještajnim podacima o iračkom oružju. Bush je u srijedu izjavio da je irački rat bio ključan za njegovu viziju demokratske transformacije na Bliskom istoku i usporedio ga s izazovima s kojima je bio suočen Churchill u Drugom svjetskom ratu i ranim fazama hladnog rata. "Na neki način su naše sadašnje borbe ili izazovi slični onima koje je imao Churchill", rekao je Bush u svom govoru na izložbi u Kongresnoj knjižnici u počast slavnom britanskom premijeru iz ratnog doba. SRINAGAR Najmanje četvorica indijskih vojnika poginula su, a sedmorica su ranjena u četvrtak kad je njihovo vozilo naletjelo na protuoklopnu minu u Kašmiru, priopćila je indijska policija. "Vojno vozilo naletjelo je na protuoklopnu minu. Jedanaest vojnika je ranjeno u eksploziji, a četvorica od njih preminula su u bolnici", rekao je policijski časnik. Zasad nitko nije preuzeo odgovornost za napad. Himalajska regija Kašmir i dalje je poprište separatističkog nasilja unatoč nedavnim mirovnim potezima Indije i Pakistana, susjednih zemalja koje polažu pravo na tu regiju. TIRANA Bivši albanski premijer i sadašnji zastupnik Ilir Meta poslao je pismo diplomatskom zboru i najvišim albanskim vlastima u Tirani u kojem je izravno optužio aktualnog premijera Fatosa Nanoa da pokušava likvidirati njega i njegovu suprugu. U pismo koje je Meta je poslao albanskom predsjedniku Alfredu Moisiuu i predsjedniku parlamenta Servetu Pellumbiji, ali i diplomatskom zboru akreditiranom u Tirani, navodi se da se Nano u pokušaju likvidacije političkih protivnika koristi kriminalnim metodama kršeći drastično Ustav, zakone i institucije zemlje. Prema Meti, Nano je naredio tajnoj policiji da organizira provokacije, incidente, pa i terorističke napade na njega i njegovu suprugu, koja je također zastupnica u parlamentu. Nano je Metine optužbe odbacio ocijenivši ih apsurdnima i izvan realnosti. (Hina) xdv ydv